Tonight and Every Night Page #2
- APPROVED
- Year:
- 1945
- 92 min
- 42 Views
Go ahead, try it.
All right.
Well, I've seen better
and I've seen worse.
Now that's a bit
of all right.
How do you know?
How do I know? I've worked
in the theater 15 years.
What do you know?
What do I know?
Haven't I worked with some of the
biggest managers in this business?
Go on. You cleaned their
theaters, that's what.
Well, they never did nothing
without asking me, "What about it?"
Come off it.
"Mrs. Peabody," they'd say.
"In or out?"
And it was usually out.
Well, what do you
think now, Mrs. Peabody?
Ma'am, you did give me
a nasty turn.
Well, what do you think?
In.
Put that light out.
Don't you know
there's a war on?
Sorry, Mr. Warden.
It was my fault.
I Just wanted to see our
names in lights before...
Pilot to navigator. Pilot to
navigator. Where the devil are we?
Can't get my bearings
in this bottle of ink.
Wow!
Gentlemen, we seem to have
located an obJective.
Our target
for tonight, sir?
We can try, gentlemen.
We can try.
Changing course, sir.
You excite me
Beyond my power
to explain
Yours is the art
to start my heart
A bubbling
like champagne
You excite me
And there is nothing
I can do
When you appear
I hear a cheer
Like thunder in the blue
When we dispeI we
I fear to stay
and hate to leave
You excite me
You lead me on
and I pursue
The dye is cast
It's too fantastic
Yet it's true
Am I right?
Am I exciting you?
You excite me
You lead me on
and I pursue
The dye is cast
It's too fantastic
Yet it's true
Am I right?
Am I exciting you?
Bert, cut your finale short.
Here they come again.
Well, can I help it
if they're early?
Ladies and gentlemen, there's
Just pass through the doors at
each side of the theater. Thank you.
This way, gentlemen.
Come on, boys.
We've been invited to stay.
How do you do, Mrs. Good?
Straight ahead.
Right turn down there. Right
on down to the basement, folks.
No, sir. This way, sir.
Right on down, sir.
This way. Right turn, right
on down to the basement.
Move along now, folks.
I wish I had my makeup off
and was home in bed.
Well, wishing
won't get you there.
Nor you either, chum.
I haven't slept a wink for nights.
Oh, neither have I.
I'm exhausted.
Last night, the man next
to me snored for hours.
I'll never sleep
in the underground again.
Alfred, don't make
so much noise.
Sorry, is that yours?
You mean to say you've never heard
of The Great Waldo and his xylophone?
Can't say I have.
That's me.
Twenty years ago.
And this is my xylophone.
We were a great act.
Evidently.
A great act.
Sorry.
Excuse me.
Scared?
Naturally.
So am I.
Well, that's
not very comforting.
That's like
having a lifeguard say
he's afraid of the water.
Oh, I don't mean this.
I mean you.
You did a little
bombing tonight yourself,
you know.
That dance you did.
In fact, you bombed
from a very low altitude.
It was not only unfair,
it was practically illegal.
Well, I'm sorry.
You should be.
I hope I didn't
hit anything vital.
You knocked out
my whole communicating system,
if that's any concern to you.
I think you should
have supper with me
and sort of help put me
together again, don't you?
No.
You don't?
No.
You haven't any conscience
at all, have you?
I have a perfectly
beautiful conscience
but I also have a date.
Yeah, naturally.
I've only got tonight
and tomorrow night.
I'm sorry, but I...
Have you ever been
to the 299 Club?
Never.
You'll like it enormously.
I've no doubt
about it, but...
They've got
the hottest band in London,
imported from America.
You are an American,
aren't you?
St. Louis.
Wait till you hear that band
play the St. Louis Blues.
It'll sound like
a letter from home.
For a man whose communicating
system is out of order,
Am I?
What must you be like
when it's working?
You'll see.
Tolly, that last one got the
Cumberland Theater. A direct hit.
That's the first hit
they've had in 10 years.
All clear!
Goodnight, Tolly.
TOLLIVER:
Good night, girls.
Roz, I've got to make a telephone
call to the sector chief.
You and Judy
go ahead to Philippe's.
Oh, by the way,
goodnight.
You don't really mean that?
I mean Just that.
I wish you
a very good night.
Do you know something? You
are a very, very naughty child.
Why? Why did you not tell Annette?
I would've fixed you...
What?
...a really big celebration.
Celebration?
And you are Just
as bad as she is.
Why keep away from me
those secrets?
What are you talking about, Annette?
Many happy returns
of the day.
A little birthday party
for you.
Oh.
Hmm. Very nice.
Champagne. Flowers.
How beautiful. And
look, Judy, candy too.
Oh, it's really nothing.
Too bad.
It isn't my birthday.
It isn't? What do you know
about that, Madame Annette?
It's not her birthday.
No?
Oh, I get it. You're the
clever one, mon brave.
Such a pity.
Oh, please stay.
Well, if you decide
it is your birthday, Roz,
I'll meet Tommy
somewhere else.
Oh, no. I'm expecting all of you. Oh?
We might as well, Judy.
If I don't admit it's my
birthday, I shudder to think
what holiday
he might declare.
Intelligent girl.
Oh, no. No, I know when
I'm licked, that's all.
Here we are.
Thank you.
Mmm.
For you.
Champagne.
What are you trying to do,
launch something?
That's an idea.
I christen thee beautiful
friendship, very beautiful.
He's very charming,
your aviator.
Thank you, Annette. Vive
la Francel Free French.
Vive I'amour.
I remember
during the last war.
There was an aviator Just
such a one as you, monsieur.
So watch out!
you for the past three days,
except that you're
a Blitz grandmother.
Blown clean out of bed,
my daughter was.
And her baby was born
underneath it.
The air raid warden said it must
have been a special kind of a bomb.
Hitler's secret weapon,
I suppose.
What? It ain't everybody that
can have a baby in an air raid.
Well, it could
happen to anyone.
I'd like to
see it happen to me!
Goodnight, Mr. Lawson.
Goodnight.
Goodnight.
ROSALIND:
Come in.Mmm-hmm. Let me take a look at you.
What you can
do to a dress!
Thank you, Tommy.
You know,
I was Just thinking.
If I saw you somewhere
and didn't know you...
I'm awfully glad
I know you, Roz.
So am I, Tommy.
If only someone from Manchester
could be in Philippe's
to see me
walk in with you.
Oh, I'm sorry, Tommy, but I can't
have supper with you and Judy.
I have a date.
The Air Force again?
Mmm-hmm.
Whose birthday
is it tonight?
Nobody's.
No, of course not.
What is it this time?
His uncle's silver wedding
or the Chinese New Year?
No, it's old home week.
I'm going to meet a fellow from
his outfit. His name's Chuck Brown.
And he's from St. Louis,
same as me.
Oh, no, Roz.
Sure he is. It's a
small world, isn't it?
I'm disappointed in him.
I thought he'd pull
a better one than that.
Who?
Lundy.
Roz, that's the oldest
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Tonight and Every Night" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/tonight_and_every_night_22066>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In