Thongsook 13 Page #3

---

My boat is at the pier

We must go there

But you must not let

the joss sticks go out!

What if it does?

Then we're all dead

- Nam, hurry up!

- Watch out!

The joss sticks are broken!

Get back inside the house!

We got out and now

we have to come back here!

They're here again!

They weren't this vicious before

You kids did something

bad at the shrine, right?

It's not that bad!

We just locked up

a friend in the metal cell!

You "just"?

Secure the area with

this sacred thread, now!

Why don't you tie it?

It snapped! Give me the other end!

- Faster Jack!

- They're too short!

- What?

- This area is protected by magic,

there'll be a fierce battle

But now they're still in the house

Someone has to drive them away...

with this candle

I'm not a hero, you go!

Me neither

A woman would be better

Beam!

You have to help us

You know I'm not a real woman

For God's sake you're just a lesbian!

- Take it!

- Hurry up if you still want to stay alive!

Time's running out

Nam!

You without the candle, sit!

It's dangerous!

I'm not scared

The danger isn't to you,

but to her

Don't be afraid

As long as the candle is burning

nothing can harm you

Be careful!

Be careful!

They're just threatening you

Don't let'em!

Hold the candle high

and you'll chase them away!

Your fear will make them stronger,

remember!

A girl and a candle

can defeat all those ghosts?

Shut up!

This is just the appetizer!

If we can't get out of island by midnight...

All hell will break loose

Midnight?

The demon descends

on this night every year

It'll be pandemonium!

And what do we have to do?

We have to end this before midnight

Mom!

What are you doing here?

Nam

This isn't real

What do you mean?

Think about it

How did you get here?

Believe me

Your friends may seem to be in danger

But none of this is real

Look at her!

And what should I do?

Open your eyes and wake up

Hello pretty!

You're drawing cartoon all day!

Happy Birthday to you!

Happy Birthday to you!

Happy Birthday... Happy Birthday

Happy Birthday to you!

Happy Birthday to you!

Happy Birthday to you!

Happy Birthday... Happy Birthday

Happy Birthday to you!

Now blow the candle

Make a wish and blow

Thank you mom!

My mother never had

a birthday party for me!

You can't fool me, demon!

Tie the sacred thread!

I can't do it!

Don't come down just yet!

There's a dead body upstairs!

All of you,

take the sacred stakes from my bag

Use them to kill the ghosts

You want us to go and fight them now?

No!

One of them is in the circle with us!

One of you here is already dead

When the girl upstairs

finds out who's dead

you have to stab

the body with the stakes!

You want us to kill our friend!

It's no longer your friend!

Nam, find the dead body

and tell us who it is!

Who's dead?

Just do what I said, now!

Beam!

You were killed when you went upstairs!

It's you Jack!

You were dead since this evening!

It's Boy! It's him!

Not me!

If one of you is already

dead just show yourself!

Don't try to fool me!

It's you who's dead!

No!

I found it!

Who is it?

Say it now!

It's Jack!

Jack!

It's not me!

F***!

I told you I'm still alive!

A**hole!

Why did you stab me?!

Sh*t!

- Beam! Stab him!

- Beam!

I will stab you too!

I'm still alive!

They're messing with you!

Burn the body!

Wait!

It's not Jack!

It's Beam!

Beam!

Damn it!

You!

No!

- How did we get here?

- Nam!

You!

You!

The friend who went missing...

You must find him...

before midnight...

before the demon arrives

Where can I find him?

- Sh*t!

- Thongsook!

No!

All of you will die

No! Not here!

I'm your friend Thongsook!

Please!

I beg you! I'm your friend!

I will let one of you live

Just cut the sacred thread

and walk away

Go to the boat and leave

I won't stop you

Jack!

Jack!

Don't go!

It's not Thongsook,

don't believe him!

He's messing with you!

I'm giving you a chance

Jack!

Listen to me!

Don't listen to him.

He's toying with us!

He's tricking us!

No he's not!

It's you who locked him up!

- F*** you!

- Hey!

Why did you say that?

- Say what?

- Jack!

- I'm out of here!

- Jack!

Jack!

- Get out of my way!

- Jack!

- Jack!

- I don't want to die here!

Jack!

Don't go, Jack!

Leave me!

Come back here!

- Jack!

- I'm out of here!

I'm a ghost...

but you're a fool!

Get out of my face!

Yes!

I've made it!

Nam!

Can you get up?

Come on

Come on!

Nam, run away

Just leave me here

No, you have to be strong

You can do it!

You said you'd let me go!

Beam!

You're f***in' dead!

Get off my boat!

Shut your filthy mouth!

Shut up!

Shut up!

Get out of here, b*tch!

Shut up!

Beam!

I got the engine running!

I'm going home!

I'm going home!

What's so funny, huh!

Beam!

B*tch!

That's enough!

I'm dead enough!

The candle is almost out

You must go!

No

I'll never leave you

I'm glad to hear that

I'm glad you said that

But when the candle is out...

we're both finished

No!

We'll have to find Thongsook

Is that you?

Thongsook!

Thongsook!

- Thongsook!

- Nam!

Run, now!

- Thongsook!

- Nam!

Don't go near him!

Get back here!

You have to leave

- Don't worry about me! Just go!

- No!

I know what we have to do...

we need the amulet!

What amulet?

I'm dead... again!

Nam!

Thongsook!

Run, now!

Nam!

You have to run!

No!

I'll never leave you again!

You have to go now!

I'm not going anywhere!

No!

Thongsook, is that you?

I love you

You know that right?

Nam

- Nam!

- Mom!

Mom! Is that you?

I'm here! I love you, child!

Fate ambushes us

at every unexpected corner

A mindless prank among friends...

could forever change

a lot of things in our lives

Thongsook...

You're the best friend I've ever had

and you'll always be

Boy

Jack

Beam

Pui

I still miss you guys

No matter where

all of you are right now

Please know...

You'll always be in my memory

I love you all

Happy Birthday to you!

Happy Birthday to you!

I'm sorry I never seemed

to care about your feeling

Thank you mom

Make a wish and blow the candle

As long as the candle is still burning,

nothing can harm you

I'm a ghost...

but you're a fool!

Rate this script:0.0 / 0 votes