Truman Page #4
- TV-14
- Year:
- 2015
- 108 min
- 211 Views
Yes, I've got a French
partner now.
He gets me a lot of work.
I'm glad to hear it.
Julin...
I'm really sorry about
what's happening to you.
I just heard recently and...
I'm really sorry you're
going through this.
I just wanted to tell you.
I often think of you.
Thank you, Luis.
Keep your spirits up.
I'll let you get on
with your meal.
Thanks.
Sorry to interrupt...
I was just leaving and...
I wanted to say goodbye.
This is Mnica.
This is Julin.
- Nice to meet you.
- You, too.
Thank you for saying
hello earlier.
After what happened,
that you said hello the way you did,
I didn't expect it.
I'm really thankful.
I'm very moved
and I want to apologize.
No, it's not necessary, Julin.
Yes, it is necessary,
it really is.
I want to apologize because
you were my friend,
and what I did
was despicable.
And I especially apologize,
for not saying I was
sorry at the time.
Especially for that.
I could have done it, couldn't I?
I accept your apologies.
Thank you.
However, if that hadn't happened,
I wouldn't have met Mnica.
She's pregnant.
Really?
That's great.
Congratulations.
She's pregnant.
Congratulations.
- Thank you.
- Well, I take back my apology.
Sorry.
Goodbye.
You're like an extinct species,
you know that, don't you?
You could stuff me and put
me in a display cabinet.
That's a good idea.
I could get back
the money you owe me.
Mr. Alfredo, how are you?
- Am I interrupting?
- You never interrupt.
My friend Toms is
visiting me for a few days.
Mr. Alfredo's the producer of the play,
and the owner of the theater.
- Nice to meet you.
- The theater has no owner, Julin.
Have a seat, please.
I've learned about
your disease.
When I was told, one week ago,
I started crying.
And I have no
words of comfort.
Thank you.
But I also...
I also got mad at you.
I got mad because I thought
I should've been the
first person to know.
We're friends, aren't we?
Of course.
Who gave you your first
job here in the theater?
You did, Mr. Alfredo.
And back then, nobody was
hiring Argentine actors.
Nobody.
I didn't mean to upset you.
I know, I know...
dear Julin.
Julin, what you
need now is rest.
Stay at home,
let others take care of you.
I have to see to it
that this boat stays afloat.
So everyone can get paid
at the end of the month.
It's been very hard
to find someone else.
He won't be as
good as you are,
but after some training,
he learned his lines.
We've arranged that he'll start
at the end of the month.
You still have a few days
to say goodbye.
You understand, don't you?
I think of you all the time.
What was that?
I'd say he's just fired you.
Everything's going to hell.
Argentine rock.
- Paula.
- Yes, Paula.
You talk to her, come on.
She wants to get today's report.
You answer...
You two get on well...
Hello...
Hello.
Good morning, it's Julin.
Yes, the dog's owner.
No, I wanted to know
what time I could pick him up.
Did he eat?
Yes.
Great, great, no problem.
Oh, I see...
No, that's no problem at all...
Okay, right.
Thank you.
See you tomorrow.
What's wrong?
Nothing, nothing...
They asked if he can
stay for another day.
The Russian boy got
home late yesterday,
they spent very little
time together...
They want to take them
to a park to play today.
Well, that's good, isn't it?
Means things are going well,
it's a good sign.
Yes, I don't know...
I guess.
What do you want to do?
What surprises have you
got lined up for me today?
None, I was going to pick
up Truman and that's it.
How old is your son?
Nico?
Twenty-one.
- He'll be 22 tomorrow.
- Tomorrow?
Well, we can ask him to dinner.
Let's celebrate it.
To dinner?
When?
Well, today if you want.
If I want...
I'd love it but...
If you want to be alone
with him, I can...
No, no,
he'd be glad to see you,
I always quote you
as as an example,
I don't know of what, but I do.
We get the tickets online,
don't we?
- What tickets?
- For the plane.
What plane?
Nicols lives in Amsterdam,
Toms.
Nico lives in Amsterdam?
Yes, he's studying there,
I told you that.
Well, I didn't remember.
So you want us to go
there for lunch?
It was your idea.
Yes, yes, but I didn't
know he was in Holland.
Well, what's the problem?
It's near, we'll be back soon.
- Yes, sure... What?
- What?
You want us to go there,
have lunch and come back?
- Isn't it a good idea?
- it is, and very original, too.
Hey, you asked me
what I wanted to do.
- Yes.
- I told you...
"I want to go to Amsterdam
to see Nicols, my son. "
I haven't seen him in a while.
- It's his birthday tomorrow.
- Yes.
Plus I'd get out of Madrid,
which will be good for me.
But if it's not true we can
do whatever we want...
- You said we had money.
- That's right.
So...
Don't worry.
I'll go when you leave, that's okay.
We can make some sandwiches
and go to the park to row.
We can rent a rowboat.
We'll have a great time!
Don't worry.
They're not serving anything,
not even coffee or water.
I told you that.
I was about to show them my
test results, maybe that way...
- Have I said thank you?
- Yes, my leg hurts.
How's Nico?
- How's he coping?
- He's better now.
He doesn't talk much
about his feelings...
He's nothing like
me in that sense.
But he's fine.
He doesn't know the
whole story anyway.
What doesn't he know?
He thinks the cancer's
under control.
I haven't told him
about this last month,
or that I'm quitting chemo...
What for?
There's no need.
I want him to be calm,
there'll be time to...
What's wrong?
Why do you have that look?
What look?
The one you had,
as when you disagree.
Well, maybe I do disagree,
that's all.
- He's happy now, he's happy...
- I know.
He's with his girlfriend,
living abroad...
He's had a rough year.
What good is it to upset him?
I don't see why people insist
on making others suffer.
He has the right to know it.
Did I ask for your opinion?
I don't think so.
Everyone says what they think,
gives me advice.
They're all f***ing clueless.
F*** everyone else.
I paid for the tickets, I'm here.
I'll give you my
opinion if I want to.
When you're dying,
call me and we'll talk, f*** you!
Julin.
Julin.
I'm reading, don't bother me
or I'll call the flight attendant.
Okay, I'm sorry,
you're right.
Each person...
Each person dies
as best they can.
So what's the plan?
What did you arrange with Nico?
Want me to find a
restaurant for lunch?
To ask about local dishes
to celebrate?
I don't know,
I haven't heard from him yet.
What do you mean?
He doesn't know we're coming?
I guess he does,
I left him another message.
What if he's not there?
Why so much trouble?
It's not that hard
to make sure before...
Why wouldn't he be there?
He lives there.
Maybe he's gone away
with his girlfriend, I don't know.
Maybe they rented some bicycles,
it's common there, and went to Belgium.
- I don't know, Julin.
- Why don't you go jerk off?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Truman" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 22 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/truman_22316>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In