Those Magnificent Men in Their Flying Machines Page #4
- G
- Year:
- 1965
- 138 min
- 406 Views
want to know about me?
Would you
take me up?
Well, sure. Anytime.
Tomorrow?
All right. First thing
in the morning, huh?
Say, um,
you have flown before,
haven't you?
Yes. Yes.
Hundreds of times.
Well, I-
I just love it. I-
Oh, I have to go now.
Until tomorrow then.
I'll be looking forward
to seeing you outside my hangar.
Yes.
Sorry to keep you waiting.
I've brought the car
to the door.
Been sitting with that
American, have you?
Yes. He was telling me
all about Arizona.
Oh, you were quite right,
Richard.
H is very good-looking.
Well, I didn't fancy
the way he was looking at you.
Richard, I do believe
you're jealous.
Me, jealous? I've never
been jealous in my life.
If I catch him looking
at you again like that,
I'll give him a good hiding.
Oh, don't be so pompous.
Who's first off this morning,
Courtney?
Mr. Dubois, sir.
Oh, he's one of the dangers.
I know, sir. He's got a better
flying machine than you have.
I don't admit that.
But if he has,
it'll have to be nobbled.
You're not going-
You're not going to
sabotage it, governor?
I certainly am not.
You are.
Get back. Get back.
Bonne chance, Pierre!
Okay!
Bon voyage, Pierre!
I think the Frenchy's
taking off.
- Shall I call the lads out?
- No.
It's a lovely day. He'll be all
right. He knows what he's doing.
You all right, Chief?
Halt!
Today we fly,
Herr Rumpelstrosse.
You will taxi across
the field, take off,
fly one circle and return.
Understood, Herr Colonel. Taxi across the field, take off, fly one
- Aaah!
Oh! Aaah!
Ach, Schweinehund!
Take up your flying machine
at once...
what a German officer can do!
Jawohl,
Herr Colonel.
On the double!
Eins, zwei, drei!
Rumpelstrosse!
Come back!
Herr Rumpelstrosse!
Rumpelstrosse, you fool!
Stop playing the games!
Aaah!
How can I stop
this damn thing?
Get out of the way!
I can't stop!
Oh, go away!
Idiotic instructions!
Stop in the name of
the- Oh!
Come back here!
Hey! Just a minute!
Here! Here, what-
Go faster!
Put your foot down!
Leave my fire engine alone!
- Hey! No!
- Look out!
Where's that flying machine from?
Somebody do something!
Hrr Rumpelstrosse, no!
Not again! Aaah!
Hey, Orvil, where you going?
Orvil, you're supposed
to be practicing!
Follow that flying machine!
Hrr Colonel,
what shall I do now?
- Look in the book, fool!
- I already did so!
- What's he trying to do?
- Stop it, I suppose.
Oh, isn't he brave?
Oh, well done!
Whoops!
Oh!
We're heading for the wall!
Come on!
We gotta jump off!
Stop! Stop!
Stop the plane!
He's stopped him! Hear!
Three cheers for the American!
Hey, Orvil, have you gone crazy?
- What do you think you're doing?
- Somebody had to.
You're supposed to be flying!
Hey, put that man down!
You hear me?
Bravo, Orvil!
Well done!
It's another German!
Can't stop!
Rumpelstrosse!
Herr Colonel!
Come back!
Rumpelstrosse,
save me!
Rumpelstrosse!
Rumpelstrosse!
Hang on! Hang on!
Hey, Orvil, what you doing? What's that
contraption you're sticking on there?
It's a scoop. Produces more
pressure up in the engine.
Yeah, well it might blow up
the engine. Ever think of that?
- You ever think that cigar might too?
- Mmm. Ah.
No, I need the speed. All
these monoplanes around here...
are a lot faster
than this old buzzard.
Since we've been here,
I been looking around,
- getting some new ideas.
- Yeah.
Um, may I come in?
Oh. Well, how do you do?
Boy, you sure are pretty.
I, uh- I waited as long
as I could this morning.
Oh, I wanted to apologize,
but I just couldn't get away.
- Why not?
- My father insisted on coming down...
What's he got to do with it?
- He's Lord Rawnsley.
- Lord who?
- Oh! Didn't you know?
- No.
But this is his race.
Ha! Well, I guess he's got every right
in the world to watch it then, huh?
Oh, I get it.
Well, he won't allow you to-
to fly, will he?
Hmm. What'd you ask me
to take you up for then?
You want me
kicked out of the race?
Why didn't you ask that fellow you're
supposed to be in love with to take you up?
Oh, I couldn't. He gave my
father his word that he wouldn't.
Richard's a man of principle.
Oh, yeah?
I asked you
to take me flying.. .
because I like you.
Oh?
I like you very much.
And I'm dying to fly!
Well, I have to go now.
Just a second. Look,
I'm going all out to win.
Now, do you think
I have a chance?
Well, that's entirely up to you.
Isn't it?
Well, yeah.
I guess it is.
I'll see you tomorrow
at Dover.
Those are the rules, gentlemen.
Now for the route.
First day, first leg-
London to Dover.
Emergency landing fields
here, here and here.
First aid stations
here, here and here.
Refueling points here and here.
What is all this fuss about?
Why do we have to go to Dover
by road? Why can't we fly?
Good heavens! You can't expect these
machines to fly 62 miles nonstop!
You've got to reconnoiter by road.
None of you foreigners know which
railway lines to follow anyway!
On my left,
landmark number seven.
The level crossing
five miles west of Tunbridge.
Mark it on your maps,
gentlemen,
and follow
the railway line to Dover.
It's a hell of a long way
to the other side.
- Yeah. What do you think?
- I don't know. What do you think?
Can you swim?
Look!
You can see France.
Yes, but there's an awful
lot of water in-between.
It is impossible to cross,
Herr Colonel.
Nothing is impossible
for the fatherland.
Aren't you afraid of
getting "drownded," governor?
Sorry to disappoint you,
Courtney.
If anybody's going
to get his feet wet,
it isn't going
to be me.
Uh, I say.
Pardon.
Uh, pardon moi, monsieur.
Uh. est-ce qu'il.
uh, um,
landing field-
Calais- Oh.
What's going-
Oh, I say! Oh, boy!
They're all enjoying
themselves, sir.
I should hope so.
It's costing enough.
Hey, waiter.
Thank you.
Mr. Newton!
Orvil!
- Wanna drink to my health?
- What, the seawater?
No, I mean champagne.
That was a very
charming gesture.
It is most strange.
I have been to every seaside
resort all over the continent,
but never have I seen
a German dive.
Perhaps their skulls
are too thin.
Come, Rumpelstrosse.
We are going to dive.
Come in, Colonel.
The water is magnificent.
- You don't like our little joke, Colonel?
- Schweinehund!
- Uh, Newton, may I have a word with you?
- Why, sure.
- What's on your mind?
that if you continue to make advances to
my fiance, I shall knock your block off.
Champagne?
Well, she's not. uh,
officially engaged to you.
It's an understood thing
between Lord Rawnsley and myself.
But Patricia hasn't agreed,
and until she does, well, I'll
make all the advances I want.
You really are
being most tiresome.
What are you doing?
Are you two fighting over me?
Oh, good!
I say! I say! The
Japanese chap has arrived!
It's Yamamoto!
You know he's flown
all the way from Japan?
- Really?
- Yes.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Those Magnificent Men in Their Flying Machines" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/those_magnificent_men_in_their_flying_machines_21821>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In