Vicky Cristina Barcelona Page #5
No.
Writer? Composer?
Tortured pseudo- intellectual
and self-destructive?
Yeah, I know.
Sometimes she gets on my nerves.
with her crackpot love affairs.
Look, I love her because
she's your friend...
...but I've warned you about her.
She's an unhappy person.
She can't part with
that self-image.
...of the oh-so-special woman...
...the artist trying to find herself.
I find her contempt for
normal values pretentious.
It's a boring cliche.
Well, men like her.
She's pretty.
And not exactly difficult
to maneuver into the sack.
Now you, on the other hand,
took a little effort to get to bed.
But it was worth the struggle.
- Yeah?
- Yeah.
Juan Antonio wants to take me.
...to this old amusement park
he said I would love.
all of us...
...then we could
all see it together.
What, tomorrow for lunch?
We can't. We have plans.
No, we can always go boating
with Mark and Judy.
I'd like to go with Cristina.
- And Juan Antonio.
- I really want to go boating.
Yeah, that would be great.
Tomorrow.
Okay.
The couples met for lunch
and during the.
...course of conversation,
Juan Antonio, having warm
thoughts about Cristina...
...tried to brush his foot...
...against hers under the table,
and accidentally brushed Vicky's.
The amusement park was everything
Juan Antonio led them to believe.
It was antique and charming,
and overlooked all of Barcelona.
I see why you love your fiance.
He's very charming.
Yes, he's lovely.
And very well suited to you.
I don't think I like
the way you say that.
I only mean you make a
comfortable couple in the best sense.
You don't understand.
I can't do anything about it now.
I'm not saying the thought
hasn't crossed my mind, but...
Vicky, please.
We must not get into this
conversation again. All right?
Things have moved on.
...and I've developed real
feelings for Cristina.
Then what?...
Why did you rub your foot
against mine under the table?
- I didn't.
- Yes.
- I didn't.
- When I looked over at you.
No. If I did, it was a mistake.
My intention was to touch Cristina.
Okay, I'm sorry.
I apologize for my mistake.
I'm sorry, it was my mistake,
but listen.
Listen... You are all set to enter.
...a completely different life.
A life you always wanted
with the man you love.
Yes, goddamn it,
and then I met you...
...and we had this ridiculously
irrational weekend together.
...and now I don't know where I am.
Please.
I'm with Cristina and you're
getting married in two weeks, Vicky.
I know. I know.
I know you're right.
Cristina loves you.
I would never...
Yes, and Cristina
and I are a good fit.
She speaks my language.
You and I...
- we'd be at each other's
throats in a month.
All right?
Yaeh.
cross again someday...
...under different circumstances.
Yaeh. You're right.
You're right, I'm an idiot.
I don't know what
I expect to happen.
And so the wedding day came
Cristina was there.
She did not bring Juan Antonio,
who made an excuse.
Following the ceremony...
...the bride and groom left for
a mini-honeymoon in Seville.
...sense the possibility of
the kind of relationship.
...she had always sought...
...but in the past had eluded her.
She was the lover of an exciting man,
an artist whose work she believed in.
She was already thinking of herself
as a kind of expatriate...
...not smothered by what she
believed to be America's puritanical.
...and materialistic culture...
...which she had little
patience for.
She saw herself more a European soul...
...in tune with the
thinkers and artists...
...she felt expressed
her tragic, romantic...
...freethinking view of life.
With Juan Antonio's circle of friends...
...she hobnobbed with
creative people of all sorts.
...and continued to experiment
with writing and taking pictures.
- You have a good time?
- Yeah. Seville is breathtaking.
We ran into some friends from New York...
...got to spend some time with them,
which was great.
Uh, yeah, a-a-a little too much time.
You're just angry because they beat
our brains out at bridge.
- I don't like bridge.
- Me, either.
- What is this?
- Swag. Your attention, please.
Cristina and Juan Antonio
sent you this wedding gift.
When I found out she was seriously
dating Juan Antonio...
I couldn't believe it.
Just what we need...
a Rorschach blot.
I don't think I like it.
We'll buy you one of Alejandro's.
What?
Maria Elena is...
...she tried to kill herself.
What?
Is she okay?
Yes. Yes, I think so.
I don't know. I have to go.
Where are you going?
I'm going to the hospital.
Should I come with you?
a good idea for her.
She's a mess.
Well, all right, well,
if you want me to come.
- Okay, of course.
- Okay.
Of course.
in the dead of night.
Cristina tried
to go back to sleep...
...but had an uneasy feeling.
She dozed restively,
but awoke at the darkest hour.
I'm just up here making coffee!
Is everything okay?
Cristina, this is Maria Elena.
I feel like such a fool.
Here you have to speak English.
Please.
I'm embarrassed.
Oh, no.
Please, don't feel embarrassed.
Can I get you anything at all?
Vodka.
Vodka?
You're going to have a vodka now?
With all those pills you took?
Are you crazy, or what?
I want to take a shower,
Juan Antonio, can I?
I want to get rid of these clothes.
In English. In English.
When you are here,
you have to speak English. All right?
You want to take a shower,
you go there, in the guest room.
So now I'm a guest in my own house?
Yes. You are a guest.
Go on, Maria Elena, please. Go on.
There. You know where the room is.
So... what's going on?
- Nothing.
- Is everything okay?
I think she's okay, yeah.
I mean...
...things didn't work out
for her in Madrid and...
...she came back on the bus tonight,
alone.
...and all her plans had come
to nothing and...
...she overdosed in the
bus terminal.
Oh, my God, that's terrible.
Yea. She has to stay with us.
What? She's gona stay with us?
She has to stay with us.
I mean, she has no money.
She has no one capable
of caring for her.
I, I always...
I was always her
connection to the real life.
I understand, but, I mean,
how can she stay here?
You know, I think...
...she can't be trusted
to stay alone.
That's the problem.
I mean, even if...
...let me think... Even if I...
...if a place could
be worked out...
Maybe she needs
psychiatric help.
No. She's always had bad
experiences with doctors.
I understand,
but where is she going to stay?
In there.
Well, how long is
she going to stay here?
Cristina, I know...
...this is not what you had in mind,
but she has to stay with us.
- I understand.
- She has no one else.
I understand.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Vicky Cristina Barcelona" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/vicky_cristina_barcelona_22812>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In