Thick As Thieves Page #5
- R
- Year:
- 2009
- 104 min
- 275 Views
Come on!
I'm a police officer!
Listen to me.
There is a thief
locked in your inner vault.
The guard is in the basement closet.
Move, move, move,
move, move!
Now! Move! Come on!
Tell them to put
their weapons down now.
Now!
Okay. Fine.
Put them down:
Now!
Kick them. Now!
What do you want?
You let me out the front door
so I can rejoin my unit.
They have the building surrounded.
Meantime, you go downstairs,
you find your thief and your comrade.
- You understand?
- That door is alarmed.
You have a problem, solve it.
Do not make me
shoot this man, please.
- Put down your weapons.
- We are police!
Yeah? Everybody's police tonight.
Hello?
Hey, I have what you want.
No, it's just me.
Can we talk?
I have a proposition for you.
Where is she?
Do not move.
He has a gun behind the box.
Bad boy.
Give me the box
and give Andrei your weapon, please.
We don't wish trouble here.
No, no, no.
You don't understand.
You let her go,
then I'll give you the box.
You see, if I fire through this box,
which I have no problem
doing what so ever,
Nicky's not gonna
be very happy.
Then we are all expendable.
If you understand
the meaning of the word.
Open the box.
Lower the gun.
Lower the gun.
Lower it.
Okay.
- Are you all right?
- Yeah. I'm just lovely. Thanks.
You go.
Give me the box.
- Get in.
- Why?
Nicky wants too see you.
Give me your weapon.
We're fine, right?
Where do you get off detaining us?
My apologies, Lieutenant Weber.
My security were,
understandably, confused.
Please go with Mr. Sergeev
down to the vault.
We have what you want. Please.
- Where's the other one?
- Nobody else. Just him.
Where the hell's my man?
Lieutenant, your personal life,
none of my business.
I apologise for bringing you here...
but I had to be sure the eggs
were genuine before I let you go.
Your lack of trust
is really depressing, Mr. Petrovich.
I'm a man of my word.
She should be with her godfather now.
Let's see.
- Do you mind?
- Sure... Call.
Yeah.
- Hello?
- Hey. Where are you?
I'm at the jail. I had to see him.
How is he?
Well, how do you think he is?
I had no choice, Alex.
No one had a choice.
Remember? I told you.
Neither one of us could promise a thing.
Listen, promises blow away in the wind.
But feelings are real.
And I need to know
were the feelings lies, too?
Listen, listen.
What I mean is...
are we real?
- I've gotta go, Gabriel. Good night.
- Walt Don't go
Hold...
Are you satisfied?
Did you see them?
- Actually, we were in a hurry.
- Look.
They are simply...
wood?
- Oh, my God:
- Simply wood?
It was 1917, Gabriel.
Russia. People were starving.
There were no jewels,
no diamonds left.
No hope.
Yet Czarina Alexandra
had to have her eggs.
Perhaps you understand
why we had a revolution.
People needed
to believe in something.
Take him home.
Gabriel.
I know what they say about me
but I'm not a killer.
Merely a humble immigrant.
Probably much like you.
I don't think so, Mr. Petrovich.
You're not like me at all.
Excellent. Thanks.
We've got Petrovich.
Snitch called it in. After all this time
looking for him, you know where he was?
I'm sure you'll tell us.
On the boardwalk,
watchin ' the sun come up.
He's coming in now.
I'll be right back.
Yeah, what I didn't count on
was that a so-called professional...
would be manipulated by a chick.
What kind of cops
do they make in Miami?
Good ones, Weber.
Good ones.
I don't get it.
All these years in that world.
How do you let an asset use you?
Sometimes things... change.
Things change?
Like, "which side am I on" change?
Ripley, what is he,
your best friend now?
Actually, a better friend than you.
Ah, I get it. I'm the a**hole.
You're gonna tell me
what a good guy he is...
or how he got caught up
in a situation he couldn't control,
or how the sins of the father
shouldn't rest on the daughter?
Give me something better
than, "things change".
All I can give you is the truth.
Oh, f*** it.
Go back to Miami, Martin.
When your superiors get my report,
you'll be lucky if you have a job.
We'll see.
Hey, say anything
you want about Ripley...
but nothing changes
the fact that I finally got him.
Now when he leaves prison,
he'll be leaving in a pine box.
Let's go see Mr. Petrovich.
No.
- That's not Nicky Petrovich.
- What?
Not him.
Look, man, Organised Crime
confirmed it. That's Nicky Petrovich.
Well, I don't care. That's not him.
I was there, remember?
There's no case here.
- What? Of course there's a case.
- You really think I'll put him on the stand?
An undercover Miami cop
who may or may not be legit?
- No offence.
- None taken.
A cop who's the centrepiece
of a botched undercover operation...
that was officially ordered stopped?
I won't embarrass the Bureau,
much less your department,
which accepted tons of money
and equipment from the Russian Mafia.
What about Romanov's? What about
the goddamn stolen treasures of Russia?
What about it, Weber?
When Zykov found Ripley in the vault,
he had everything cleared out
before you could get in.
I have a proposltlon for you.
There's no way Romanov's
will press charges against Ripley.
Cos they can never admit that the eggs
or anything else ever existed.
So we can't even prove
that Detective Martin and Ripley.
stole even a goddamn dime.
But you must have mug shots.
Russian Mafia,
known associates, something.
That's him.
That's Nicky Petrovich.
- Detective Martin...
- Yeah?
That's Victor Korolenko.
Presumed dead.
You never will...
Lieutenant.
Weber.
What?
His lawyer got him in front of a judge
on an expedited bail hearing.
Then he just walked.
- Who was it?
- Who was what?
- The lawyer.
- Who the f*** do you think?
Alex. Korolenko.
You can't promise me anything so...
maybe we shouldn't even try.
Papa.
Shall we go?
Yeah?
Didn't wanna leave
without saylng goodbye...
I owe you one Gaby.
The real Nicky Petrovich...
is the one Zykov is funnelling
the contraband through.
Thank you, but Zykov and Petrovich
have gone to ground.
- Riga Rose?
Ahh, I see you're famliar
with the territory.
Well... I am a cop, remember?
I never forgot it for a second.
When did you know?
I knew you were comlng
up from Miaml before you did Gaby.
See Weber and I...
Well, let's just say
we share the same sources,
only I pay better.
Sir, we're good to go.
So why the help Ripley?
Maybe feeling guilty?
Guilt's not even in my vocabulary.
I was just hoping
you'd see things differently.
Together you and I could do anything.
Yeah. I believe we did.
if you're interested.
Meanwhile, I've got to keep
an appointment with a man...
who's gonna pay
dearly for something...
he's got to keep locked
in his basement just to say it's his.
- Good hunting, Gaby.
- Wait, wait, wait!
Let me talk to her.
Just for a second.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Thick As Thieves" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/thick_as_thieves_21748>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In