U Turn Page #5
- R
- Year:
- 1997
- 125 min
- 710 Views
BOBBY:
I hope so. (beat) Listen, McKenna about
your wife:
If I had known she wasmarried--
JAKE:
It wouldn't have made a difference to you,
now would it? Not a wit. Do you know why?
Because you're a man without scruples.
BOBBY:
Wait a second--
JAKE:
Ah, I can smell it on you.
Jake wipes his hand across the back of Bobby's neck and holds it
to his nose.
BOBBY:
Hey!
JAKE:
That's the sweat of a man who hasn't an
honest bone in his body. Don't be
offended, lad. A man who's got no ethics
is a free man. I envy that. Beside, how
can I blame you? That Grace sure has a
mind of her own, and a body to match, don't
she? Eh?
Jake nudges Bobby who smiles a nervous smile.
JAKE:
She does at that. I knew when I married
her she was a free spirit. A woman with
her looks and a man my age; what was I to
expect? But you see a woman like that in a
town like this and you don't think, you do.
So, I married her. What are you to do, eh?
Women.
BOBBY:
Can't live with them, and you can't shoot
'em.
Jake looks at Bobby, his lips curled into a sly smile.
JAKE:
"You can't shoot 'em!" I like that.
(laughs) I bet she led you on good, didn't
she? Taking you up to the house to hang
drapes. Oh that's a good one. Bet she had
you hard as a rock wiggling her ass in your
face. I bet you just wanted to pull down
her pants and hog her out. Then me busting
in like some wild bear. Ha! Bet you had a
fire going under you.
BOBBY:
Like you don't know.
JAKE:
Mad like a dog in heat, I bet you were. I
can tell you got a temper on you.
JAKE:
Bet you just wanted to snap her neck right
then, didn't you? Bet you just wanted to
kill her.
Bobby starts to laugh heartily. Jake joins in, then stops
abruptly.
JAKE:
Would you?
BOBBY:
Would I what?
JAKE:
Would you kill her?
Bobby starts to laugh. Bobby stops laughing.
JAKE:
Because I'm sick and tired of her little
games. Because you could do it and drift
away on your boat and no one would ever see
you again. Because I've got a
fifty-thousand dollar life insurance policy
on her, and I would be more than happy to
give the man who does her in a good chunk
of it.
For a moment Bobby sits in silence not sure of what to make of
the offer.
BOBBY:
I've done a few things but I'm not a
murderer, Mr. McKenna.
JAKE:
How do you know if you've never tried?
BOBBY:
This is a joke, right? You just want to
rattle me. Right?
They reach town and Jake stops the car near a small GROCERY
STORE.
JAKE:
That's right. Nothing but a joke. That's
all.
Bobby gets out of the car. With a big smile Jake says:
JAKE:
Enjoy your stay, lad.
Jake speeds away. Bobby looks after him.
BOBBY:
Who are these people?
INT. SMALL GROCERY STORE - LATER
The store is small and dark and empty save for a tiny, older
Mexican WOMAN who is behind the counter. BOBBY enters.
BOBBY:
Got any cold soda?
WOMAN:
Eh?
BOBBY:
Soda. You got any soda?
WOMAN:
Hablar slowly, por favor. My ingles no es
bien.
BOBBY:
Soda. You know.
Bobby cups his hand and brings it to his mouth pantomiming.
WOMAN:
Oh. Something to eat. Si.
She holds up a pack of Twinkies.
BOBBY:
Not eat. Drink. What the f*** is drink in
Spanish ... uh, agua?
The old woman's eyes widen. She starts to scream, but quickly
clamps her hands over her mouth. For a moment Bobby thinks the
woman is screaming at what he has said. Then, as if he feels a
presence behind him, Bobby turns slowly to face the TWO
tough-looking, unshaven, tattoo-covered BIKERS. One holds a
gun.
BIKER:
That's right, lady. Keep it in you and
nobody gets hurt. That goes for you too,
stud. Gimmie the money. Now!
WOMAN:
Eh?
SECOND BIKER:
The dinero, Senora. Hand it over.
Bobby shifts his weight trying to hide his pack behind his back.
The woman goes to an old-fashioned cash register and rings it
open. She hands the money to the biker.
BIKER:
That's it? Lady, I got kids to put through
school.
WOMAN:
Es all I have.
The biker turns to Bobby.
BIKER:
Okay, pal. Whatcha got? Give it, now.
Bobby pulls a thick wad of cash ($1,000 plus) from his pant
pocket, tosses it on the counter.
BIKER (thumbing through it, impressed)
Nice...Just who are you beautiful? What
else you got for papa?
Bobby makes a show of pulling out his wallet, flings it to him.
BIKER:
Better...you're getting tasty. Now toss the
bag, sweetie.
BOBBY:
It's just books.
BIKER:
I'm a reader. Toss it.
BOBBY (an entreaty)
It's personal things...family things.
BIKER:
How touching...I like family values. Give
it to me.
Bobby takes an unsteady breath.
BOBBY:
No.
BIKER:
No?
SECOND BIKER:
Hey man, forget it. Come on.
BIKER:
No?
WOMAN:
Senor, give him the bag.
BIKER:
That's all right. He doesn't want to give
me the bag...
SECOND BIKER:
He's f***ing with you man. Shoot him.
BIKER (cont'd)
...he doesn't have to give me the bag.
The biker grabs Bobby's bag. Bobby flinches in anticipation of a
shot but refuses to let go of the bag. The biker swings the gun
hard, clipping Bobby across the forehead. Bobby falls against
the counter and to the floor. The woman starts to scream. The
biker grabs up the pack, then, looking back at the woman, sees a
ring on her finger. He grabs her hand and pulls at the ring.
The woman screams wildly.
SECOND BIKER:
Let's go, man.
BIKER:
A little extra never hurt, Benji, would you
just relax.
WOMAN:
No! No! My wedding ring.
He pulls the ring from the woman's finger and pushes her back.
With Bobby's bag slung over his shoulder he turns to leave.
BIKER:
Now we go.
WOMAN:
You go to El Diablo!
From beneath the counter the woman pulls a shotgun. The woman
fires A SHOT that rips through the bag and into the back of the
biker. He falls to the ground, very dead, amid a shower of
blood and shredded money.
SECOND BIKER:
Bugger! You b*tch!
The Second Biker now sees the money floating all over the place
out of the torn bag. His eyes go big with greed as he FIRES at
the old woman, who ducks behind the counter.
The Biker grabs for the bag and what's left of the money, not
expecting the feisty old lady to pop up and unload her SECOND
BLAST into him and the bag.
Whatever was left of the money on the first round is now gone to
shreds along with the bag and the Biker who is very dead.
Bobby is staggered, crawls towards the shreds.
WOMAN (cursing in Spanish)
Hijos de puta. Bayan a comer su propia
mierda en el infierno. (TRANSLATION: Sons
of b*tches. Go eat your own sh*t in hell).
She comes around the counter to his side as he grabs his wallet
and the $1000 cash roll from the dead biker's pants.
WOMAN:
I call the sheriff.
BOBBY:
No! No police.
Bobby gives her a hundred dollars.
WOMAN:
A hundred dollars? No police?
Bobby gives her some more cash. She looks at him. Finally he
gives her the entire wad.
BOBBY:
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"U Turn" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/u_turn_977>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In