Virtuality Page #14

Yes.

1352

01:
06:41,608 -- 01:06:42,935

What does

that mean exactly?

1353

01:
06:43,001 -- 01:06:44,945

I mean, there's a big difference

between somebody

1354

01:
06:44,980 -- 01:06:48,158

getting a pinch on the ass

and being gang-raped.

1355

01:
06:48,192 -- 01:06:50,810

Well, someone was violated

by a computer program.

1356

01:
06:50,938 -- 01:06:52,572

Doesn't matter

what it means exactly.

1357

01:
06:52,607 -- 01:06:55,183

Um, for once, I have to agree

with Jimmy here.

1358

01:
06:55,218 -- 01:06:57,439

and I don't mean to sound

insensitive or anything,

1359

01:
06:57,474 -- 01:06:59,674

but, uh, these programs

are the only chance

1360

01:
06:59,709 -- 01:07:01,740

that any of us have

for privacy here on the ship.

1361

01:
07:01,775 -- 01:07:04,109

And if all we're talking about

is some C.G. character

1362

01:
07:04,144 -- 01:07:05,630

copping a feel,

I don't think it's a--

1363

01:
07:05,665 -- 01:07:07,807

Wait, I'm sorry.

What kind of logic is that?

1364

01:
07:07,875 -- 01:07:10,120

One of these characters

shot me, Jules.

1365

01:
07:10,155 -- 01:07:11,975

Sorry, is murder

a gray area for you too?

1366

01:
07:12,044 -- 01:07:15,044

People get shot

in their action programs

1367

01:
07:15,079 -- 01:07:17,380

- all the time.

- It wasn't in an action program.

1368

01:
07:17,415 -- 01:07:19,534

I was relaxing

in my beach house.

1369

01:
07:19,569 -- 01:07:20,799

I was supposed

to be alone.

1370

01:
07:20,834 -- 01:07:22,414

An intruder came in

1371

01:
07:22,482 -- 01:07:25,348

and shot me in my bed

when I was alone.

1372

01:
07:26,316 -- 01:07:31,087

So you were shot,

and someone else was assaulted.

1373

01:
07:31,122 -- 01:07:33,294

It's a simulation.

1374

01:
07:34,063 -- 01:07:36,145

Look,

just go back in,

1375

01:
07:36,180 -- 01:07:37,800

create a couple

machine guns,

1376

01:
07:37,835 -- 01:07:39,238

take your revenge.

1377

01:
07:39,272 -- 01:07:41,402

You'll feel better,

believe me.

1378

01:
07:46,046 -- 01:07:47,176

iLook, I'm sorry./i

1379

01:
07:47,211 -- 01:07:50,238

I just don't see

what the big deal is.

1380

01:
07:50,273 -- 01:07:52,054

None of it's real.

It's all in your head.

1381

01:
07:54,342 -- 01:07:55,766

Brilliant, brilliant.

1382

01:
07:55,801 -- 01:07:57,410

You and I are gonna

revisit this.

1383

01:
08:06,394 -- 01:08:08,784

Well, we're still waiting

to hear from you, Skipper.

1384

01:
08:10,085 -- 01:08:12,132

Gonna shut down

the modules or not?

1385

01:
08:16,364 -- 01:08:17,493

No, I'm not.

1386

01:
08:24,533 -- 01:08:25,656

Knock, knock.

1387

01:
08:27,868 -- 01:08:28,563

What?

1388

01:
08:29,436 -- 01:08:30,381

Can I come in?

1389

01:
08:32,603 -- 01:08:33,410

Yeah.

1390

01:
08:48,804 -- 01:08:50,003

I'm sorry.

1391

01:
08:50,243 -- 01:08:51,745

They're idiots.

1392

01:
08:51,780 -- 01:08:52,757

I knew that.

1393

01:
08:56,880 -- 01:08:58,063

How old are you?

1394

01:
08:59,059 -- 01:09:01,243

[scoffs]

I'm 24.

1395

01:
09:04,416 -- 01:09:06,574

I was 24

when I joined the marines.

1396

01:
09:08,919 -- 01:09:10,434

And I was on, uh...

1397

01:
09:12,020 -- 01:09:14,084

I was on

this training mission,

1398

01:
09:14,089 -- 01:09:18,072

and two guys

from my own unit...

1399

01:
09:19,989 -- 01:09:21,472

They, um...

1400

01:
09:30,561 -- 01:09:32,561

You know, these guys--

I mean,

1401

01:
09:32,628 -- 01:09:35,293

I--I ate with them.

1402

01:
09:35,463 -- 01:09:37,323

I racked with them.

