Twice Born Page #2
There's lots of little old ladies that
need a nice portrait for tombstone.
- That won't take us very far.
- No, but we're already here.
Everyday will be a party with me baby.
I promise.
How can you always be so happy?
I love you Gemma.
- Yeah.
I got pregnant.
Jesus Christ, Gemma.
And you didn't even tell me?
I lost it immediately.
It never even had a heartbeat.
It was lifeless, like a blind eye.
My grandmother was blind.
She was a schoolteacher.
One day she was riding her bike
and she fell in the river.
My grandfather fished her out.
He was younger than her, and they spent
the rest of their lives together.
The weirdest love stories are always the best.
This, right here, this is the spot you know.
This is where everything comes from,
where everything's born.
It's our destiny, you know.
The river of life
The river of life.
You want to know the truth?
He looks like you
He walks like you and he's moody like you.
- Did I ever tell you how much I was in love with you?
- You never did.
But you two were so in love.
You were so in love with him.
Pietro, be careful!
Is this Diego's?
It's nice!
It looks like a cool CD cover.
- No, I don't think it's your dad's.
- Dad?
What a drag with this story!
Sorry you could not take it yourself.
Pietro!
- I love him already.
- Diego, we have no money.
No, no, no!
Today I got paid.
You can't ride a motor scooter anymore.
And you... You have to listen
to Mozart, Beethoven, Bach!
Pink Floyd. No!
Pink Floyd. No!
You're a mother now, a temple
and I'm a monk who kneels before you.
Come on, son, faster.
Time for a new life.
You need to take care of your body now.
No more alcohol, no more cigarettes and no more pot.
Enough!
- Italian Fascist!
- Shut up!
A spineless American, that's what you are!
- There, smoke, smoke!
- How did you manage to win all those wars?
Sh*t!
It was a blighted ovum, the body expels them naturally.
You were lucky.
The hemorrhage saved you from a D&C.
What did he say?
He said I was lucky.
Just means it wasn't Pietro, sweetie.
The children who are meant to come,
will come. Gemma, they'll come.
Look! Oh, get some fresh air in here.
Look, this is our bedroom.
Really sweet, look.
Oh, and a dark room, a perfect dark
room or maybe even a nursery.
Got a music room or maybe even a dance hall.
God, so much space, so spacious, the windows.
Look over here too.
Slip and slide.
Behind you is the kitchen.
It's our new life, Gemma
My love.
I'll be right here honey I'm not going
Think about us 0k?
I love you Gemma, I love you.
You're my sparkling Gemma little flower bud!
WWII:
- I'll make it this time!
- Good morning, Gemma.
Don't worry, Gemma, relax
and think about something beautiful, think about the sea.
I'm so sorry I'm late there was so much f***ing traffic.
Beautiful.
Sally.
I'm afraid that your eggs are incompatible with life.
Your sterility factor is rated at 97%.
We consider that total sterility.
What about the 3%?
Miracles!
Miracles do happen.
You can live also without children, Gemma.
Adoption is a lengthy process,
a real ordeal for the mind and soul.
The last test of your shortcomings.
As your psychologist my responsibility
is to discourage you.
Having a child has become an obsession.
I see pregnant women everywhere,
They are like an army walking towards me.
Do you really want me to be honest?
I'm not here to prove to you that I am a good person.
I'm here because I'm afraid.
I'm afraid of losing the man I love.
I want to give him a child to tie him to me
with this padlock of flesh.
Awful.
Better.
When my father beat my mother I'd go hide in the closet.
I'd just keep telling myself
"Think about something beautiful".
I'd piss in my pants.
But I wouldn't come off until
I heard my mother washing her face
and going into the kitchen and start frying eggs.
And then I'd come off and smile as if to say,
"it's 0k ma'. I didn't hear a thing,
all I saw was a beautiful thing".
When my father died,
when they lifted up the container
there wasn't really anything
it was just a puddle of shrimp
marmalade and my father floating in it.
That was when I took my first photograph.
And then I started using heroine.
Heroine was a beautiful thing, it was
a thing that took away all the pain.
seemed like the Maracan stadium
and my ugly mug didn't seem so bad.
And then I met Gemma.
The only, truly beautiful thing in my life.
I want a child with his eyes, with his neck.
Do you think there is a child like that somewhere?
The police has given a negative evaluation.
Your criminal record Diego, the drugs and all the rest,
Your request has been refused.
I'm sorry.
I'm just...
I'm so sorry.
It couldn't have happened to a more deserving couple.
Hey, how are you? Are you 0k?
What do you need?
A case of Brunello di Montalcino.
Gojko, senti, how are you, how is Sebina?
Ah, Sebina is fine, she's always
jumping all over the place.
Listen put her on a plane, send her to us.
No, no, relax, there is no war here.
No one will ever touch Sarajevo.
Did you like the photos?
Were you there?
Were you always with him?
Not always.
- And where was I?
- You weren't born yet.
- Weren't you scared?
- Of what?
You were pregnant. Weren't you scared
My shoes are wet!
I've caught a cold.
Legs up!
Shake them fast.
Make the lights flicker.
Let's change position, the other way.
Fast, fast!
One day you'll find somebody with good ovaries,
someone young and healthy
and you'll have a child with her.
What the f*** are you talking about?
I'll bring you little presents, I'll play the aunt.
Shoes with lights...
And I'll forgive you because I care for you too much.
Well, I don't "care" for you too much, I love you.
We have to learn to live without children.
- It's easy for you to say.
- No. It's not.
Diego you can have a child whenever
you want, with whoever you want.
Fine I'll get spade, like a cat.
I don't know what the f*** to do
I mean I'm sick of earning money for nothing.
I'm of no use to you any more,
I don't know how to make you happy.
Are you f***ing the stylist?
- Bye kids!
- Bye!
So it's true that, life speaks through light.
You know who we'll take these to?
So guys.
This is the radio station.
I f*** like a mule these days.
- Hey. Kafka!
- What's up?!
- Diego, I have something for you!
Hello Ana.
It's our communal house.
Come on, what did you cook for my friends, mama?
My mom is the great cook!
It's plenty of electricity, you know.
You're wonderful!
Beautiful, Sebina.
This way we will always be able to find you,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Twice Born" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/twice_born_22388>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In