Thirty Seconds Over Tokyo Page #4
- PASSED
- Year:
- 1944
- 138 min
- 379 Views
dinner. Come on, let's get some air.
It's a deal.
Nice.
I'm sorry we haven't had
more time together, Ellen.
We can spare a little. We've
got all the rest of our lives.
That's right.
Something blooming? It
smells good, doesn't it?
- Ted.
- What?
Please, don't worry about anything.
I'm not worrying, just working, that's all.
You know, this is going to be quite a deal.
You're not worried about the deal.
You're worried because you've got a wife.
And that's wrong, Ted.
Say, Bob Gray hasn't been
trying to scare you, has he?
- Of course not.
- Okay.
Because there's nothing
to worry about, nothing.
Silly, as if I didn't know that.
Besides, if anything did happen, you've
got all that government insurance,
that'll take care of you and
the baby for a long while.
Oh, what am I talking about?
Nothing's going to happen anyhow.
Ted, look at me.
That baby and I, we won't
ever need anything but you.
We mustn't either of us
Because the baby, the baby's why
I know you're coming back to us.
We'd better make this one, or Shorty'll
never let us hear the last of it.
Yeah.
- Hear those engines?
- Like music.
Come on, you hopped up bus drivers.
It's been 10 weeks work and
one night's fun. Let's go.
- I got my flaps up, brother.
- Heat it up there, Smitty boy.
Steam and sizzle. Where you're
going, no one's gonna hold you tight.
Hey there, Doc, don't you know how to dance?
When they start picking
flak out of your feet,
you'll wish you'd put them to better use.
I'm a doctor, not a jitterbug, Shorty.
- Hey, what gives?
- Shorty's throwing a party.
A party? What for?
Somebody said he's celebrating
Texas Constitution Day.
- Texas Constitution Day?
Grab your gal, Lawson.
Don't you know it's Sam Houston's birthday?
Sam Houston?
For a guy that never saw Texas,
- Hi, Lawson.
- Hi. How did this riot get started?
And that ain't no riot, mister,
that's a full-fledged war.
- Seen Ellen?
- I've seen everybody.
- Hello, flyer.
- My dance?
All of them, my boy.
Every dance from now on
out, including the last one.
And I love you, Ski. I love
you, I love you, I love you.
You know, it's a funny thing. That
Lawson used to be about as graceful
as a Texas steer. Now, look at him.
Maybe the girl's got something to do with it.
Ah, you said it that time, Clever.
You know, there's something
I mean to tell you more often,
- but I never seem to get the chance.
- What is it?
Just that I love you.
I got a letter from your mother
this morning. Forgot to tell you.
She said to take good care of you.
- How am I doing?
- Better than mother ever dreamed of.
Here. Here.
Now smile and sing.
Ted.
Telephone's ringing.
- Telephone, Ted.
- Oh, sure.
Yeah? Right now? Okay.
Okay.
Okay.
What was it?
Oh, just another night
call. But what a night.
I'm sorry.
What time is it?
3:
10.- Hung-over maybe a little?
- Oh, just a headache.
- I'm not used to party life.
- Poor baby.
You go to sleep. I'll be
back by breakfast time.
I'm so sleepy. Goodnight, darling.
Or rather, good morning.
Boy, if I ever get a leave, I'm
going to sleep for six days solid.
I wonder what this is.
Well, men, your ships are all
serviced, gassed, and ready to go.
You will take off in shifts,
the first shift taking off in 45 minutes.
Captain York will give you your clearances.
Now there's one thing that
must be thoroughly understood.
After you take off this morning,
you are to see no one, speak to no one,
telephone no one, not even your wife.
There are no exceptions.
Continue your gas consumption
tests to your destination.
Now, the work you will be asked to do
will require a little low altitude flying,
so hedge-hopping on this
trip is perfectly okay.
Only bear in mind that
cowboys wear pretty tall hats,
so watch your step, men. That's all.
I think you're very well prepared
for what you volunteered to do
and I want to thank you
for a lot of good hard work.
I'll see you in a few days. Good luck.
I hope I get a chance to tell Ellen goodbye.
Yeah, you will.
Your destination is Alameda field.
Take the southern route,
refuel at San Antonio and march.
As your names are called you can
start. First flight, Holstrom,
Jones, Lawson. Second flight...
- Ted.
- Well, this is it, honey. We're off.
- How soon?
- Just got time to pack.
Where's my B-4 bag?
- In the closet. I'll get it.
- Good.
Socks, shirts.
- My ties in the closet?
- Yes, I have them.
Good.
Wow! Don't go in there in your
bare feet, I broke a glass.
All right.
- You forgot your toothbrush.
- Oh, doggone it.
- We got everything?
- I think so.
Swell.
Well, be a good girl and
take good care of that baby.
- I will, Ted.
- Yourself, too.
Oh, Ted, I'm going to write you
a letter every day you're gone,
I know they won't deliver
them. I won't even mail them.
But I'm going to write just the same.
That way, we'll kind of be in touch.
That way, we'll feel close.
Goodbye.
Bye, flyer.
Tell me, honey. How come you're so cute?
I had to be if I was gonna
get such a good looking fellow.
I'll be back.
Hey, the Bay Bridge is off to our right.
The Bay Bridge is off to our right.
The Bay Bridge? How about flying under it?
- For why?
- Well, so I can get some pictures.
You know, shooting up at the superstructure.
- Come on, Lawson.
- Do you want to?
- Sure. Go ahead, if it'll make him happy.
- Thanks.
I hope there are no cables
hanging under that span.
Here we go.
Let's take a turn and go it
again. I forgot to put film in.
We're due at the field. Forget it.
Oh, I may never get another crack at it.
Hey, look.
McClure, take a look down there.
- It's a carrier.
- Yeah. And look at her deck.
B-25's. Holy Smoke. Then this is it.
Kind of small, isn't she?
Pilot to bombardier. Pilot
to gunner. Pilot to gunner.
Thatcher. Thatcher.
It's dead again.
Doolittle when we get in.
Yeah, that left engine along with
it. Still seem a little rough to you?
I can't tell anymore.
- Is everything okay on your ship?
- Why, yes, sir, yes, sir.
Taxi over to the edge of the carrier's
wharf. They'll take care of you there.
Yes, sir.
They don't even wait until a fellow gets out.
- All Navy guys are cocky.
- Miller's a Navy guy.
Well, Miller isn't
exactly Navy. He's a pilot.
Hey, Spike.
- Spike.
- Spike, what's the matter?
Oh, I put in a beef about my fuel pump
and Doolittle told me to
take her to the hangar.
Well, then you're not going?
No, and there's nothing
really wrong with that plane.
- It's the best ship in the squad.
- Boy, that's rough.
And I nearly told him about our interphone.
You would've been a cooked goose.
I think, sir, I'll go
- They might bang her up or something.
- That's a good idea.
How do you like that?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Thirty Seconds Over Tokyo" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/thirty_seconds_over_tokyo_21782>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In