Torn Curtain Page #5
- PG
- Year:
- 1966
- 128 min
- 842 Views
was this experiment successful?
Come now, Frulein.
You must cooperate, Miss Sherman.
It is expected.
I have nothing to tell you.
But it was all agreed.
Isn't that true, Professor Armstrong?
Miss Sherman agreed to cooperate.
- I have nothing to say.
- Sarah.
You tell them. You tell them!
You joined them.
You're the one who sold out!
You tell them, Professor Armstrong.
Sorry, gentlemen. Miss, uh...
Sherman's been under a great strain.
Perhaps if I could be allowed
a few moments with her...
Go. Go. Do something.
You cackle like hens. Do something!
But Miss Sherman. Sarah.
This is preposterous, don't you think?
You must show that they can trust you.
Surely, you want to help Michael.
- Isn't that so?
- Not any longer. I want to go back.
The police, the authorities, everybody.
- I shall get in terrible trouble.
- Karl, let me talk to her.
She's adamant. Besides,
I don't think the security people -
Oh, the hell with security!
You want her cooperation or not?
Give me five minutes with her.
After all, she is my girl.
Put that in the past tense.
Be very careful.
Oh, Michael.
Careful, Manfred.
Now, that's everything.
I would have told you before,
except I wanted to wait until
I got what I needed from Lindt.
Looks like I'm not gonna make it.
So I've got to get to Dr Koska at the clinic,
but you've got to go back into that room.
Now, I'll tell you precisely
what information to give to Lindt.
But you've got to act as though
I persuaded you to go along with me.
You understand?
Oh, Michael!
Professor Lindt looks
well pleased with himself.
That's because he's surrounded
with such lovely company.
He seems to have taken to you.
Or was it the information
you gave him this afternoon?
Perhaps it was a bit of both.
I was glad you were able
to change your mind.
Your little walk with Michael
seems to have had its effect.
Well, I had a chance to think things over.
Ah, well, thank you, Manfred.
I was able to combine mathematical
logic with romantic inconsistency.
Just so.
There's Dr Koska over there.
- I'm gonna grab a dance, alright?
- Yes.
- Good evening, Professor.
- Hello.
- May I have a dance?
- Oh, yes.
Thank you.
- Put it here?
- Yes.
- How are you feeling?
- Oh, I'm feeling fine.
I've been trying to get
in touch with you all day.
I've been out of the city.
What has happened?
The faculty interrogation this morning?
Called off.
- For what reason?
- I don't know.
The, uh... security man,
Haupt?
Well, he came in and asked me
if I'd been to a certain farm.
I told him yes,
I'd gone to see some relatives,
and then he asked me
if I'd seen Gromek there.
There was nothing I could do. I lied, I said no.
Everything stopped.
They cut off the interrogation just like that.
- Did they give you any reason?
- Uh, no.
But then, you see, I began to ask myself,
how did they find out
that I had been to a farm?
Well, the taxi driver. Very simple answer.
So, uh, he must have seen Gromek there too.
Was Professor Lindt at the screening?
Oh, yes, and he's inquisitive as hell.
When he found out that he
wasn't supposed to question me,
he called up Sarah and asked her to come in.
Now that they know you lied about Gromek,
you're liable to be picked up at any minute.
I've got to get you both out
and back to Berlin immediately.
Only to get this far after
all these months' work?
I know. It doesn't make any difference now.
They are too close.
I know.
I suppose you have told
Miss Sherman everything.
Well, I had to, finally, this afternoon.
You won't be able to leave tonight.
Too many people involved.
It has to be tomorrow morning.
It will take all night to organise things.
- Is it that complicated?
- Yes, it is.
Both of you be in my clinic
tomorrow morning,
10:
00 punctually, no baggage.Oh, Sarah, it's no use. It's too late.
Don't forget, Mr Armstrong,
10:
00 tomorrow morning.Ah, Armstrong.
So, you're not out trespassing tonight.
We have some very nice farms around here.
Well, I decided to give it a miss tonight.
Michael, I think Professor Lindt needs a drink.
Yes.
Let us drink the wine
and... discuss the harvest.
Armstrong, I think, Professor,
the Vice Rector's waiting.
Cluck, cluck, cluck, cluck.
Let us have some intelligent conversation.
Ahh, the Vienna Waltz.
Did I tell you that my sister Emily
got knocked down by a tram in Vienna?
Uh... come on, Karl, what about a dance?
I'm afraid you must excuse me.
I'm not a very good dancer.
Rubbish!
You cannot refuse such a charming young lady.
I'm afraid you're hooked, Karl.
you are neglecting your party.
I'm having a party with Armstrong.
Go, go. Get along.
Dance!
Uh, Professor.
What? What?
Well, you must be quite excited
with what Miss Sherman told you
this afternoon about Gamma Five.
I'll tell you, Armstrong, I have a rule.
I never discuss my work when I'm having fun.
And never,
never over a drink.
Well, I suppose she told you
that we concluded our experiment successfully.
I think I would accept that more
readily from the horse's mouth.
Oh, yes, we've built Gamma Five.
Oh, really?
We must get together,
and you can tell me about it.
I have too much beard.
I need a shave tomorrow morning
at Kaninski's Barber Shop.
9:
30.We had a very interesting talk...
about farming.
It's ten after 10:00 already.
I was stupid enough to help him
get together with Lindt.
Koska.
Ja.
They've found Gromek's body.
Look.
I wonder what happened to our security man.
He must still be in front of the barber shop.
This Gamma Five work of yours
sounds interesting.
You know,
there aren't many of us, Armstrong.
Here. Here is where the work is done.
The rest is all mechanics.
You said you made already Gamma Five?
Well, yes. Mind you,
we've only done preliminary tests.
- Why is that?
- We had trouble getting money.
But there's nothing the matter
with the theory.
As far as I'm concerned, the problem's solved.
Solved? If you solved it,
why didn't you publish the results?
- Security.
- Ah! Security.
On the theoretical level,
you could've published something.
You mean like you did last year
in the East German Journal of Physics?
- Oh, you read that paper?
- Oh, yes.
Then you know that this thing
you're talking about
I happened to have discovered too.
Possibly.
I just think our methods were different.
How? How different?
Well, here's my workroom.
All my secrets.
It's probably the most secret room
in the whole country,
but, you see, no guards.
- I find it nice and familiar.
- Oh, yes.
Well?
Velocity, right?
And so.
You're not going to work with me, Professor,
if that is the extent of your knowledge.
Well, I'm not through yet.
I'm afraid, Professor,
you have very little to offer.
You know, Professor,
I came here because the people
who allocate money in my country
weren't intelligent enough
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Torn Curtain" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/torn_curtain_22113>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In