Thirty Seconds Over Tokyo Page #8
- PASSED
- Year:
- 1944
- 138 min
- 395 Views
I'd feel a lot better on a night job.
Did you hear that left engine miss?
No, singing like a lark.
I must be hearing things.
Navigator to pilot.
Pilot to Navigator. Go ahead.
We ought to hit the
Japanese coast any minute.
Look.
- See that flag?
- Yeah.
- Saving bombs today.
- They're waving at us.
Those guys must be nuts.
Japanese coast straight ahead.
Fujiyama.
We'll be catching buckshot any second now.
Zeros.
- Pilot to...
- I saw them, sir.
- Shall I turn the power on for the turret?
- No, wait a minute.
I don't know what happened to them,
sir. I guess they didn't see us.
There she is fellows. Take a good gander.
When we get back home, the
folks will want to know what
Tokyo used to look like.
That must be Davey Jones
giving them the works.
Pilot to bombardier, bomb bay doors open.
- There we are, the big red smokestack.
- Pilot to bombardier,
- approaching smelter.
- I'm on it.
They've got our altitude.
One away.
Two away.
Three away.
Four away.
- Six fighters just above and to the right.
- Have you got them, Thatcher?
Ready for them, sir.
Why don't they dive?
They're going away.
We're not going to wait for them to
come back. We're getting out of here.
Well, I guess maybe we're in that lucky half.
Not yet. Not till we get to China.
Wow. What a headache.
- Were you scared?
- I'm still scared.
- McClure, on our course?
- On our course.
A hundred and sixty gallons. I hope
it's enough to get us to Changchow.
Yeah, and I hope the Japs
don't get there first.
What's the dope, McClure?
About 200 miles to Changchow.
- And we ought to hit the coast any minute.
- We'll never find it in the dark.
Pilot to crew.
We're going up and flying on instruments.
When the gas is gone we'll bail out.
We'll buzz it. Maybe we can land.
Keep a lookout for rocks or logs.
All set for landing.
McClure, get our guns out.
Take off chutes and be sure your
life jackets are on. Carry your guns.
Wheels down. Flaps down.
Air speed 135.
I lost my ship.
I lost my ship.
- You hurt bad?
- I don't... I don't know.
I can't move my arms.
Your leg, it's all busted up, sir.
Get Davenport.
Ted, Ted, look at me.
That baby and I...
We won't ever need anything but you.
We mustn't either of us
be scared about it, Ted,
because the baby, the baby's why
I know you're coming back to us.
Lawson!
Shall I shoot them, Lieutenant?
No, hold it.
- But they may be Japs, sir.
- Don't shoot, Thatcher.
Hey! Hey!
He says he's Chinese. What's
that word for American?
That leg's got to be sewn up, sir.
It's split wide open.
Me, Charlie.
Americans.
- We're Americans.
- American.
Americans.
We need a doctor, and some help
to get to Changchow.
Chiang Kai-shek.
- We're his friends. In Chungking.
- Chungking!
- Yes.
- That's right.
We go Chungking.
Chungking many, many days. Many.
Doctor. Doctor.
Charlie, go, go doctor.
Charlie, bring doctor here.
Charlie, bring doctor or we die.
Doctor, one li.
One li, that's a Chinese mile.
One li. Go.
Bring doctor.
Doctor, Japanese man. Japanese doctor.
Maybe Japanese man, Japanese soldier,
come here.
Japanese man no come at night.
Boat, you go boat.
Let's go.
Hey, cut that out.
bullets with you, Thatcher.
Friend.
Charlie, friend.
Charlie, go. Charlie, friend.
Sure, Charlie, friend. Goodbye, Charlie.
The Japs must be all around us.
- I wonder where the rest of the gang is?
- Scattered all over the China coast,
if they're alive.
I think I'm going to pass out.
- I, Ted, take you, Ellen.
- To be my lawfully wedded wife.
To be my lawfully wedded wife.
- To have and to cherish.
- To have and to cherish.
Until death us do part.
Until death us do part.
Until death us do part.
Until death us do part.
Don't let them cut my leg off.
Please, don't let them cut my leg off.
- Don't let them cut my leg off.
- Lawson, stop it. Lawson.
- Don't.
- Lawson.
- What's the matter?
- You were yelling.
Thank you.
My name is Foo Ling.
Everything we have is yours.
We know what you have done
and we honor you for it.
Our navigator has both his shoulders broken.
Is there anybody who can set them for him?
No one.
But we hope that help
will soon arrive for you.
Thanks.
How are they?
We have washed them. They are bandaged.
But we have no medicines.
Not even aspirin.
What's that?
- This is Dr. Chung.
- How do you do?
We've come a long way
and we're going home now
and we've been hunting a doctor everywhere.
I understand.
Have you got anything that'll knock
them out, Doctor? They're in awful pain.
We hope to have some medical supplies by
the time we reach my father's hospital.
Hospital? Where's that?
In Lin Hai. About 60 li from here.
- I have come to take you there.
- It's a funny thing, Doctor.
There were a lot of planes
and we had to take off early.
- You see how it was.
- Of course.
They aren't in any shape to
make much of a trip, Doctor.
We'll have to move them at once.
The Japanese captured one of your
crews yesterday, not very far from here.
So many planes, and we don't
know what happened to the others.
All up and down the Chinese Coast.
My countrymen are seeking your countrymen.
We'll bring them through.
I have some money. I want to give it to you.
Please, Lieutenant, you
- What?
- The bombs you dropped on Japan.
Please, now try to rest.
The Japanese, they are in
the village we just left.
- Chan.
- Mr. Parker.
- Mrs. Parker.
- Doctor Chan.
- How are they?
- They are very, very sick.
- I'll need your help.
- How close are the Japanese?
They took Ching Ming three
hours after our departure.
One of the American crews has
already fallen into their hands.
Hadn't they better be taken
straight through to Hop Sai?
They couldn't stand the trip.
This is my father, Dr. Chung.
- The others, please, help them.
- Please, don't worry, Lieutenant.
We'll take care of everybody.
You won't have to take it off, will you, Doc?
We hope not. One cannot tell.
You've had a long journey. Now you must rest.
All we had at our Mission was a little
antiseptic fluid and some bandages.
But we've sent out runners for supplies.
Is there any way I could get a message out?
I'd like my mother to know that I'm okay.
The whole region's swarming with Japanese.
Well, do you think they've heard back
in the States what happened to us?
We've been listening in on short
wave. They know all about the raid,
but apparently they're
keeping the details secret
until the rest of your men have been saved.
Have they found any of the others?
We have word that one crew will be
coming through here pretty soon now.
I understand there's a doctor among them.
Oh, that must be Lieutenant
Smith's crew. Excuse me.
Lieutenant Smith's crew
has been rescued, sir.
Smith's?
They found Lieutenant Smith and
Doc White and they're coming here.
Don Smith's crew. The Doc
was flying with Don Smith.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Thirty Seconds Over Tokyo" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 10 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/thirty_seconds_over_tokyo_21782>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In