Turkish Passport Page #3
- Year:
- 2011
- 91 min
- 29 Views
I said I didn't have much.
He handed me a third class ticket to Paris.
The Consulate knew of the raids on the Jews and
had researched the dates.
They knew Jews had been detained and
one Turkish Jew was among them.
It was me.
This Turkish Jew had to be set free.
In occupied Europe
no country could defend its citizens.
Unfortunately this was also the case for France.
Turkey was the only country that stood up
while Jews were taken to camps to be killed.
forcefully tried to protect its citizens.
I had the pleasure to meet Necdet Kent who had been
Turkish Consul in Marsille
during the war and did much to save
Turkish Jews from arrest and deportation.
He told me about an incident of
Jews who had been arrested
and forced to get on a train
for deportation to the death camps.
Kent boarded that train with them
and told the Germans:
"I'm going to the camp with them.
If you won't release them
you will have a problem with Turkey."
The Germans finally release these Turkish Jews.
One such diplomat was Necdet Kent
who was the Consul in Marseille.
about to be sent to death camps.
Kent boarded the train with them because
they were Turkish citizens.
The Nazis would not accept Kents explanation because
for them, Turk or not, a Jew was a Jew
and all Jews had to he deported.
his deputy boarded the train and said:
"Then we will accompany them all the way."
To avoid a diplomatic scandal
the Germans were forced to stop
the train at the next station.
They were forced to release the two diplomats and
the Turkish Jews with them.
Kent's action saved the lives of 81 Turkish Jews.
One day, when we were living in Marseille
I was playing in the garden of
the front door with her children
who appeared very frightened.
My mother went to speak to her
and then let them enter the consulate.
A few minutes later the German secret police came
and knocked on the door.
One of them spoke to my mother
for five to ten minutes and left.
My mother then went up to my father's office
who was the Turkish Consul in Marseille at the time
and told him the woman's husband
had just then murdered
by the Gestapo in his home and
that she had come to the Consulate looking for help.
My mother said she could not turn the woman
and her children away and
my father then started to prepare
and then one day they left.
They then had Turkish nationality papers because
they could not have left the building without them.
On the day, a bus came to Drancy to pick us up.
We didn't know if we were going
to be sent to Auschwitz or another camp.
When the bus took us to the Hotel Lutetia in Paris
we knew we were going to be free
and sent back to Turkey.
I thank my sister who visited the Turkish Consulate
whose efforts got us and many other freed.
We had two nationalities.
our parent's Turkish passports and
we became three Turkish children.
We became Turkish through our family and
we traveled as Turkish citizens.
The Turkish Consulate knew my mother since 1933
when she married my father.
Hearing that Turks from
her family could return to Turkey
she went to the consulate to register.
But since I was born in France
and had only French nationality
The Consulate would not register me.
My mother had to visit
The Turkish Consulate many times
to get them to recognized as Turkish so that
I could travel with them back to Turkey
on the train that left in March 1943.
One day my sister told me that
The Turkey Consul told her that if we do not return
to the country of our birth that we would be left
like the French, to the mercy of the Nazis.
A year later I was summoned by
the Turkish Chancellery and told me:
"You have to return to Turkey to do your military service."
I would have had to leave my family behind in France.
But if I could get released, they would not be in danger.
I owed my life to Turkey and
without thinking I said "Yes, Sir!".
Cevdet Dlger was the Turkish Consul in Paris.
Namik Kemal Yolga was his deputy.
their photos to passports of Muslim Turkish students.
It was illegal, but legal...
The Jews in France were held
in a prison at Drancy outside of Paris.
and many of our Turkish Jews
were also imprisoned there.
Someone called my father
one day and said that many
of the Turkish Jews were about
to be deported to Germany.
My father went to the
German Military Headquarters and
found out the names of Turkish Jews being held and
then drove out to Drancy in his car
issue them to the Turks who
were being held there just hours
before they were to be deported to Auschwitz
Another example is Behi Erkin
Ambassador to Vichy between 1940-1943.
His interventions saved the lives of many registered
and unregistered Turkish Jews.
Three months before the liberation
my father went to to the Turkish Consulate.
"If you want, you can go on the train back to Turkey."
The Consul or Ambassador
who was my fathers friend told him:
"Issac, we are preparing to declare war on Germany.
If you don't take the train back to Turkey
that's leaving in February 1944
we will not be able to protect you any longer."
My father came home and said:
"Children, we'll all die one day.
If we must die, let's all die together on this journey.
Let's board this train."
The Turkish Consulate sent a message
Turkey will soon declare war against Germany.
They also said that after the declaration
they would not be able to protect us anymore
but they were organizing a train to Turkey
for Turkish Citizens in France.
So we went to Istanbul by train from Paris.
Near the end of 1943
if we didn't return to Turkey
so we decided to leave France.
The decision to go was not easy
but it was the only solution.
The journey took place in February 1944
in the middle of winter.
The embassy sent us a letter
and that's how we found out.
We didn't have a telephone at that time.
The news traveled by word
Those who were recognized as
Turk were asked to report to the Consulate.
The consul gave my relatives a ticket and told them
they must pack up and go within two days.
She didn't want to leave immediately.
It was hard to leave everything behind.
It was difficult for my parents
but at the time it was not so hard for me.
Now I understand how they felt then.
In January February 1944, how did my family
decide to board a train full of Jews and
travel across Nazi Europe?
Despite their Turkish passports and being
protected by Turkey, how did they find
the courage to make such a choice?
My brother went to the consulate
to thank them.
The Consulate told him. "It's our duty."
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Turkish Passport" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 4 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/turkish_passport_22361>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In