Twilight Online Page #3

---

Let's look inside.

Okay.

Move!

Look at all the Tuen Mun

news clippings.

Shum may have a key

to this place.

You think Shum set this up...

...so we'd think Ngai

committed suicide?

Sir, the door is locked.

Isn't this house abandoned?

Sir, something's wrong.

This place is so rundown...

...Shum wouldn't hide out here

of the crate murder victim.

Inspector, we found

the husband.

He confessed to the murder.

Okay.

What now?

You stay here

Why?

You think Shum will

return here?

Wait, Inspector!

Amy Luk, Wendy Wong,

Kitty Cheung, Carol Ko.

Stop playing.

Come out.

Stop playing.

Were you scared, sir?

Wendy Wong.

I told you not to sneak

up from behind.

That's childish!

Mr. Pong, we got you!

Did we scare you, sir?

Mr. Pong, we have a few

questions for you.

Follow us.

Mr. Pong...

Was Ginny Lui your

ex-girlfriend?

Where did you first meet?

At school.

How long were you dating?

You haven't dated since her

death 10 years ago.

Because you still love her?

10 years?

How could you not date

for 10 years?

Let's stop here.

You asked for me?

Why has she returned to

haunt the others?

What do you think

she wants?

I think she wants you

to join her.

I agree.

Does that scare you, sir?

If that's what she wants...

...why bother with the others?

Enough! I don't believe

in ghosts.

You studied science.

You should place your trust

in science and reason...

...not listen to ghost stories.

They mess up your mind.

Are you joining the paranormal

expedition tonight?

No.

You shouldn't go either.

You should all be in

bed by midnight.

Oh, my god.

Since when are you my dad?

Mr. Pong, your ex attacked

me last night.

Don't you believe me?

See for yourself.

- That's scary.

- She did this to me.

Fine.

I'll find out tonight...

...if it's really

Ginny's spirit.

Okay?

Hurray!

- He's coming?

- Yes!

Chief, listen.

They gave us 3 months to

finish the job...

...or we don't get paid.

Tell them it's not easy

evicting an entire village.

Watching all these

ghost shows...

...gives me an idea.

What do you think?

Ghosts? Will it work?

It's an old trick.

You did it again, Gu.

You solved the crate

murder case!

Do you believe in ghosts?

Why? Did you see a ghost?

Don't know.

Maybe that's why you have

trouble sleeping?

How did you know I

couldn't sleep?

I can see it on your face.

Do I look that bad?

Ghosts and people are

worlds apart.

Can't you tell

the difference?

There's no absolute proof...

...that ghosts exist.

True.

Policemen rely on

hard evidence.

Give me the concrete

details then.

I love a good ghost story.

Don't you have an important

engagement?

Ah... l almost forget about

my cousin!

Cousin!

We're not related at all.

Alright, Inspector Gu.

You beat me here again.

10 years flashed right by.

I wonder if Ginny adapted

to this place?

Let me tell you something.

One night, two officers walked

the night beat.

They took a shortcut through

a cemetery.

Halfway...

...they heard clanging noises

behind them.

They were scared stiff.

Afraid to even turn around.

So they ran like crazy.

As they ran, they saw a man...

...carving a gravestone.

It was etched with the

name Cheung Sam.

They checked the man

out and said...

..."What're you doing here?".

The man looked up and said...

..."They got my name wrong!".

A ghost story?

Do you think it'll scare

the girls?

I thought you were all

work no play.

We all need company

sometimes.

What about you?

Dating anyone?

Haven't found the right one.

"See you at Ting Kau Village

24:
00"

My students are going

on a paranormal expedition.

Expedition?

A field trip to a site

thought to be haunted.

High Street is long gone.

Where else can you go?

Ting Kau Village.

If my cousin ever appeared,

she'd appear before us.

Go find out.

If my cousin ever appeared,

she'd appear before us.

I think so, too.

The 7th lunar month always

means trouble.

I'm working on the case...

...of a woman who committed

suicide on the 14th.

Sir.

Sorry, I stepped out.

I just saw Shum buying

paper offerings.

He should be back soon.

Sir.

Accept these offerings...

Mr. Shum. Police. Are the

offerings for your wife?

Stay right here!

What's wrong, officer?

Why did you run from us?

You killed your wife...

for the insurance money!

What are you talking about?

Ngai Yor-yee!

I haven't seen Ngai since

we broke up a year ago.

You must be mistaken!

You reported her suicide...

...and just burnt

offerings to her.

Yes, I paid her a visit

the other day...

...because her aunt died.

Not to borrow money?

I did ask for a loan but

she didn't let me in.

She acted strange so I followed

her when she came out.

I thought she was meeting

another man.

Instead, she just jumped

from the 10th floor.

I told the police I didn't know her

to avoid trouble.

Are you telling the truth?

Why don't you ask her friend...

...Fung?

Officers get a discount!

Are you Fung?

It's the most common

hooker name.

You know her?

Let's talk at your place.

It's her 7th night,

that's why I work outside.

Are you afraid she'll

drop by?

Do you know why Ngai

killed herself?

After her boyfriend

bled her dry...

...she couldn't handle it and

became unstable.

Her boyfriend was Shum

Ji-yang, correct?

Did Ngai purchase

life insurance?

She did.

Did she make Shum...

...the beneficiary of

her policy?

Yor-yee was depressed...

...she tried to commit

suicide many times.

She'd never...

...make that bastard

the beneficiary!

One more thing.

Do you know why...

...she went to Yau Oi

Estate that night?

Beats me.

Handsome, want to do

business with me?

Your price?

That means Ngai's death

was suicide...

...not murder.

Hello.

Inspector, someone jumped

at Yau Oi again!

Copy.

Do you need me there?

No need. Bee will go

with me.

Spare you the fright.

That 'thing' really likes

Yau Oi Estate.

Let's go up to the

10th floor...

...and capture the ghost

on tape.

The five of us...

...are proceeding to the 10th

floor to investigate.

Samuel, once we're in, you

call the shots.

Today is the 20th of the

7th lunar month.

The gate to the underworld

is still open.

Tonight's paranormal expedition

at Ting Kau begins now.

This school is epicenter of

the evil energy in the village.

This is the first stop of

tonight's expedition.

If you really are Ginny...

...why are you still in Ting

Kau Village?

Help!

Turn on your flashlights!

Kiddo is missing!

- Missing?

- He was abducted by ghosts!

We may have suffered...

...our first casualty tonight.

Was Kiddo...

...abducted by the ghost in red?

Shouldn't we be looking

for Kiddo?

Why are we here?

Here. This is the place.

Why bring us here?

This is where the

bus crashed 10 years ago.

This memorial stone was

laid by villagers...

...to appease the spirits

of the dead.

So this is where the

bus crashed.

3rd Sister...

...does this stone...

...have any power

over spirits?

How can a stone possibly...

...placate angry spirits?

Rate this script:0.0 / 0 votes