Three Billboards Outside Ebbing, Missouri Page #2
straight, I'll say that for ya.
There's something else, Mildred.
I got cancer.
- I'm dying.
- I know it.
Huh?
I know it. Most everybody in town knows it.
Then you still putting
up those billboard?
Well, they wouldn't be as
effective after you croak, right?
Well looky looky,
if it ain't the instigator of this whole
goddam affair in the first place...
I didn't instigate sh*t, Dixon...
Playing pool against the town midget.
He's right, Red, you are playing
pool against the town midget.
Well he's a cop, y'know, he's observant.
You know, I always disliked you, Red,
ever since you was a snotty little child,
which you still look like.
A snotty little child.
Well that's unfortunate.
I always thought you was great.
Even your name, 'Red Welby'.
Even your name I disliked.
Well... okay.
Like you was some kind of a
goddam Communist or something,
- and proud of it.
- No,
it's cos I got red hair.
Do you know what they do to
fagots down in Cuba, Welby?
Wow, that's left-field...
No, what do they do to
fagots down in Cuba, Dixon?
They kill 'em!
Which, it might surprise you
to learn, I am against.
I'm not sure if they do kill
fagots down in Cuba, Dixon.
I know Cuba's human rights
record is pretty deplorable
when it comes to homosexuality,
but killing 'em?
Are you sure you ain't thinking of Wyoming?
Always with the smart-ass...
- Jesus.
He's quite good, isn't he?
Willoughby's a good man. Hey look at me.
Hey look at me.
I'm talking nice to you now, am I?
I'm talking nice to you.
He shouldn't have this be the
the last months left to him.
The last months what?
Oh. You didn't know.
Yeah. Pancreatic.
I'm up next
if any of you ole ladies ever quit yakking.
- Rude.
- Hey Mildred.
- Oh yeah?
- Yeah, you looked good.
I mean, y'know,
in the things you were saying.
I didn't think you came across really
good in the things you were saying.
I thought you came across stupid-ass.
Ain't it about time you got
home to your momma, Dixon?
No it ain't time I got home to my momma.
I told her I was gonna be
out 'til twelve. Actually.
Jesus!
Me versus. You, Mildred!
Hey Robbie? I think that midget
wants to get in my pants...
Father Montgomery.
Mildred. I'm sorry for
calling on you so late, but.
I must say Robbie's been
the consummate host.
Despite his having, he was just telling
me, something of a tricky day at school.
Oh, no, just some of the guys
on the team was giving me crap.
Crap about what?
About the billboards, Mildred.
Which is, uh, kind of what I've
come to have a word with you about,
Oh. Proceed.
I know how hard it's been for you, Mildred,
this past year. We all do.
And if there's ever anything that you need,
we'll be there for you. Always.
But the town also knows what kind
of a man William Willoughby is.
And the town is dead set against
these billboards of yours.
Took a poll, did ya, Father?
You know Mildred, If you hadn't
stopped coming to church,
you'd had a little bit more understanding
of the depth of people's feelings.
I had more than a dozen people
come up to me on Sunday.
So, yes, I took a poll.
Everybody is with you...
about Angela.
Nobody is with you about this.
Y'know what I was thinking about today?
I was thinking 'bout
those street gangs they
got in Los Angeles, the
Crips and the Bloods?
I was thinking about that
buncha new laws they
came up with, in the
1980's I think it was,
And, if I remember rightly, the gist
of what those new laws were saying was
if you join one of these gangs,
and you're running with 'em,
and down the block from you one
night, unbeknownst to you,
one of your fellow Crips, or your fellow
Bloods, shoot up a place, or stab a guy,
well, even though you didn't
know nothing about it,
even though you may've
just been standing on
a streetcorner minding
your own business,
what these new laws said was
you are still culpable.
You are still culpable, by
the very act of joining
those Crips, or those
Bloods, in the first place.
Which got me thinking, Father,
that whole type of situation is kinda
like your Church boys, ain't it?
You've got your colors,
you've got your clubhouse,
you're, for want of a better word, a gang.
And if you're upstairs smoking
a pipe and reading a bible
while one of your fellow gang members is
downstairs f***ing an altar boy then,
Father, just like the Crips,
and just like the Bloods,
you're culpable.
Cos you joined the gang, man.
And I don't care if you never did sh*t
or never saw sh*t or never heard sh*t.
You joined the gang.
You're culpable.
And when a person is culpable
to altar-boy-f***ing, or
anykinda-boy-f***ing,
I know you guys didn't
really narrow it down,
, then they kinda forfeit the right
to come into my house and say
anything about me, or my life, or
my daughter, or my billboards.
So, why don't you just
finish your tea there,
Father, and get the
f*** outta my kitchen.
But thanks for coming up anyway, Father.
How you been feeling, Bill?
Oh, like I got cancer in a major organ.
Well I just want you to know, we're all on
your side about this Mildred Hayes thing...
If I have to hear that one
more f***ing time...!
I'm done with this sh*t. I
can't waste my life waiting.
Stop reading f***ing comics and
Get me the file on the Hayes case.
The Angela Hayes case or
There is no Mildred Hayes case.
We've had two official complaints
about the billboards, so, actually...
From who?
A lady with a funny eye...
and a fat dentist.
Give me the file on the Angela Hayes case.
A lady with a funny f***ing eye,
Jesus Christ.
Late night?
No.
Lay off that Welby guy.
Or you'll do what?
Or I'll kick your f***ing Momma's teeth in.
No you won't.
Who told ya I was laying on him anyway?
The midget?
What the f*** are you talking about?!
I'm trying to f***ing concentrate!
F***ing midgets!
What are you looking for, anyway?
There's nothing to look for.
I don't know what it is.
This feels like it's kinda waggling.
Well if it's waggling it's gonna
have to come out.
Ain't you gonna have a look at it first?
It's gonna have to come out.
Uh, can I get a little
Novocaine, there, Doc?
Give it a couple minutes.
I just wanted to say...
There's a lotta good friends
of Bill Willoughby in this town, Mrs.
Hayes,
No! Ouch! Stop it! No, god!
Goddamit.
Then why don't you tell those
good friends of Bill Willoughby
to tell him to go do his
f***ing job, fat boy.
Hey there, Mildred!
You didn't happen to pay a visit
to the dentist today, did ya?
- No.
- Huh?
I Said 'No'.
Oh. So it wasn't you who drilled
a little hole in one of
big fat Geoffrey's big fat thumbnails, no?
Of course not.
- Huh.
- I said Of course not.
You drilled a hole in the dentist?
No, Denise, I didn't.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Three Billboards Outside Ebbing, Missouri" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/three_billboards_outside_ebbing,_missouri_21831>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In