Titanic Page #4
- TV-PG
- Year:
- 1943
- 85 min
- 1,731 Views
Return impossible. Fyodor"
I'm going upstairs, Gloria.
It looks like you'll still be a while.
What's your hurry?
Are you meeting someone?
Not exactly.
I see.
Sigrid Olinsky?
What makes you say that?
I'm not blind.
I'm glad you brought it up.
You know what you mean to me.
But you have to understand my situation.
That woman is unbelievably rich.
Ah, the way out
you were looking for.
Please don't complicate this for me.
Why should I?
I assume it's only business, right?
Of course.
But what if it should have
to be more than that?
I'll let you know.
If our wedding is still on in New York,
I would ask you to do the right thing.
Please excuse the interruption.
I must make a request of you.
Gladly.
Oh, you're not allowed in.
Yes. Perhaps the smoking salon
would be suitable.
I'm sorry, but if you wish to speak to me,
you'll have to do so here.
Very well.
This matter is so important...
That you would even do
what is expressly forbidden.
Yes. Sometimes life is not
as easy as we think.
Well?
We've been sailing
through drift ice for hours.
There are even reports of icebergs.
I would ask you to convince
Ismay to reduce the speed.
May I ask why you come to me?
I have no other recourse...
obviously interested in you.
Obviously.
And you think he would do this for me?
No, I don't believe
he would do anything for anyone.
But he's a businessman.
He thinks in numbers.
And 20 million pounds
carries a lot of weight.
So, you're appealing not to me
but to my 20 million.
It's the same thing.
I didn't mean to upset you.
Well, you have.
You didn't mean to, I know.
You're too frank
and upstanding for that.
No, you meant it honestly,
and that's what upsets me.
The whims of a rich,
spoiled woman.
Atrocious, isn't it?
I'm afraid
Even considering what's at stake?
Madam, I beg you.
Herr Petersen, I cannot
help you anymore. Not now.
Thank you, madam.
I see I shouldn't have come.
I took you for a woman who merely had
the misfortune of being too wealthy.
if things were different.
I was mistaken. Forgive me.
Good evening, ma'am.
May I do your hair?
How did you know, ma'am?
Is the news already out about Franzl?
About whom?
My Franzl.
Who is this Franzl?
The first violinist
in the first stateroom.
Did he say that too?
And how!
He said I was the only woman
he could ever love.
That he could ever love.
What cabin are you looking for?
Professor Bergmann's.
Then you're in the wrong place.
This is Mr. Astor's apartment.
Professor Bergmann is in 27 and 28,
third door on the left.
Madam, I have an unusual request.
May I speak with you at once?
Speak with me at once?
May I wait for you
in the foyer of the ballroom?
What are you looking for?
Now I see why you flattered me
with such close attention.
You needn't have bothered.
What you're looking for is here,
in my head.
Which of my rivals are you working for?
Come, out with it!
my formulas and calculations?
Formulas and calculations?
Who sent you here?
I'm alone. I work for myself.
How do you propose to prove that?
I'd like to ask you something.
I'm all yours.
First, a question:
Do you know we're sailing through
a region of dangerous drift ice?
Dangerous?
There is no danger for the Titanic.
Now get out of here. Out!
Who was that, Professor?
A burglar.
And you let him get away
just like that?
Stop. Come back here.
Just look at this.
Madam, I must ask you to assert
your influence on the president.
The speed of the Titanic
must be reduced!
Why?
For a day now, we've been sailing
through a region of drift ice.
But we're sailing at record speed
to win the Blue Ribbon for England.
Professor, this would be...
This is the solution
to your year-long...
Yes, the results of my
year-long calculations.
I wanted you to go over them,
Please help me double-check them.
It will only take a minute.
Once we're done,
we'll have good cause to celebrate.
Those are misplaced sentimentalities
that I cannot allow.
And if I were to make
a special request?
It doesn't matter if we arrive
in New York a few hours sooner or later.
Yes, it does matter.
what he wants and what he has to do.
Perhaps not, madam.
If something happens, it's not just
good-bye to the world record.
The Titanic will be lost,
and the president along with her.
Don't talk such nonsense.
that only concern the president?
shouldn't worry about such things.
Sir Bruce Ismay,
a moment, if you please.
Mr. Astor?
I was just on deck.
The temperature is icy.
- But it's April.
- Correct.
And April is when the danger
from ice in this area is greatest.
You mustn't disturb
the passengers with this opinion.
I know you yourself would be quite
content if the ship had to sail slowly.
It is still very questionable
whether the world record will save you.
Let's wait and see.
I have to tell you something.
What?
I can't tell you here.
We have to be alone.
Fine. Let's go to the bar.
It's more comfortable there...
and we won't be disturbed.
Thank you, madam.
Even if you don't help me,
I know what I have to do.
Really? What?
I will warn the president
once again of the danger.
No need.
I already told you
the real reason for your pessimism.
I sorry I can't respond,
since I'm on duty.
Your duty will be over soon.
The White Star Line
has no need of officers...
who sow unrest among the passengers.
And I have no need to serve
on a ship run not by sailors...
but by stock speculators.
I forbid you to use that tone.
Go to your stateroom.
I'm relieving you of your duty.
On board this ship, you can neither
relieve me of duty nor give me orders.
To me you're nothing more
than a passenger.
And now the two of us will dance,
right, Marcia?
No. She's going to dance
with me first.
Says who?
Says me.
Don't be stupid!
Pull them apart!
You have a knife.
Give it to me.
Take him away and lock him up.
And keep it quiet in here,
you understand?
Ice! Ice to starboard!
Starboard searchlight on!
Rudder hard to port!
Damn it!
What's wrong with the searchlight?
Rudder is hard to port.
Where's the searchlight?
The filaments broke.
- Then get new ones.
- We don't have any replacements.
What?
No replacement filaments?
It doesn't matter. There!
It looks like we made it
through okay.
But we hit the ice.
Shouldn't we talk to the engine room?
if anything serious had happened.
- I'm going below just in case.
- As you like.
- Did you feel some scraping?
- Yes, sir.
It could have been a fishing boat.
- They pop up often in this area.
- That would be bad news for them.
Excuse me!
We had a collision with underwater ice.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Titanic" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/titanic_21957>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In