Tranceformer - A Portrait of Lars von Trier Page #3
- Year:
- 1997
- 52 min
- 26 Views
Even if we're very different,
we work quite well together.
He's afraid of crowds,
of space.
He's afraid of not getting out.
0f being in a car
with lots of people.
So it's hard for him
to be a director.
He has to find someone
to play with
who understands the whole thing
And Lars has the weakness,
if you call it that, of strength,
to write all his phobias
into his scripts.
So if there's a scene on a boat
or an oil-rig
or an airplane or something,
it's in his script.
But he'd never put a foot there.
In a film like Breaking,
shot hand-held,
the monitor is an important
piece of equipment.
Because I can't be
on location at the shoot
all the way around
and I have no impression of what
ends up on celluloid otherwise.
So we've used it
for the latest films,
I've had a lot of use for it.
What is obviously difficult is from
what you've seen, communicating
what your collaborators
should do the next time.
So it's difficult, and sometimes
I've worked from a great distance
and been far away.
And that's both good and bad.
In the old days they said an
editor wasn't allowed on a shoot
because he should be shielded
from problems
that arise in production.
Similarly, there's an advantage to
a director not being on location.
He can hear from Morten Arnfred's
exhausted voice
that it's hard there.
It's blowing a lot, it's raining
a lot, it's cold, and so on...
When I get small, tired comments,
I know very well
it's windy and cold.
But the advantage of not being
there is you get
an objective idea
of what ends up on celluloid.
The line was right on the
door slam, wasn't it?
No, you've gotten up
to have breakfast.
And then you've gone back
to read.
You're not fully dressed...
-This is before the clothes from...
-Good. Great!
Great. Yes...
And the storm
is howling outside.
He's a man who...
there's an old saying:
"A man is a man, and a word
is a word." And his Ioyalty
is also of a Middle Ages order.
He's a knight. A little knight.
Well, I met Peter...
It must be about ten years ago,
on a commercial.
I'd gone through everyone
and asked myself
if there was a producer for me.
someone newly from film school.
He turned out to be very
interested. He'd produced a few...
...very particular productions
which resulted
in an enormous overdraft.
He'd gone bankrupt
and Lord knows what...
So it was like two "Lazarillo's"
getting together.
Peter knows if he asks me to do
a thing one way,
I'll do the opposite.
He doesn't lie either.
He's never lied or anything...
I lie 400 times a day.
It's intense to meet
a person who doesn't lie.
But the betrayal
that is the worst of all
is if for some reason, you're
forced to betray your ideals.
That's the worst betrayal.
It's bad enough betraying others.
But betraying your ideals for some
reason because the everyday...
...life collides with these ideals...
Ideals are what you base
your whole life on.
It is ideals...
It is a pure way to live
your life.
Everything is based on it, and
if you abandon that for something,
so that you can live up to
your ideals, it's a betrayal...
...that is fatal.
I understand that a person can
have psychological problems.
It...I don't understand it
myself, but...
0n the other hand, we're so
different in other areas
that I presume in this area
there are considerable differences.
I don't suffer from any
psychological problems myself...
The anxiety I have, it...
It expresses in a self-hate
of extraordinary proportions.
It's got something to do
with my self-discipline as well...
That...
I mean, it must seem crazy
that I can lead a film team.
0r the Russian army in Poland...
But I experience no anxiety.
As long as I climb up,
I'm quite small,
I'll climb up and shout.
And I'm certain the world
will fit in with me.
But I can't control myself.
That gives me anxiety, but
primarily it gives me self-Ioathing
to be dictated to by forces
within me that I can't control.
It's very...What I've come
to now, is a...
Perhaps it sounds totally banal,
but it's so apparent.
But l, relatively unused to
film festivals and such like,
was with him in Cannes,
and for me it was...
I thought it was fun, I also
thought it was silly,
like everyone else.
I had a new tuxedo and was
standing with my wife waiting
for Lars to arrive.
Limousines, crowds of beautifully
dressed people and elegant women.
The orchestra's playing
and finally in a limousine,
down the stairs,
Lars' wife arrives.
She's a little sweaty,
a little bothered,
she hasn't had time to make
herself up. She's nervous.
"He's coming soon." And so,
when she's done, Lars arrives,
so alone down the stairs,
barely greets me
and I'm to accompany him.
I walk after him and ask his wife,
"What's the matter with him?"
"Can't you see?" He's walking
some meters ahead of me. "No..."
"He's wearing Dreyer's tuxedo
from 1928!"
So he's been at an auction
some time, I don't know when
and bought this tuxedo from 1928
and decided to wear it at Cannes.
Then the whole thing becomes...
so moving and poignant.
She should be completely
fed up here. Not so?
-Should she shout at them?
-No, no...
No, we haven't got to that stage.
She's just tired of it all here.
Yes, just a little...despondent.
He's become so good with the
actors. It has occurred to me...
I've asked:
"What am I doing here?"
because Lars is so good.
Then I've concentrated more
on orchestrating other things
and taken care of
If you saw the film on screen,
you'd think it was made
by a small crew because
it has a documentary feel.
But this film's special aesthetic
needs, as you can see,
a large crew.
Before I read the script
and I knew it was him who'd
do it, I was delighted.
But in the hands of a normal
director, it wouldn't have worked.
Because...there's such a
spiraling melodrama to this film,
you need to create your own world
and lift it to a sufficiently...
...juicy level where the script
becomes believable.
I think it's hard
to understand women.
I have difficulty...Yesterday, I
was in the canoe with my children.
And one of these swans came that
wanted to attack all the time.
It was totally impossible to
predict when or why
it was going to do it
and when it became furious
and you went towards it,
it sometimes
just went off to one side...
Swans and women.
They are difficult, I think.
Can't I just act for my sake
and you can cut it out later?
No. No acting.
early on. You promised me.
Not to act, yes...
But can't l, can't I act
before you roll the camera?
Yes, but I think
we have enough of that already...
I realize that it was cold, rainy
and it was a boring place.
They often are.
Let's go for a take.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Tranceformer - A Portrait of Lars von Trier" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 8 Jul 2024. <https://www.scripts.com/script/tranceformer_-_a_portrait_of_lars_von_trier_22192>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In