Vares: Private Eye Page #2
- Year:
- 2004
- 95 min
- 64 Views
Mr. Vares, I don't mean to insult you, -
but are you a real professional?
If I wasn't, I wouldn't
have taken this case.
The last thing we want
is some greedy amateur -
opening up old wounds.
What do you do for a living?
I'm the head designer
at the Malmsten shipyard.
Why?
- It's interesting.
What does that have to do with this?
- It doesn't.
I just happen to like ships.
What did I except to find here?
A footprint that would match
a tailor-made moccasin -
of one of the Malmsten
family members?
I need more information on Kerttu.
I'll get that from my old friend Ruuhio.
But first I need a beer.
F***!
"Plagiarism"? No need to get upset.
Besides, your book
already saved one life. - What?
Without the book, the knife
would've gone straight to my heart.
I'll give you a new copy.
- I don't need one.
It has sentimental value and
now it has a story to tell.
True. Since you're going to see
that freakin' journalist, -
can you deliver a message from me?
Be friendly and diplomatic.
My message is:
F*** off!
I'm not surprised.
I couldn't lie.
I can't risk the paper's reputation.
So you're interested
in the Kerttu Malmsten case?
The family asked you to dig into it?
- Yes.
Here's the material.
Quite a pile. Is this everything?
That's all we could get legally.
The police are probably still sitting
on quite a bit of evidence.
She was a pretty girl.
She was a smart girl.
She studied at the university.
Bring everything back
when you're done. - Of course.
You can trust me, you know.
"'Y ou can trust me, 'Korppi said.
The woman stared at him
with her deep blue eyes that said:
Take me now.
Take me roughly. "
Oh.
I've been calling you.
I've been busy with work.
Come on in.
This is from Asta.
You're actually working.
- Yeah, I even surprised myself.
What's this?
- That's the last photo of Kerttu.
Asta got a copy from the police.
They think the murderer took it
with a disposable camera.
Asta thinks the photo is beautiful.
Why would the murderer...
Sh*t.
What?
Oh.
You're a bit stiff here.
- Yeah, it's a bit tight right there.
I'm a trained physiotherapist.
Feel better?
Pretty good.
Arto...
You called me Arto.
- I did?
Yeah.
One question.
Was it great?
- Mind-blowing.
This won't happen again.
- That's right.
This makes my work ethics look bad.
This was a work-related accident.
- A good work-related accident.
I love Arto.
There are a couple of things
I don't understand. About Kerttu.
Oh, sorry.
We don't have to do it like this.
Go ahead. - How did you
find out about Kerttu's death?
I was in Nice when Asta called me.
I was just buying this bracelet for her.
Asta was calm and collected.
She told me Kerttu was dead.
Was I good?
Perfect.
You want coffee?
Did you get the necklace?
Good.
I want to see some money, -
or the cops will start getting
body parts first-class mail.
Riitta Vuorela?
Yes? - My name is Jussi Vares.
I'd like to ask you about your daughter.
Kerttu and my daughter Pirkko
were like two peas in a pod.
They played together.
They went to school together.
They went to the university.
They did everything together.
And then they found Kerttu dead.
I heard Pirkko doesn't live
in Finland anymore. - That's right.
That's just great.
I don't know about that. I'd say it's sad.
- I see.
It all started with a big fight.
I came across a pregnancy test.
She panicked and wouldn't tell me
who the father was.
but she wanted to keep the baby.
Then, without a warning,
I got a text message:
"Hi Mom. I moved to California
with the father of my baby."
I haven't talked to her since.
- Not even on the phone?
I've written on her Facebook page,
but she won't answer me.
I'm probably a grandma by now, -
but I don't even know
if it's a boy or a girl.
I haven't touched anything.
I understand.
Asta has the same photo.
You can borrow anything
from here if it'll help.
Thanks.
When was the last time
you saw Pirkko?
It was a Friday, in April.
Last year. The first week in April.
When did you get the text message?
The next day. The very next day.
Here are some of her things.
- Thanks.
I'm sure you know what I think.
A dead end.
I sense an intriguing perversion
about this case.
Take this photo, for example.
I can see a future lesbian
death orgy in this photo.
We're not talking about your books.
This is serious.
Just write your sermons, okay?
- Let Luusalmi speculate.
That other girl...
- Pirkko?
She's the murderer.
- Oh yeah? How do you know?
The girls were on the run and
stayed in a bread and breakfast.
The sadistic owner made them slaves.
They had to do -
all kinds of brutal things
and participate in orgies...
Sounds really credible.
- Luusalmi, you're sick.
Everything happens
at the will of the Almighty.
God is a cruel, selfish sadist
who hates women.
Is this any good?
No. It's really shitty.
Pirkko and Kerttu. Kerttu and Pirkko.
Inseparable friends.
Maybe if I find one,
I can understand the other.
Hi Pirkko.
I'd like to ask you
about your friend Kerttu.
Best Regards, Jussi Vares.
Guess who?
Get dressed, and we'll hit the city.
Did you get the money?
- I will soon.
What's that?
- That will guarantee I get my money.
Touch it, and I'll kill you.
Just kidding!
Lend me some money, will you?
Can I use your phone?
Go ahead.
- Is this prepaid? Perfect.
Recognize my voice?
I was thinking of sending you
a little souvenir.
Then we can talk about money.
Miina!
Dad! Dad!
Antidote!
- Oh, hi.
How's it going?
- Good.
Ready to go home?
- No.
I've got this stinking
piece of sh*t staying at my place.
I have to go let him in -
because I don't want
to give him my keys.
He is really messy...
- Fine.
...and comes and goes at odd hours.
- Take care.
Jussi Vares.
I called about
the student register yesterday.
Oh, right.
The study about gender equality
at the university. - Yes.
Just going through archives
makes me see red.
Most of the professors are men.
Middle-aged,
heterosexual alpha males.
If I may say,
teen-tit-gawking slimeballs.
And when it comes to
pay and gender equality, -
I don't even want to talk about it.
- We won't.
Hurry.
- Here you are.
Thanks. You were quick.
I'll do anything for equality studies.
Thanks. Have a nice day.
You too.
What is the relation between
hate and the human psyche?
People want to see the object
of their hate outside themselves.
But if we hate someone, -
the hate is partly directed at ourselves.
We don't hate qualities we
don't have. What do you think?
In a racial context,
Hesse is a contradiction.
What do you mean?
Because in a racial context...
I thought it was good, but as
a critic I have to be critical.
But as a friend you say it's good?
It doesn't make sense.
- I guess it doesn't.
You said you got news.
Our friend at the police station...
Sorry, this is confidential.
Take a swig from your beer.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Vares: Private Eye" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/vares:_private_eye_22747>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In