Tomie: Unlimited
What's so good about it, Tsukiko?
l find beauty in the most
ordinary things.
l hate things that are picture-perfect.
So what about picture-perfect people?
Like your sister over there?
Tomie...
She's with the judo guy.
Toshio...!
Tsukiko!
Look, she's waving at you.
l can see that.
Tsu-ki-ko!
Right there! Take a pose, Tomie!
What?
Sure, but do it right, OK?
- Like this?
- Try the other way.
- This way?
- How do l look?
Great.
Do l look pretty?
Sure! You'd look wonderful
even if l was a poor photographer.
Really? They say photos
reflect what's in your mind.
What do you mean?
lf you were jealous of me,
how would l look in the picture,
eh, Tsukiko?
Sister!
TOMlE
UNLlMlTED
Producer:
Hideyuki FukuharaExecutive Producer: Kazuo Kato
Based on the original manga
by Junji lto
Screenplay by
Music by Ko Nakagawa
Special Effects:
Yoshihiro NishimuraCast:
Moe Arai
Aika Ota
Kensuke Owada
Koichi Ohori
Maiko Kawakami
Miu Nakamura
Directed by Noboru lguchi
Tsukiko?
You were groaning again.
lt's the dream.
The same dream again.
Happy Birthday to You
Happy Birthday Dear Tomie
Happy Birthday to You
Tsukiko, blow out the candles.
She'd be 18 if she were alive.
l'd love to have seen her
graduate school.
And then onto university,
and her coming-of-age ceremony.
Then marriage.
She'd have looked beautiful
in a wedding dress.
Pretty smile.
Yes, it's a great picture, isn't it?
Photography's the only thing
l'm good at. Not like her.
Stop talking like that.
Toshio said so?
He wants you to take pictures
the day after tomorrow
for the student paper.
- Really?
- Do you want to give it a try?
Don't hesitate because of your sister.
lt's been a year.
She'd be happy
if you got your smile back.
Stop it, Yoshie.
lt's not like that...
Catch you later.
Who is it?
lt's me.
Huh?
lt's me.
Tomie.
l'm your sister.
- Dad!
- What is it?
This girl says she's my sister.
- ls it a prank?
- Outrageous!
What's going on?
Mum? lt's been a long time.
l'm so glad.
Darling.
This is going too far.
l'll give them what for.
Tomie...
Tomie!
We've missed you so much!
l'm starving.
Does it taste good?
lt's too sweet.
lt's from the same
cake shop as always.
l don't want any more.
l'd rather have caviar.
Caviar or foie gras.
l want caviar! l want foie gras!
Caviar! Foie gras!
Calm down!
l'll buy some tomorrow, all right?
What's this?
Oh, you've never seen it before.
Pretty, aren't you?
Tsukiko took the photo
on the day you passed away.
Don'tjinx me!
Why do you all look at me
like l'm dead when l'm not?
Can't you see l'm real?
Here's your clothes.
Thanks.
Hey, Tsukiko.
Care to join me?
We used to wash each other's body.
That's when we were kids.
Okay.
Creepy, huh?
Because l was dead once?
Dad?
Tsukiko.
lt's just...
l missed her beautiful black hair.
Why are you looking at me like that?
Well...
l've just been reunited with my daughter
after a long time.
You don't even look happy
to have your sister back.
Mum! What are you...?
Why did you do this?
But Tomie says...
You don't need them anymore.
l'm back.
But they're our memories!
We can make new memories
from now on, right?
Tomie!
Let go!
Let go, l say!
- Ouch...
- Tomie!
- Are you all right?
- lt hurts!
What's wrong with you, Tsukiko?
Look at the pictures! She...
No excuses!
Dad.
l think she needs some discipline.
Let's get on with it.
- Do what?
- Don't act stupid.
Did it hurt?
Yes, it has copper wire in it.
Then, it's perfect for her.
Darling...?
Dad, no.
Hold her down.
- But...
- Do it!
l'm sorry, Tsukiko.
Dad!
Please stop it!
Apologise to your sister, damn it!
Apologise, Tsukiko!
Dad...
Enough!
You can't do it with affection.
How terrible.
Move.
Tsukiko?
Tsukiko.
That hurt, didn't it?
Now you understand.
The bath's ready. Go and get in, OK?
Did it really hurt you?
Yes, very much.
But...
But?
l was scared
and started to feel faint.
And then...
...l started to think
that l deserved...
...to be punished.
That's because l'm...
lt's okay. Go on.
l'm what's left of you.
l'm useless and nobody needs me.
lt should've been me who died,
not you.
How sweet of you
to say such a thing.
Stop!
The kiss made me realise...
...that Toshio will fall for you
and ditch me instead.
Because l can't keep
my looks any more.
What?
Look at it.
lt's horrible, isn't it?
What would Toshio
think of me with this?
Eh, Tsukiko?
No, no, no, no!
- Tsukiko!
- What is it?
- What's wrong?
- Monster! She's a monster!
- Monster?
- She's not my sister!
How could you call me a monster?
eh, Tsukiko?
Apologise to her, Tsukiko.
Yes, apologise to your sister.
Why don't you believe me?
She's a monster!
You...fool! Fool!
lf you want me to leave,
l'll leave.
Bye.
- Wait, wait!
- Tomie!
Wait a minute, Tomie.
Please. l'll discipline her.
Don't go.
l've had enough. l'm going.
Going? But this is your home.
Are you kidding me?
Look at me.
How could your child be so pretty?
You're just falling for her lie, huh?
Give me some money.
See you. Bye.
You can't!
You can't.
You can't...
You can't leave my house!
Don't go! Stay here!
l need you!
Don't go!
l need you!
l don't understand...
A voice in my head told me to kill her.
Before l knew it, l was...
Enough! l don't want
to hear your excuses.
Don't look in here, Tsukiko.
Oh no!
Mum.
Going to school?
l'll fix your lunch.
No need. l have no appetite.
Act normally or you'll raise suspicion.
Too nervous about the photo shoot
to sleep?
- lt's not like that.
- But you missed school yesterday.
Are you alright?
Not feeling well?
l'm all right. Thanks, Yoshie.
- Morning.
- Good morning, sir.
l have news for you
before l call registration.
We have a new classmate today.
Let me introduce her.
Tomie Hiiragi.
lt's nice to meet you all.
No way...
No way, it can't be.
Looks like your sister?
Maybe, if you say so.
She's identical!
And she has the same name...
lt's just a coincidence.
You're just tired.
- But...
- lt's all right. Take it easy.
Let's forget about her and eat!
l'll get us some tea.
Tea time!
Give me a minute.
What's wrong?
- Let's share.
- No!
You're acting weird.
l'm so hungry. l'll have my own.
What's the matter?
l've had it!
lt's an illusion. Paranoia.
Tsukiko? Where are you?
Yoshie. Yoshie...
Tsukiko?
I'm here. I'm here.
Let's move on to the causative form.
Look at the characters
for "use" and "order."
These are often used in causatives.
These are the most basic forms,
commit them to memory.
When you see them,
it's most likely a causative.
ln this case,
"A" serves as the subject.
"B" serves as the subject
of the causative.
"C" serves as the action...
Dad?
Dad!
Who are you?
Tomie.
That's a lie!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Tomie: Unlimited" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/tomie:_unlimited_22053>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In