I--It--

1403

01:
09:39,499 -- 01:09:42,038

And that was the worst part,

you know?

1404

01:
09:43,834 -- 01:09:45,908

Just the realization

that none of that mattered,

1405

01:
09:48,102 -- 01:09:50,236

that I didn't even

really exist to them.

1406

01:
09:50,271 -- 01:09:51,057

[scoffs]

1407

01:
09:53,290 -- 01:09:54,234

That's the thing,

you know.

1408

01:
09:54,254 -- 01:09:57,107

Like, these guys...

They don't get it, you know.

1409

01:
09:57,142 -- 01:09:58,431

They don't get that...

1410

01:
09:59,139 -- 01:10:00,939

that even when something

like this happens

1411

01:
10:01,007 -- 01:10:02,056

in the real world,

1412

01:
10:03,173 -- 01:10:05,121

your mind is

where it happens,

1413

01:
10:05,775 -- 01:10:07,429

more than your body.

1414

01:
10:08,108 -- 01:10:11,030

I mean, when that's going on,

you're not even in your body.

1415

01:
10:12,312 -- 01:10:14,224

They've already taken that

from you.

1416

01:
10:17,247 -- 01:10:19,609

The only thing

that I can tell you right now...

1417

01:
10:20,949 -- 01:10:22,734

is you're gonna be okay.

1418

01:
10:23,482 -- 01:10:26,652

Don't listen to those asses

telling you that it's not real

1419

01:
10:26,687 -- 01:10:29,162

or it's all in your head,

and so it doesn't matter.

1420

01:
10:29,619 -- 01:10:31,159

Just feel it.

1421

01:
10:37,554 -- 01:10:38,773

You play the flute?

1422

01:
10:39,754 -- 01:10:40,783

Yeah.

1423

01:
10:41,951 -- 01:10:42,974

You any good?

1424

01:
10:45,619 -- 01:10:46,769

I'm okay.

1425

01:
10:49,435 -- 01:10:50,637

Yeah, you are.

1426

01:
10:57,242 -- 01:10:59,774

So what was that conversation

you had with Frank yesterday?

1427

01:
11:01,807 -- 01:11:03,716

There's been quite

a lot going on with him.

1428

01:
11:03,757 -- 01:11:04,670

Mm-hmm.

1429

01:
11:05,376 -- 01:11:06,650

You've noticed it too?

1430

01:
11:06,910 -- 01:11:08,477

Well, yeah.

[laughs]

1431

01:
11:08,544 -- 01:11:09,512

But quickly,

1432

01:
11:09,546 -- 01:11:10,773

the last few days,

1433

01:
11:11,013 -- 01:11:12,024

one minute,

1434

01:
11:12,279 -- 01:11:14,365

depressed, angry,

at the--at the crew.

1435

01:
11:14,400 -- 01:11:15,890

That's not like him,

really.

1436

01:
11:16,048 -- 01:11:17,079

He's very level.

1437

01:
11:17,681 -- 01:11:20,215

The next minute, he's up.

He's completely high as a kite.

1438

01:
11:20,283 -- 01:11:21,797

Just now we saw him.

He's...

1439

01:
11:22,816 -- 01:11:24,391

- [sighs] Kites...

- Well, maybe he's happy.

1440

01:
11:24,426 -- 01:11:25,880

- I don't know.

- Maybe he's happy.

1441

01:
11:25,948 -- 01:11:26,751

I-I hope he's happy.

1442

01:
11:26,786 -- 01:11:28,382

Something

might've cheered him up.

1443

01:
11:28,449 -- 01:11:29,208

[sighs]

1444

01:
11:29,901 -- 01:11:31,793

I don't know,

but something is not...

1445

01:
11:32,983 -- 01:11:35,017

quite right,

1446

01:
11:35,085 -- 01:11:37,141

and I'm not sure

what to do about it.

1447

01:
11:39,535 -- 01:11:41,129

JEAN:

iExcuse me, Commander./i

1448

01:
11:44,656 -- 01:11:45,734

iCommander?/i

1449

01:
11:46,844 -- 01:11:48,083

Yes?

1450

01:
11:48,257 -- 01:11:50,590

iThere's a call from Jules

on the flight deck./i

1451

01:
11:51,958 -- 01:11:53,732

[beeping]

iWe got a problem here, boss./i

1452

01:
11:53,782 -- 01:11:55,555

iUh, we retracted

the comm array/i

1453

01:
11:55,590 -- 01:11:57,326

iso we could

those air-braking tests,/i

1454

01:
11:57,394 -- 01:11:59,028

Rate this script:0.0 / 0 votes