Unbroken Page #10
light. He then notices something -
Scratched into the plank wall, a message:
NINE MARINES BROUGHT HERE FROM MAKIN ISLAND AUGUST 18, 1942
Under it, nine names.
On Louie, looking up at it.
Footsteps approaching.
Louie’s look goes to the door.
As the footsteps pass without breaking stride, something is
tossed through the door’s window: a white, irregular shape,
the size of a baseball.
It hits the dirt floor and breaks up.
Louie quickly reaches down, gathers pieces of rice, with
panicky fingers flicks maggots away, and stuffs the food into
his mouth.
136
OMITTED 136
137
INT. PRISON CELL - MORNING 137
Days later - The jungle is wet with rain. It spills into his
cell. Suddenly the door is opened and Louie is pulled out and
dragged by his neck.
138
EXT. KWAJALEEN JUNGLE - DAY 138
We hear the chink of silver on china. Louie stands in the
pouring rain, looking fixedly off:
A table set with linen and heavy with food, being eaten by a
JAPANESE OFFICER who sits bone dry under a tarp. A
TRANSLATOR stands by.
The Officer slowly, meticulously, ostentatiously, cuts his
food and eats. He never looks up.
Louie looks around to get his bearings. He is surrounded by
trees. At closer look, Japanese Soldiers in green uniforms
stare out from the jungle. No chance for escape.
The Officer says something to his plate.
TRANSLATOR:
Colonel would like to know
disposition of troop in Hawaii.
Louie is blank for a moment.
LOUIE:
I, I don’t know. . .
TRANSLATOR:
Speak up!
He can’t take his eyes off the food.
LOUIE:
. . . I wouldn’t know what it is
now, haven’t been there in. . .
Murmuring in Japanese. The continued methodical cutting and
chewing.
74
Louie sees his wallet on the table and the contents laid out.
The Officer points to a clipping of Louie’s racing at the
Olympics. Another question from the officer, relayed:
TRANSLATOR:
Is this you?
Louie nods. The Officer studies him. He says something to the
Translator in Japanese. The only word Louie can understand is
“Olympic.” The men share a look. Then the Translator asks
another question.
TRANSLATOR (CONT’D)
You were a famous Olympic athlete?
Something else is said.
TRANSLATOR (CONT’D)
Colonel would like to know,
location of radar in E-class, B-24.
LOUIE:
We had the old one. D-class.
TRANSLATOR:
You bomba deer?
LOUIE:
Yes.
Louie hesitates, then asks:
LOUIE (CONT’D)
. . . What happened to the Marines
from Makin Island?
The translator doesn’t bother to relay this.
Eating.
Question from the Officer.
TRANSLATOR:
How you work the Nawdn bombsight?
LOUIE:
You just twist two knobs. What
happened to the Marines?
When the officer receives the translation, he gives two words
of instruction.
The translator responds by bringing pencil and paper to
Louie.
74A
TRANSLATOR:
Draw Nawdn bombsight.
Louie hesitates for a moment, then moves into the tent. He
shakes off his wet hand before he tries to start drawing.
It’s hard to draw with the drops of water covering the page.
The translator has his head cocked, looking down over Louie’s
shoulder.
Scratch of pencil on paper.
Offhand, as Louie draws:
TRANSLATOR (CONT’D)
They were beheaded.
Louie takes this in. He continues to draw.
139 EXT. KWAJALEEN JUNGLE - DAY 139
Louie is being led back to his cell.
As he passes Phil, also under guard:
His tracking, panning point-of-view of Phil, looking
up—quickly lost from sight.
LOUIE:
. . . I drew a Philco radio, knobs
on the side.
The guard shoves him from behind.
140 INT. PRISON CELL - NIGHT 140
Close on Louie’s hand finishing a message by scratching the
wall with his belt buckle:
LOUIE ZAMPERINI - DITCHED OVER PACIFIC - May 1943
Message finished he sits back against the opposite wall. He
looks across the three-foot throw of the room:
The nine Marines. His name underneath.
He stares at the wall, wondering if he will share their same
fate.
He sees a spider crawl across the wall.
141 INT. PRISON CELL - DAY 141
Three weeks have passed. Louie has been in the cell for a
month. We find him in tucked into the corner. His beard has
grown longer and his face has gone pale. But he seems
stronger. He seems focused.
He presses his face against the cold cell wall. As if trying
to connect to Phil.
76
Shouting close by: Louie braces himself as the door is flung
open and a guard screams at him, the same word, over and
over.
Louie, uncomprehending.
The guard keeps repeating, shouting, now showing by gesture
that Louie is to stand. Louie knows he is being asked to walk
to his death. He refuses. He fights.
142
INT. LOUIE’S CELL/ CELL BLOCK - KWAJALIEN - DAY 142
The door opens and TWO GUARDS aggressively attempt to drag
him out. Louie fighting the whole way.
Finally, they overpower him and force him out.
The light is almost blinding after days of confinement.
143
EXT. KWAJALIEN ISLAND - DAY 143
Louie sees Phil, also being dragged, in equally bad shape.
They are scared as they are led out of the cell block.
Louie still fighting, Phil seems to be quietly praying as if
preparing to die.
Louie and Phil are being told to stand at attention. The
Guards step away.
GUARDS:
Strip! TAKE OFF CLOTHES!
Louie and Phil strip down before Guards holding rifles. The
two terrified men fully expect to be executed. Louie eyes the
swords on the mens belts.
They are told to kneel. Louie and Phil’s hearts pump fast.
Louie hesitates and is taken down by a smack to the back of
After a terrifying moment of silence, suddenly, Louie and
Phil are doused with cold water, shocking their systems.
Soap is placed in front of the men and shaving equipment and
scissors. They begin to wash their frail bodies.
144
Close on Phil. Wide to reveal this is Louie’s POV from under
his blindfold. Louie and Phil, lay together on the cold floor
of a storage room. Cleaned up but still in the same dirty
clothes. After days in solitary confinement, they lay very
close to each other.
Wider still to reveal -Forty other POWs, bound by rope at the
wrists and ankles, sitting in the dark with them. No one says
a word.
76A
145 EXT. YOKOHAMA PORT - DAY 14EXT. YOKOHAMA PORT - DAY 145
Ocean. Sunlight. A dock. At it, a substantial ship.
Looking straight down at water.
A rough walkway bisects the frame, top to bottom. Men— bound,
blindfolded men— descend the gangplank. Louie and Phil, their
hands tied but holding onto each other.
The men are being loaded into canvas-topped trucks. Phil is
being pulled away. Louie and Phil hold tight, fighting hard
not to be separated.
CLOSE - on their hands ripped apart
Louie is pushed to one truck, Phil to another.
LOUIE:
Phil? Phil?
No answer.
Louie is pushed into a truck.
HIGH ANGLE - The two trucks drive off. Outside the docks the
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Unbroken" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/unbroken_576>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In