Unforgivable Page #5
How much is this place worth?
I don't know.
You need to get it valued.
Is inheritance tax high?
Why do you ask?
Without being dramatic,
my lungs are wrecked.
Cigarettes, vodka...
they did some tests in Paris.
X- Rays, scans and everything.
Luckily, Mathilde was there.
Don't look like that.
I've had a good life.
Now I need your help.
Property's beyond me.
I want to sell up
And buy an apartment
in Jrmie's name.
Isn't that what you do?
I'll stay with you.
Absolutely no way!
Francis and I
can't bear to separate,
But we know it's over.
So? It's none of my business.
I don't want your pity.
I don't need a nurse.
I wouldn't even let Mathilde come.
I need your professional expertise,
Not your sympathy.
Please, Ive been there already.
Even when we were screwing,
It felt like an act
of charity for you.
I loved you.
I desired you.
Not true, Cherubini.
You're incapable of love.
You turn everybody on,
- Yes.
I'd no idea you were so mad at me.
Well, now you know.
Right...
Ill take care of the ad.
A grave in the garden won't help.
You ought to get rid of it.
Sure, stay over in Venice.
Of course, you're tired.
Im used to being alone.
I'm getting to like it.
Just one thing...
what do I tell the winegrower
about the wedding?
It'll be a mess, but we promised.
Okay.
Sure, big kiss.
I, Luigi Codolo,
Take you, Elena Zanella,
I swear to you eternal fidelity,
In good times and bad,
In sickness and health,
And to love and honor you
every day of my life.
I, Elena Zanella, take you,
Luigi Codolo,
I swear to you eternal fidelity,
In good times and bad,
In sickness and health,
And to love and honor you
every day of my life.
Take this ring
As proof of my love and fidelity,
In the name of the father,
son and holy spirit.
Take this ring
as proof of my love and fidelity,
In the name of the father,
son and holy spirit.
Applaud the happy couple.
Your daughter's very young.
- How old is she?
- 17.
And my son-In-Law, 18.
Does he have a job?
He grows vegetables
here in sant'erasmo.
I'd have preferred them to wait,
But they wanted to keep her.
We know it's going to be a girl.
Marina.
- They chose it.
- Pretty name.
Very pretty.
Working now,
with all this noise?
It doesn't bother me.
If I stay, Ill only drink too much.
I don't want to.
I've had too much already.
And I was wondering,
why did you have me tailed?
It was absurd, I admit.
It doesn't matter now.
It does.
It's good to talk about it.
You wanted me to cheat
It worked.
I slept with him.
Once. Only once.
He hadn't made love for some time.
That was my only fling.
I kept thinking, he asked for it.
He asked for it.
Maybe I wanted to see
what would happen.
When I met you,
I'd given up
I want that peace back.
All that matters
Is that I can write now.
You want me to go?
What's your book about?
It's the story of a guy...
at the start, he's dead.
But the gods allow him back to earth
for one day with his wife.
She's called Judith.
Like you.
And?
And he hesitates.
He loves her, but he loves life
so much he can't face
Going back for only one day.
Winter
(four months later)
Same thing...
when he hears my voice, he hangs up.
It's understandable.
Give it some time.
Sant'erasmo in mid-Winter,
that's grim!
The winegrower helps out.
As long as the plumbing's okay,
he's fine.
Hardly ever.
Except to bring the boat
into the garage.
He always needed solitude to write.
Before, it was the mountains.
Equal parts culture and nature.
That's his thing.
How are you taking it?
I realize how fond of him I am.
It's what absence is for.
I call and he says,
Ive no one to hassle me. I love it.
It's pretty brutal.
You read what he's writing?
He just tells me it's coming on.
Did you?
No.
I'd have liked to.
Wouldn't you?
No, I don't love him for his books.
What about you? Welcome to Venice.
They say it's a refuge
from the evil in the world.
The evil in the world?
A big ask!
You don't have to answer,
but how's Alvise?
No, I can't...
I can't handle talking about Alvise.
I can't do it.
It's exactly what you wanted
when we met.
In your favorite area.
I like it a lot but...
I don't want to...
I don't want to sense you around.
I prefer my island,
talking to you by phone.
It's ideal for me.
The lease expires on march 31,
in 3 months.
You plan to renew?
Of course not.
But Im okay.
I got an advance from my publisher.
It'll see me through winter.
- Then what will you do?
- I don't know.
Go back to Paris.
Why don't you take it,
rather than sleeping at the office?
Excuse me.
I'll be right back.
Hold on.
Your daughter's in Venice.
- Where?
- At the countesss.
She says that's her family.
Is her boyfriend with her?
He's in prison here.
How come?
He was scared for his mother,
Alice, and himself, of course.
At least that way, he's safe.
He's a good-Looking guy.
Doesn't he remind you of roger?
Roger? Your husband?
Not at all.
Not roger now.
With his black suits
and 3,000-Euro shoes.
The junkie I met in detox
in Lausanne.
With a beard and that guy's eyes.
Don't you think?
No kiss?
Sure.
Of course.
Alvise has a good lawyer?
Can you go see him?
He's allowed
six visits a month of one hour.
What will you do here?
Venice is a crossroads,
there's no work.
For now Im learning Italian.
Then Ill see.
You've heard of Avogaria theatre?
They hire actors to give lessons.
You have time for a coffee?
I have all the time in the world.
What about Vicky?
She's happy with her dad.
We talk often, you know.
You plan to bring her here?
The countess wants
to invite everybody for Christmas.
If you're up for it...
with Venice aristos.
Aristos? You're kidding!
If they have property,
they're broke.
Rather than sell up, they share out
spaghetti and collateral.
You're looking a bit pale.
I'm not sleeping well.
I think of Alvise all the time.
Sorry for the DVD.
I'm crazy.
No, you're not.
I thought I was immune.
I wanted to hurt you. For sure.
You succeeded.
I had to break away from you, dad.
A clean, brutal break.
- You understand or not?
- I'm trying to.
Ever since I thought
you'd gone missing last summer,
We should've got married.
If you'd said yes,
I wouldn't be here.
Start like that and Ill leave.
I don't want Alice
to think we're involved.
I'm sure it would turn her on.
Stop it, I said.
She's confused by you calling me,
and so am I.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Unforgivable" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/unforgivable_10672>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In