Vertigo Page #23
- PG
- Year:
- 1958
- 128 min
- 4,209 Views
He waves a hand over his face.
OPERATOR:
Yes, sir. We know what you want.
SCOTTIE:
All right. Thanks.
He turns away after a last glance toward Judy. The last we
see of the salon is Judy's head, as she turns to try to see
through soap suds to where Scottie has been standing.
DISSOLVE TO:
INT. JUDY'S BEDROOM, THE HOTEL - (DAY)
Scottie is wandering impatiently, smoking. Some of the
Ransohoff boxes are piled in a corner. Then, abruptly he
strides to the window. He looks, and becomes tense.
EXT. THE STREET - (DAY)
From Scottie's viewpoint. Judy is walking up the street.
She wears the grey suit from Ransohoff's the high-heeled
black shoes, and her hair is now blonde. But it hangs about
her face in the usual way. She does not look up. She turns
into the entrance of the hotel.
INT. BEDROOM - (DAY)
Scottie watches her until he loses sight of her directly
below as she goes in the front door. He turns and looks looks
toward the bedroom door and waits. Then, impatiently, he
strides to the door and goes out into the corridor.
INT. HOTEL CORRIDOR -(DAY)
Scottie looks along the corridor.
FROM HIS VIEWPOINT
The corridor is empty.
SCOTTIE:
tensely waiting.
FROM HIS VIEWPOINT
Judy turns the corner, moving towards him.
AS SCOTTIE WATCHES CRITICALLY
Judy comes up to him. He backs into the room, Judy following.
INT. HOTEL BEDROOM - (DAY)
As Judy comes into the room, Scottie closes the door without
taking his eyes from her. She looks at him gravely -- and
holds out her hand, as though hoping for praise for the
transformation. Her eyebrows have been plucked, her makeup
lightened, her lipstick changed and she now bears much more
of a resemblance to Madeleine.
JUDY:
Well?
SCOTTIE:
It should be back from your face --
with a bun at the neck. I told them.
I told you.
JUDY:
We tried it. It didn't suit me.
Scottie abruptly goes to her, takes her hanging hair with
both hands pulls it to the back so that her ears show. Judy
looks at him, half-angry, half-scared.
Scottie, seeing the look in her eyes, takes his hands away.
The hair falls forward again.
SCOTTIE:
I'm sorry.
They look at one another for a moment. Then Scottie asks,
almost humbly:
SCOTTIE:
Judy -- please --
Judy doesn't answer for a moment, then she draws a deep
breath, and turns resignedly away. She crosses to the mirror
over a chest of drawers. Scottie matches as she picks up a
couple of pins from a glass tray, and scoops up a handful of
hair. Scottie stands watching in silence. His eyes follow
every move. We hear the tinkle of pins of the glass tray.
FROM SCOTTIE'S VIEWPOINT
Judy slowly turns from the mirror to face him. She looks
exactly like Madeleine -- her hair pulled back and done in a
bun at the back of the neck. She stands there looking at
him. SCOTTIE looks at her in wonder, his eyes shining.
JUDY takes a step towards him, rewarded by his expression.
SCOTTIE moves over and takes Judy in his arms.
BIG HEADS:
of the two of them, together. The CAMERA MOVES AROUND the
big heads. Scottie holds her tighter and tighter. He looks
past her shoulder and we see that his eyes are closed, because
at last he holds Madeleine in his arms once more. He opens
his eyes -- the CAMERA SWIMS AROUND the room.
WE ARE NOW IN THE LIVERY STABLE AT SAN JUAN BAUTISTA
with Scottie holding Madeleine tight in his arms, kissing
her. We see this for only the briefest moment before it
DISSOLVES AWAY T0:
BACK IN THE HOTEL ROOM
Scottie kisses her as he did in the livery stables. As he
kisses her, and she turns his kiss, the CAMERA PULLS BACK
SLOWLY and their two figures are held in the center of the
room.
DISSOLVE T0:
INT. JUDY'S BEDROOM - (EARLY EVENING)
The window shades are drawn, the lights in the room have
been lit. Scottie is sitting, relaxed, thumbing through a
magazine idly. The jacket of his suit is hung over the back
of a chair. The bathroom door is open. There is a full length
mirror on the back of the bathroom door, and we catch
occasional glimpses of Judy as she moves about inside.
Scottie looks up as she calls to him. Her voice is light and
happy.
JUDY:
Where shall we go for dinner?
SCOTTIE:
Wherever you'd like...
JUDY:
Ernie's?
SCOTTIE:
You've got a thing about Ernie's,
haven't you?
JUDY:
Well, after all, it's "our place."
She comes out of the bathroom happy and contented. She wears
the black cocktail dress, her blonde hair is done up in the
Madeleine way. She stops to pose and show off the dress and
smiles across at him lovingly.
JUDY:
Hello, my love. Like me?
He regards her admiringly with a small, contented grin.
SCOTTIE:
Mmmm.
JUDY:
Is that the best you can do?
She turns to the mirror over the dresser.
SCOTTIE:
Come here.
JUDY:
Oh, no. You'll muss me.
SCOTTIE:
That's what I had in mind.
JUDY:
Too late. I've got my face on.
She has opened the candy box, rummages around in the jewelry,
comes up with some earrings, holds one up to her ear to see
what it looks like, decides against it, finds some other
earrings, small and neat, and puts them on. During this:
JUDY:
I'm suddenly hungry. Would you rather
go somewhere else?
SCOTTIE:
No, Ernie's is fine.
JUDY:
I'm going to have one of those big
beautiful steaks. And... let's see...
to start...
During this she has taken a necklace out of the box, and is
trying to fasten it around her neck. But the clasp won't
work.
JUDY:
Oh! Help me with this, will you?
She backs up a step, still holding the necklace in place,
and Scottie rises from his chair and comes up in back of
her. He takes the ends of the necklace from her.
SCOTTIE:
I've got it. He bends down and bites
the back of her neck.
JUDY:
Oh! You're supposed to fasten it!
SCOTTIE:
All in good time.
He bites her again.
JUDY:
Scottie!
SCOTTIE:
How does it work?
JUDY:
Can't you see?
SCOTTIE:
Oh, yeah. There.
As he is fastening it he glances into the mirror and sees
the necklace clearly for the first time. His eyes are
immediately startled with the shock of recognition, and he
stares, wondering why. The CAMERA ZOOMS IN to a closeup of
the necklace in the mirror; then, with a click, the closeup
changes to a closeup of the necklace painted on canvas. The
CAMERA DRAWS BACK to show the necklace around the neck of
Carlotta in the portrait, the same necklace. Now the CAMERA
DRAWS BACK to show the Art Gallery, with the Portrait of
Carlotta on the far wall. The scene click-changes to a BIG
HEAD of SCOTTIE, staring, and during this we hear Judy
chattering away.
JUDY'S VOICE
Thank you, darling. Now I'm just
about ready; I just have to find my
lipstick. Where did I put it? I had
it a minute ago.
(Her voice fading)
Did I leave it in here? Oh, yes,
here it is!
(Her voice fading in)
All right, I'm ready.
His eyes move in the direction of the voice, and now we see
her, standing a few feet from him, smiling at him. She walks
to him with a loving smile.
JUDY:
But first... muss me a little.
She puts her arms around him and presses against him, and
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Vertigo" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 6 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/vertigo_1423>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In