Two Worlds
- Year:
- 2015
- 8 min
- 74 Views
Move!.
You don't run very fast.
Give me the red pepper!.
Okay, he's ready.
Move, Begamenian!
TWO WORLDS:
Hurry, our master has woken!
Hello.
A savior will come
from the second world.
Read the other side of the Maleedja.
He will Fight the tyrant.
He will come from the sky
and leave by land.
He will save us because he is...
the greatest magician of all worlds.
Queen of spades,
queen of clubs, right
I put the cards
back in the deck.
Wait while I shuffle.
Blow on them.
What strength!
Another shuffle.
A rat!
What's in here?
Queen of hearts!
And queen of clubs!
How did you do it?
Magicians never tell!
The bath is ready, kids.
I don't want a bath!
Go wash up!
I'll do more magic later.
I don't want a bath.
- What's wrong, honey?
- I don't know. It was like...
Hurt yourself?
Move it, kids!
You read the Maleedja all wrong!
I read it correctly.
You don't respect tradition.
Nonsense!
The Zotarians will kill him.
I have to return to Barcelona.
Again?
It's for poor countries.
Meetings with NGOs.
To redistribute our products
in developing countries.
- lt'll...
- I know.
They ask a lot of you.
You hate me moving up.
Not at all.
It's just that...
- Come with me then.
- No way.
Why not
I don't feel like moving.
I don't know why I still ask.
Come on!
She's full.
This is valuable
in poor countries!
Look at Mommy. She's upset.
When do the new moons arrive?
He will appear atop this tree.
Maybe if we boil Qrums...
Where are you, Savior?
What's wrong?
Did you see?
It happened again!
- I sunk into the couch!
- But that's normal.
Who are you going with?
Dr. Antoine Geller,
the head of "Humanit-Aid."
He's becoming a habit!
No... not at all.
You mention him often.
- Really?
- Yes.
But you'll see, he's a...
really smart guy...
cultivated, very generous...
speaks 1 1 languages.
Eleven languages? What for?
For his job.
How stupid of me.
I wasn't thinking.
I can't even speak one...
No, everything's fine.
to restore a Toulouse-Lautrec.
That's wonderful!
I'd need a security vestibule...
burglar alarms...
- Hire people, expand...
- That's good.
I don't need that.
I don't need a thing.
Yes, I do need one thing.
You.
Here are the three Qrums.
Here, rinse them in the lake.
Fill the basket with mililiou.
Goodnight, honey.
Are you getting up early?
Not tonight, Remy. I'm tired...
- Is that tired?
- Cut it out!
Please be nice. I mean it.
I'm tired.
I'm sorry.
You know how long it's been?
Not tonight.
A month and a half!
- That's nothing.
- It's something.
Now I've heard it all.
Why not
Antoine Geller.
Goodnight.
The Butterfly King will come
and he will Fly above our heads.
Come, leave your world and free us.
Lucile!
- Who wants a coffee?
- I'll have one.
Jean-Louis!
Can we have 4 coffees?
- Jean-Louis!.
- Yeah, Serge?
Right away, Serge.
- Are you Remy Bassano?
- It's him.
Hello...
I have a job for you.
I work across the street.
I'm coming.
I'll finish my coffee.
Can I see that?
Sorry, excuse me...
He bumped into you
and you apologized.
I do that all the time.
There's a lot of damage.
Too bad it's been recently varnished.
I'll prepare an estimate.
Are you Toulouse-Lautrec?
You bet!
- This is for Mr. Lautrec.
- I've been waiting.
Prove you're Lautrec.
It's not on the door.
It's a joke.
I'm not Toulouse-Lautrec.
It's addressed to Lautrec.
Lautrec's a painter.
I do restoring.
I have to restore a drawing of his.
I'm not Toulouse-Lautrec.
I'm Remy Bassano.
This is no laughing matter.
Sign here.
But I need a...
There's a pen. Can I get it?
Go ahead.
I was just joking...
Got a problem with drop-outs?
I never fiinished school myself.
So is it a problem?
That's what I'm saying...
Watch what you say.
It's not Lautrec. It's Bassano.
I'll write you out a receipt.
- Why are you here?
- Hello.
You're a life-saver. See you at 6.
Hi, Daddy!
No way! It's Friday. I'm swamped.
Yeah but I can't reach Suzanne.
Thanks, honey. See you, kids.
Hey, munchkins!
Daddy has to work, so you can draw.
Don't touch a thing, okay?
I'll do your receipt.
No, Theo!
Put that down!
- I want it!
- It's not a game!
I want to play!
It's turpentine. It's dangerous!
Here's your receipt.
Not the Lautrec.
Take the turpentine!
Sorry about this.
I was joking. Put that down!
Theo, Lisa,
why don't I hear you
anymore?
I'm putting make-up on her.
That's not paint for bodies!
Wait, I'm not done yet.
Happy, Picasso?
Is that true?
I'm sorry. It ran on.
Don't ever do this again!
They trashed the place.
- I wasn't out having fun.
- I know.
And I work too.
- Let's go. Nana's waiting.
- I'm sorry.
And you know my mother.
- What's that on your face?
- Make-up.
The doors leading to our world
are now open.
Nobody knows
where the Savior will appear.
Let's hurry.
Zotan's soldiers approach.
Hurry, let's go into the tower.
Move, sir. You can't stay here!
Get out now!
We're starting the pump.
Get out of here!
- Go outside, sir.
- Wait!
No, leave now.
These objects are priceless.
Come on, we're starting the pump.
Hold on!
There's still lots of stuff here!
What the hell is this?
Kid!
The savior.
He appeared in the lake.
He brought sacred images with him.
Take it easy!
Are you okay?
There was a lake.
People were talking...
You'll tell me outside.
Let's get out first.
What happened here?
I was flooded.
I left the faucets running.
And your Toulouse-Lautrec?
Don't worry.
Pierre Demazure, claims adjuster.
You were barely insured.
It's terrifying.
For you.
Can I see you later in the week?
Now is not...
Of course, there's no rush.
When you say "insured"...
I'm covered, right
In fact...
We'll see.
We need to talk.
You scared me!
Where were you?
I called all day! I'm in trouble.
My studio was flooded.
No way!
Over the entire week-end.
I have to say something.
And something else
really weird happened.
And my insurance...
He hit on me.
- Who did?
- I'm confused.
I'm in love with someone else.
It's Antoine.
Antoine Cellar?
Geller. You never look at me,
never listen.
What I don't look at you?
I always do.
Yes, he's downstairs.
Cellar is downstairs? Why?
Because I want a divorce.
Lucile...
you know what you're saying?
- Yes, but it's your fault.
- Mine?
You asked so many questions,
you put Antoine in my head.
You had sex?
Not yet.
- Not yet?
- No!
You intend to?
You dare say "not yet"?
He's downstairs.
Quiet... he may hear.
I'll talk to him.
They're my pants.
I'm sorry.
Don't make a scene.
Hello, Remy... Antoine Geller.
Sorry about the flood.
Was there much damage?
I'm really sorry.
Life's tough...
Can I go sit down?
Sure, you can.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Two Worlds" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/two_worlds_6813>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In