Transit
Damn.
Damn.
- What did you say?
Real
those bastards are not in it.
Yes, they're already
How much longer?
- 30 seconds.
Damn.
- let's go.
you dirty bastard.
You said that nobody would die.
- I lied.
Quality over Quantity eleases
TRANSIT (2012)
Translation:
girl winchesterControl:
r3p0We'll be right back with the news.
Today is another hot day / i
so stay cool and drink plenty of water, the
temperatures are soaring and we expect.../ i
Roadblocks and all main roads br / and from the city ,.../ i
We have a code 9-6-2,
each vehicle carefully
within a radius of 32 km. / i
has committed an armed robbery this morning. / i
The suspects were observed fleeing the
. / i
We have no description of the getaway car. / i
Check each vehicle
with extreme caution. / i
Suspects are armed and have the money with them. / i / p
suspects are armed.
I repeat several armed suspects. / i
Take it easy.
- Why are we still heading west?
The rest of the city is closed.
- Hush, they're talking about a tip.
Damn, I already told you there is
as a roadblock.
What do we do when we get there?
- Everybody stay calm.
I said you should dump that.
It is now a murder weapon.
Police
- We must keep an eye on the meter, right? / p Look
.
Louie Lucky's Roadhouse.
Now
Dad, you can turn off this crap?
Since when he swears so?
No idea, though I fear
six months from nowhere.
What do you say this?
If we were allowed off the highway
you set up your music.
What?
- Want your music up
You do not want to this music Listen, Dad.
That is true.
Howler than against him.
There is a roadhouse, maybe we should
a drink.
What do we do now?
- dump the car and continue on foot.
tonight we have the wave of his.
Then we try the roadblock.
- No, we meet the general description .
We split up and we meet each other across
...
and one of us takes the bag and goes
lifting the port.
There are a lot of people.
- I'll do it.
Just as you without your cousin
us move the boat to Mexico .
Exactly. Then we divide not stop. / P Evers,
park there but. / P Forward. / P I feel my buttocks risky disagree.
Dad? Thursday we are back?
- Saturday. / P pity.
- Why? / P David has a pool party... and
- We see how it goes.
What?
- I said we'll see how it goes.
Ik voel mijn linke bil niet eens.
Pa? Zijn we donderdag weer terug?
- Zaterdag.
Jammer.
- Waarom?
David heeft een zwembadfeest en...
- We kijken wel hoe het loopt.
Wat?
- Ik zei we zien wel hoe het loopt.
Think fast.
- What are you doing?
What's up? You are too old.
- Believe it not. / P That will never work.
- Well if we get it right. / P I have no feel good about.
- Neither do I.
What do you think, honey?
Relax.
Do it.
- This is insane.
You start a problem.
Leave the gun lying.
- I'm really not shoot.
Come on, we're going.
Dad, what is half of a half
Do not read what is on the walls.
- Is it something sexual? / p
It's something you do in your coffee.
Stop the wall to read.
Honey, are you almost done?
Well, shoot on, Kenny.
Whose idea what this was?
Goed, schiet op, Kenny.
Wie z'n idee wat dit ook alweer?
Leave her alone.
- a quarter of what's in that bag is mine.
Even at a quarter from me.
- I'm in no hurry.
Knock, knock.
- Who's there?
Bye, Jimmy and Joe. br / - Bye, Jimmy and Joe, who?
Put your arms around me and Jimmy
coast for Joe.
Knock, knock.
- Who is there?
An annoying cow.
- What cow?
I know there is one.
Knock, knock.
- Who's there?
- Who gives a sh*t.
Shane, not such a big mouth.
Good afternoon.
What is the problem, officer?
I must ask
to the side to go.
Of course.
What are you doing? br / - What can I do for you?
Would you mind off
Do you mind if I search?
- Go ahead.
All excursions.
Are you going camping?
- Yes, sir .
Who is this?
- From me, it's a scanner.
I know what it is, but why do you have
one?
Is that allowed?
Can you tell me where you
us suspect?
We thought you the money for car
Baton Rouge had attacked.
I think I would remember it well.
Nothing found.
Have a nice day.
We were lucky, it was much worse
be.
if I have money in my pocket.
If we find them, then we drive them off the road.
- That's the plan.
What's the plan?
- We have no hurry, they go our way.
But for how long?
- Think about it, they have a Texas license plate ,
probably come from Dallas or Houston.
A neat family that are fully loaded.
I think they go to the coast.
I do not get it.
- Of course you do not.
Keep them well
her head as she sucks you
They go camping in a corner.
only.
Shane
Why did you say earlier that we might go back
I thought we agreed, that we
spend time as a family.
He's a teenager,
what did you expect?
And what's your excuse?
If no one want to do...
nobody bothers to do...
Then we waste our time.
- We decided to include it anyway.
What do you want?
I just wanted everything
as once was.
Are you still proud of your plan?
- F***.
You have to keep looking.
Does anyone see them?
There they are.
- How do we get up quickly?
Turn around.
- Are you crazy?
Everyone, brace yourself.
We have them.
Go.
Dad, what's going on?
What are you doing?
give less gas.
Nate? Are you with him racing?
- Brace yourself. / P Let him pass.
- I do not think he will. / P Let they can not get away.
Police.
I do not see them.
- Soften.
Politie.
Ik zie ze niet.
- Zachter.
Let's do it now.
- Reduce your speed.
Damn Nate.
- Dad, we are put aside.
Thanks for the clarification, Shane.
Go back to your vehicle, sir.
- This car was chasing us.
You have to chase them.
- They were free-riding.
What?
- Driving in your shadow, so you get fired.
It also worked.
License and registration like.
If they find the money.
- They do not.
They do not know what's going on, they get only
a speed ticket.
It's just a setback.
Stop at the next town and wait for them.
- Waiting for our own money.
That's right.
Agent, understand that I had not come up with a stupid penalty under
order to arrive.
Stupid penalty?
This is Louisiana, not Texas.
is considered reckless driving,
is no stupid penalty
but a serious offense.
No, officer, you can not do that.
- Oh, no?
We have laws.
- I understand, but...
This violation can me much trouble.
- why?
It will be the arrangements for my
breaking parole.
Are you an ex-convict?
- I just spent 18 months.
But I'm not a violent offender.
It was just real estate fraud.
Just.
If you do not want to return, then you did not
so hard to drive on my way. / p
Now go back into your vehicle.
- Please.
We have a fair judge,
he will be fascinated with your story you
was chased.
If your vehicle back.
- Agent, please.
Go your vehicle back.
- Please, I beg of you
Sit on the floor.
And put your hands up.
On the ground lie now!
Totally
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Transit" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/transit_22204>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In