Tyskungen Page #4

---

It was owned by Josef Kramer.

"The Beast of Belsen"...

Please...

I have a baby girl.

War taught me...

...to turn a blind eye to death.

But the people who stayed at home

never understood a thing.

Axel!

Go get him!

You tricked Elsy!

Get him !

- Go on, admit that you're a Nazi!

- I'm not a Nazi!

My father's German

and my mother's Norwegian!

- That's why I came here!

- Axel!

He's lying! Frans!

No... He's the liar!

You can't trust him.

I saw him at Grini!

He worked for the Nazis! For my father!

- Let me go!

- I want to hear what he has to say.

He was an infiltrator.

He worked for the Nazis. Don't trust him !

- You know you're not a hero, Axel!

- He'd say anything!

I didn't trick Elsy, I love her.

- Frans!

- We're having a baby.

Did you knock Elsy up

with a German brat?!

Is she going to have

a goddamn German brat?!

Get him !

Good, Frans! Get him good!

I told her:

"Think of our children, think of us."

"Whatever happened is dead and gone."

But the Alzheimer's...

I couldn't get her to keep her mouth shut.

She'd mix things up.

And when your wife was hounding her...

Here, it's a letter Hans Olavsen wrote.

You...

...should never...

...have meddled in this!

What has to take place now...

...is entirely your own fault.

Dad?

Dad?

We're in the basement!

Hi...

- What's this, Dad?

- She tried to steal from me.

Your father worked for the Germans.

A double agent.

He was in Norway the whole time.

Here's a photo from Grini.

- Taken in 1944.

- What?

Who knows when that was taken?

Alva, please...

- Put that gun down, Dad.

- We had a pact.

They went back on their word!

Britta... Frans...

Even Erik was willing to betray me.

Because that "German brat" showed up!

Did you kill uncle Erik?

We had an agreement.

He would have ruined everything.

No one will come looking for him.

We're the only people

who know about this.

There's no need to tell anyone.

- What's your plan? Tell us!

- What about his mom?

What about Elsy?

Britta...

You are not to blame.

But we will never tell anyone.

- I can't lie to Elsy...

- Listen, this concerns all four of us.

Stop. Stop the cart.

We did Elsy a favor.

We'll tell her the truth :

He tricked her and he left her.

He's dead. We can't change that.

He's right.

The only thing we can do

is to never mention it again.

No matter what, this never happened.

Britta?

We'll bury him in the cemetery...

In a proper grave.

I want to hear a yes from each of you.

Swear to keep this secret forever.

- Yes.

- Yes.

Yes.

Britta?

Leave the room!

Give me the gun.

- Get out of the way, Alva.

- Put it down, Dad.

No! Dad !

Move it!

Go!

Axel, we're coming downstairs.

Daddy?!

NO! !

Dear Harald,

I wish I could have been in touch

sooner, but it was too risky.

I was able to escape and

a boat took me to Fjllbacka.

I am staying with

a sea captain and his family.

I am in love with their daughter, Elsy.

She is pregnant

and we are getting married.

I've never been as happy

as I am right now.

I want to put the past behind me.

And I hope she will have faith in me.

At some point,

she will have to learn the truth.

I hope that one day,

I can bring my new family to see you.

That you will be able

to meet my Elsy and our child.

Let me hold him...

I want to hold him...

All the best, your brother, Hans.

Please let me hold him...

Please...

I have to take him now.

I'm so glad you came here.

You won't leave us, will you?

Leave? I will never leave you.

What about when the war is over?

I will never leave you.

I will never ever leave you.

Svensk Medietext

Rate this script:0.0 / 0 votes