Three Burials of Melquiades Estrada, The Page #5
- Year:
- 2005
- 109 Views
bI don't know./b
bWhy you don't ask her?/b
bShe lives around the corner./b
bYou speak English?/b
bWell, seora.../b
b... Melquiades was a good friend./b
bI'm sorry to tell you he's passed away./b
bWho is Melquiades?/b
bMelquiades, your husband./b
bHe's passed away and I've brought/b
bhis body back from Texas./b
bI don't know anyone/b
bnamed Melquiades./b
bWell, this is you and that's him./b
bWhat are you doing/b
bwith a photo of me and my kids?/b
bMelquiades gave it to me./b
bPlease, seora,/b
byou can tell me the truth./b
bHe was a good friend of mine./b
bYou were married to him,/b
bweren't you?/b
bDon't talk foolishness./b
bBecause you'll get me in trouble/b
bwith my husband, Javier Martinez.../b
b... and we don't know any Melquiades./b
bExcuse me, ma'am./b
bI didn't want to offend you./b
bBut Melquiades was my friend./b
bGo see Don Casimiro./b
bHe knows everybody/b
bthat comes through town./b
bMaybe he can help you./b
bNo./b
bI don't know him./b
bYou know anything about/b
ba little town called Jimnez?/b
bNo./b
bIt doesn't exist around here./b
bI know for sure./b
bIt doesn't exist./b
bWhy?/b
bYour friend lied to you./b
b- No, he didn't./b
b- Sure he did./b
bThere's no Jimnez, man./b
bWake up./b
b- That place doesn't exist./b
b- Yes, it does./b
bThere is no f***ing Jimnez, man!/b
bDon't you see? There's no Jimnez!/b
bIt exists./b
bJimenez is a beautiful f***ing place./b
bIt sits between two hills./b
bThe air is so clear there.../b
b... you feel like you can hug/b
bthe mountains with your arms./b
bA stream of clear clean fresh water/b
bbubbles up right out of the rocks there./b
bIf you go to Jimenez.../b
b... I swear to you your heart will break/b
bwith so much beauty./b
bThis is Jimenez./b
bIt's just like Mel said it was./b
bGot good water./b
bAnd.../b
b... that's the house./b
bStore's right over yonder./b
bGraveyard./b
bGarden./b
bRight there./b
bSee?/b
bJust like that right there./b
bSee?/b
bYeah./b
bThis is it./b
bYou found it, Pete./b
bWell.../b
b... get down./b
bYou got a grave to dig./b
bAsk Melquiades for forgiveness./b
b- What?/b
b- Ask for forgiveness./b
bAsk for forgiveness right now/b
bor go to hell right now./b
bI don't believe in hell./b
bI'm sorry!/b
bI swear to God, I'm sorry./b
bI swear to God. I swear to God./b
bI did not mean to kill him./b
bIt was a mistake./b
bI didn't want it to happen./b
bIt hurts me, and I regret it.../b
b... every single day./b
bForgive me./b
bForgive me.../b
b... Melquiades.../b
b... for taking your life. Forgive me./b
bForgive me./b
bForgive me./b
bYou can go now./b
bWhere?/b
bTo your wife./b
bWherever./b
bI always.../b
bI always thought that/b
byou'd end up killing me./b
bYou can keep the horse.../b
b... son./b
bYou gonna be all right?/b
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Three Burials of Melquiades Estrada, The" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 20 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/three_burials_of_melquiades_estrada,_the_21832>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In