Va, Vis Et Deviens (Go, See, and Become)
- Year:
- 2005
- 205 Views
"...I bore you upon
a huge eagle's wings
"and brought you unto Myself..."
Torah - Exodus - chapter XIX - 4
They had been forgotten
on their mountaintops
near Gondar.
Yet, since the dawn of time,
the Ethiopian Jews,
known as the "Falashas",
dreamed of returning
to their homeland, the Holy Land,
Jerusalem.
1984.
With Israeli and U.S. Aid,
a vast program was undertaken
from November to January 1985
to transport the Ethiopian Jews
to Israel.
The Falashas were returned
and finally recognized
as descendants of King Solomon
and the Queen of Sheba.
The Israeli secret service
carried out the operation
on the sly,
keeping it from the Mengitsu
pro-Soviet regime who had
prohibited their emigration.
The Falashas walked from Ethiopia
to Sudan,
a Muslim country under Charia law.
There, they had to hide their
Jewish identity under pain of death
In Sudan, planes awaited
to take them to Israel.
On the road,
hundreds died of sickness,
famine, exhaustion.
Others were killed by bandits.
In the 1980s,
the Sudanese camps welcomed
thousands of Africans from 26
countries who were prey to famine:
Christians, Muslims,
and clandestine Jews.
The first secret airlift operation,
known as "Operation Moses",
saved 8,000 Ethiopian Jews.
4,000
died on the road
between Ethiopia and Sudan,
murdered, tortured
or suffering from famine,
thirst and exhaustion.
Many children reached the Holy
Land alone or as orphans.
Live and Become
Mommy, eat!
No, I'm not hungry.
Wake up.
Go!
Go!
Don't cry.
Go!
Go, live and become!
And don't come back.
Don't come back until then!
Go!
Hana, is this your son?
Didn't he die this morning?
This is my son!
I saved him this morning.
Tell him.
Okay.
A man doesn't cry.
When we get to the Holy Land,
we'll all be white,
won't we, Mommy?
It's a land flowing
with milk and honey...
Paradise on Earth, my sweet.
Mommy.
Excuse me, my son,
are there many albinos in Israel?
- You mean "whites"?
- Yes, whites.
In Israel, all Jews are white.
Aren't we in our country yet, my son?
Haven't we reached Jerusalem?
We have, father,
we are in our country.
All of the country is Jerusalem!
Israel is the country
of our ancestors: Jerusalem!
No! No!
What's wrong?
What's wrong?
Calm down! Calm down!
Israel has plenty of water!
There's enough water!
It's okay.
Listen to me! It's okay!
It's not my fault!
It's not my fault!
It's not my fault!
Like this.
Like this.
You see?
You see? You do it.
Let me.
Like this.
Enjoy your meal.
Fork.
Like this.
Silence!
Silence, please!
For the first time our black brothers
have been brought out of Africa,
not to be sold
or made slaves,
but to be saved,
liberated!
Welcome!
On behalf of my entire community,
I thank Israel
for having helped us
return to Jerusalem,
and for having saved us.
What's his name?
- Adisalem.
- That's not a Jewish name.
Yes it is.
Adis means "new",
and alem means "world".
Adisalem means "new world".
We'll call him Eddy.
Write it:
Eddy.Are you sure you're Jewish?
I'll ask you one last time.
I personally don't believe it.
Nobody knows you here.
What village are you from?
Have you forgotten?
What is your grandfather's name?
And your great grandfather?
Can't you remember?
Follow me.
Come on.
Help me.
I can't recognize them on my own.
We must be careful.
Don't forget,
your name is Solomon.
Your father was called Isaac,
your grandfather, Yakov,
your brother, Yakov,
and your sister, Aster.
They all died on the road to Sudan.
The name of our village is Weleka.
Repeat.
My name is Solomon,
my cow's name was Mandala.
No, just Solomon, not the cow!
Are you circumcised?
I believe you.
Is this your son?
What's his name?
Solomon!
Solomon... Schlomo.
"Schlomo", do you understand?
Your father and your grandfather?
We're from Weleka.
Everyone knows us here.
Qes Amhra, too.
My husband's name was Isaac,
my daughter, Aster,
my youngest son, Yakov.
They're all dead.
Solomon is all I have left.
Schlomo.
Would you like to go to school,
Schlomo?
Of course!
With her!
You'll stay together. Don't worry.
Through there. They come in and out.
There's a door!
There are a lot of them.
She's getting better.
She's in good hands now.
You can see her later.
Take off your coat.
Do you want to watch TV?
Nobody came out of the TV.
They haven't gone to bed yet.
Keep your secret.
Don't say a word to anybody...
Never.
Otherwise, they'll send you
back to Ethiopia.
You are my son,
a Jew from Weleka.
Learn our traditions.
That way you'll be safe.
Don't forget the names of your
parents and your grandparents.
Isaac,
Hana,
Yakov,
Sura.
And don't forget your mother
who is still over there.
Never!
One day, you'll see her again.
Because you'll live!
Don't die.
Don't cry.
Hello, children.
I'm the director of the school...
Hello, my name's Zwi.
What's your name?
Schlomo,
I'm the school psychiatrist...
Cow.
Girl.
Boy.
Bird.
Hat.
Fish.
Watch.
Banana.
Sit down.
Hello, everybody.
Do any children
have family still left
in Ethiopia or Sudan?
You're gonna eat this!
Eat, I say!
Stop! Have you lost your minds?
Let him go!
It'll be OK.
No!
It's not my fault!
Mommy,
I have to become like them.
I don't want to change.
How will you recognize me?
Please, let me come home...
Well?
Can't find him.
I've had it.
This kid's driving me nuts.
Not in the park or the rooms.
We've woken everyone.
I've called the police.
Come on.
Schlomo, stop!
Leave him alone.
He's just a child. Leave him!
- He's only 9 years old.
- This child...
He learns Hebrew quickly
and is very interested in school.
I see his violence,
but we've got to give him some time.
I want a solution now.
that will control him better.
Maybe Echel Avraham.
Is there any surviving
family member?
Nobody from his old village
wants him.
Do you have any ideas? Tell me!
Schlomo ran away, barefoot,
wrapped in a sheet.
Which way did he go? Which way?
Towards the south, Ethiopia.
Why?
Maybe he's trying
to return to his old life,
with his mother and family.
Time and another school
will never bring
Schlomo's mother and family back.
It's impossible.
I understand.
That's fine. Thanks.
Come in, please.
Schlomo, your adoptive parents,
Yael and Yoram Harrari.
it can go up to 200 km/h.
Volvo, the best car in the world.
Do you like cars, Schlomo?
You can call us "daddy"
and "mommy", if you want.
This is your brother and sister:
Tali and Dany.
Look, the stadium!
You can come and run here
if you want. I'll sign you up.
You like to run, don't you?
Gramps, they're here.
Come and see.
They're here. Daddy, daddy!
Hello, my cherubs.
Not a word about his
dead parents, okay?
This is Schlomo.
This is Tali,
Dany... and Gramps.
Yoram's father.
You're a polite boy.
We never looked somebody in the eye
where I grew up either.
He grew up in Egypt.
- Near Ethiopia.
- That's all you have?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Va, Vis Et Deviens (Go, See, and Become)" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/va,_vis_et_deviens_(go,_see,_and_become)_22680>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In