Viktor Page #2

---

And this meeting is over.

Take my cell number.

Talk to your client.

Tell him to call me.

I advise you to return

to France, Mr. Lambert.

Perhaps I will.

But I will kill all of you.

Now go.

Viktor, we are being followed.

Probably cops. Two cars behind.

Drop me off when you can.

Boss.

Did he mention my name?

- No.

- Well...

You do have a lot of clients.

A lot of clients.

That's all you have to say?

This guy is crazy.

You should have seen his eyes.

Don't forget...

that it's you...

who introduced me to that kid.

You were looking for a smuggler.

I never would have imagined

you were going to...

Shut up!

You could say something stupid.

Dmitry? What do you know about this kid?

You see?

Dmitry, check it out

and take care of it.

This is nothing.

Go back to your office

and don't worry yourself, Claudio.

We'll find out who

that Viktor Lambert is

and make him understand that

he is out of his league.

Good.

One more thing...

I received a necklace for

your client from Dubai.

Two point five million dollars.

So don't get nervous on me

and stay focused on business.

Sure.

I'll call him and tell him it's ready.

I asked you to leave me alone.

Thank you for coming.

I have a... I have to talk to you.

I need to ask you something.

Did Jeremie mention...

Stop. I don't want to know anything.

You don't want to know?

You don't want to know? My son is dead!

All of this, it doesn't concern me anymore.

Because I'm leaving Moscow.

Why are you leaving Moscow?

Why are you leaving Moscow? Why?

You don't know what

his death means to me.

I'm leaving to forget, okay?

- Wh-who was he working for?

- Leave me alone, please!

Katerina. Katerina.

I waited seven years to see my son

and he's killed three months

before I get out of prison.

He told you what I'm like.

You know I won't stop!

Please tell me everything

you know and I promise,

I promise, you will never

hear from me again.

He didn't tell me anything.

One day he came back home

with a million rubles in cash.

I knew he was doing something

wrong and I told him I was leaving.

He promised to me that

he would quit everything.

Listen, that's all I know.

- Please...

- No, don't do this.

- Please leave me alone.

- No, come on. Tell me.

Listen. I can't!

I'm pregnant!

Inspector Plutova. Always a pleasure.

I heard the past has returned.

The past always catches up

with you, Anna. You know that.

That's the last thing

you need, Alexandra.

If I were you...

I would give him some sage advice.

Advice? To Viktor Lambert?

Why don't you go ahead

and do it yourself?

Oh, no, actually he just left.

Don't play games with me.

Make sure... you give him

a message to call me.

This is your concept of hiding?

The police are looking for you. We may

as well hide out in the best place.

You grew up.

I just know Moscow.

So... Grandfather.

Grandfather.

- Life is crazy.

- This is a second chance for you.

Forget.

They killed my son.

I don't mean that. They'll kill you.

You know me.

I am what I am, Alexandra...

and I'm not going to change now.

I loved your son, too.

He came to see me every month.

I hate that I didn't see him going down.

I didn't see the signs.

I feel guilty.

I think about it every night.

In prison...

the only thing that kept me strong

was to think of you both.

Him... and you.

You never answered my letters.

Plutova. She won't let you go.

She's young, but she's a good cop.

Please, give back that painting.

You've got everything

you need here. With me.

Alexandra...

I missed you.

Souliman?

What?

I'm sorry.

Somebody kept calling me at home.

When I pick up, nobody was there.

I panicked. I ran away.

Okay. Come on.

Bye.

Go down, Katerina!

Get down! Katerina, get down!

Go down!

Get down!

Run. Run!

Youri's my old bartender.

I'm sorry, I...

I need to be alone for a few minutes.

Souliman... you have to

stay here to protect her.

And I let you go to war alone?

Why do you even ask me

to do such a thing?

Don't worry. She's safe here.

Nobody comes here.

Maybe we should go home for a while,

until things cool off.

He's right. The cops are

gonna be looking for you.

I think this is time for you to go

to Grozny to see your son's grave.

I need to tell you something.

My wife died... when Jeremie was born.

The last time I saw my son

he was 15 years old...

and I was going into prison.

I wish that...

he could have lived

another life than mine.

But you see...

we don't stop paying for our mistakes.

I want you to stay here

for a couple of days.

I have to finish what I started.

After that you can do what you want.

Leave Moscow if you still want to.

I will give you money so your

baby never wants for anything.

Please.

In memory of Jeremie.

I miss him so much.

I told you...

this guy is crazy.

Call this Lambert.

I want to all to him...

before this fiasco really

gets out of hand and...

before we've got all the cops

in Moscow on red alert...

because of this f*** up!

Dial number!

Mr. Lambert... it's Martelli.

I hope I am not disturbing you.

I'm with my client.

He wishes to speak to you.

Mr. Lambert,

I understand you asked

my attorney to call you.

I suggest we meet.

I just wanted you to hear the voice

of the man who's going to kill you.

He hung up on me.

You got 48 hours.

Deliver me his head!

And don't disappoint me again...

Dmitry.

Tell Katerina everything

will be over soon.

Viktor, you're sure you

want me to go there?

Oh, you have done enough, old friend.

I've got to finish this alone.

Take care of her.

You don't have a choice, Viktor.

You're wanted by the police and your

fireworks are making the rounds of the city.

We have to finish this thing within

two days, and give back that painting.

I know.

Will you help me?

Martelli. His weakness is girls.

He spends a ton of money on call girls.

He likes fantasy.

He calls one practically every night.

We need a girl with special talent.

I know.

I know people who can help.

You know people?

I had a hard time believing your call.

The famous Alexandra.

Thank you for receiving us, Vetrov.

Thank you for receiving us.

I have a hard time believing

the sincerity of these words

coming from a woman who always...

refused to cooperate

with me in the past.

You are always welcome in my club.

You are here to offer me

a membership card?

A special invitation maybe.

Get to the point.

Since you've come with a man

wanted by all of Moscow's police.

We need your help.

My help?

I'm retired.

I am just a restaurant owner.

So I hear.

Viktor Lambert is a very

dear friend of mine.

Viktor.

My son was killed by a diamond dealer,

and I came here to kill him.

Your son...

I'm sorry to hear that.

I... lost a son too.

What is it I can do for you?

You can draw most of the

escort services in the city.

Don't tell me you

need a girl, Alexandra.

That would be a first.

It's a special order for

one of your best clients.

We need a girl with

Rate this script:0.0 / 0 votes