Virtuality Page #4

[beep]

309

00:
15:38,241 -- 00:15:40,819

All doctors really work

under pressure...

310

00:
15:41,375 -- 00:15:42,881

Eh, because as a doctor,

311

00:
15:42,911 -- 00:15:46,444

you have to respond

to emergencies all the time,

312

00:
15:46,479 -- 00:15:48,735

and we're trained

to do so.

313

00:
15:49,141 -- 00:15:51,884

Hey, doc.

You wanted to see me?

314

00:
15:52,866 -- 00:15:53,770

Yes.

315

00:
15:54,042 -- 00:15:56,921

Um, there's something

I need to tell you.

316

00:
15:57,973 -- 00:15:59,212

This can't be good.

317

00:
15:59,247 -- 00:16:00,850

[scoffs]

Afraid not.

318

00:
16:09,064 -- 00:16:10,115

[sighs]

319

00:
16:10,537 -- 00:16:12,282

All right, tell me.

320

00:
16:14,083 -- 00:16:15,787

A member

of the crew is ill.

321

00:
16:16,611 -- 00:16:17,570

How ill?

322

00:
16:18,468 -- 00:16:20,237

Bad enough

to send us home.

323

00:
16:22,354 -- 00:16:23,374

Who?

324

00:
16:24,716 -- 00:16:25,558

Me.

325

00:
16:33,755 -- 00:16:35,909

[camera whirring]

326

00:
16:36,460 -- 00:16:39,472

[rock music]

327

00:
16:39,627 -- 00:16:43,218

[singing in Japanese]

328

00:
17:00,402 -- 00:17:02,469

iSis, I hope you know how proud

we all are of you,/i

329

00:
17:02,536 -- 00:17:04,849

iboldly going where no girl

from the lower ninth ward/i

330

00:
17:04,879 -- 00:17:05,923

ihas gone before./i

331

00:
17:07,004 -- 00:17:08,631

iLittle Henry here

will be in his teens/i

332

00:
17:08,659 -- 00:17:10,106

iby the time

you get back,/i

333

00:
17:10,141 -- 00:17:12,740

iso he'll thank

his big, brave aunt in person./i

334

00:
17:12,808 -- 00:17:14,577

i[sighs]

[Henry crying]/i

335

00:
17:14,611 -- 00:17:17,356

iI better get going

before I start bawling too./i

336

00:
17:18,109 -- 00:17:20,343

Bye, sis. Love you.

337

00:
17:20,410 -- 00:17:21,001

[beep]

338

00:
17:24,153 -- 00:17:26,178

Do you and Kenji ever talk

about having kids?

339

00:
17:26,245 -- 00:17:27,912

- Yeah.

- And?

340

00:
17:27,979 -- 00:17:29,081

And, I mean,

341

00:
17:29,116 -- 00:17:30,314

you know--

you know the rules.

342

00:
17:30,349 -- 00:17:32,214

We couldn't be on the mission

if we had kids,

343

00:
17:32,282 -- 00:17:34,985

so we decided that

the mission was more important.

344

00:
17:35,020 -- 00:17:37,560

Alice, baby, come on.

345

00:
17:38,452 -- 00:17:39,465

We're on a ship.

346

00:
17:39,495 -- 00:17:41,520

We're gonna be here

for 9 and a half years.

347

00:
17:41,555 -- 00:17:43,185

I'm sure that if you wanted

to get pregnant,

348

00:
17:43,252 -- 00:17:44,519

you could do

whatever you wanted.

349

00:
17:44,587 -- 00:17:46,853

Who would want to raise a child

in a metal tube?

350

00:
17:46,921 -- 00:17:49,454

I mean, have this be

the only world they know?

351

00:
18:17,266 -- 00:18:18,026

[beep]

352

00:
18:25,020 -- 00:18:26,083

[sighs]

353

00:
18:29,705 -- 00:18:32,114

[beeps]

354

00:
18:34,141 -- 00:18:35,370

Eight weeks?

355

00:
18:37,113 -- 00:18:37,984

I'm sorry?

356

00:
18:38,808 -- 00:18:41,342

Oh, you're just starting

to show,

357

00:
18:41,410 -- 00:18:43,658

so I'm guessing.

Eight weeks?

358

00:
18:44,212 -- 00:18:47,903

Uh, yes. Eight.

359

00:
18:49,176 -- 00:18:51,492

Oh, you won't feel

anything yet, hon.

360

00:
18:51,608 -- 00:18:54,231

But they will be able

to show you the heartbeat,

361

00:
18:54,342 -- 00:18:55,724

and that's when

it really hits you.

362

00:
18:55,775 -- 00:18:56,805

[chuckles]

363

00:
18:56,840 -- 00:18:57,651

Trust me.

364

00:
18:57,856 -- 00:18:58,698

Wow.

365

00:
18:59,813 -- 00:19:01,278

Is this your first?

366

00:
19:03,100 -- 00:19:04,201

Yes.

367

00:
19:05,014 -- 00:19:06,080

Wow.

368

00:
19:10,250 -- 00:19:11,634

[door opens]

369

00:
19:14,551 -- 00:19:16,081

[door closes]

370

00:
19:16,116 -- 00:19:18,309

Mrs. Thibadeau,

it's good to see you again.

371

00:
19:35,049 -- 00:19:36,637

Dr. Fallon,

you wanted to see me?

372

00:
19:36,672 -- 00:19:37,822

Billie, good.

Come in. Sit down.

373

00:
19:37,891 -- 00:19:40,221

I, uh, finished a rough cut

of yesterday's shoot,

374

00:
19:40,256 -- 00:19:42,125

and I think

you should see this.

375

00:
19:42,192 -- 00:19:46,380

iAs Phaeton approaches

our final go/no go point/i

376

00:
19:46,415 -- 00:19:50,129

iwhere a slingshot around Neptune

can send us home.../i

377

00:
19:50,196 -- 00:19:51,424

- ior.../i

- Oh, God.

378

00:
19:51,462 -- 00:19:52,929

ilaunch us into deep space/i

379

00:
19:52,996 -- 00:19:55,994

iand the next phase of

our five-year journey to Eridani,/i

380

00:
19:56,029 -- 00:19:59,172

ithe air of tension aboard

is palpable./i

381

00:
19:59,207 -- 00:20:00,315

That's terrible.

382

00:
20:00,632 -- 00:20:03,346

Billie, you're a natural.

383

00:
20:03,467 -- 00:20:05,571

And it's not just me

that thinks so.

384

00:
20:05,607 -- 00:20:07,789

Five billion viewers

can't be wrong.

385

00:
20:09,204 -- 00:20:10,093

What?

386

00:
20:11,224 -- 00:20:13,690

Five billion.

387

00:
20:13,725 -- 00:20:14,266

[chuckles]

388

00:
20:14,306 -- 00:20:16,572

That's the best ratings

we've had since the launch,

389

00:
20:16,640 -- 00:20:19,314

and it's way better than

anything I got when I was host.

390

00:
20:19,341 -- 00:20:20,536

What are you

talking about?

391

00:
20:20,643 -- 00:20:22,808

I've been talking

to the consortium and...

392

00:
20:22,877 -- 00:20:24,017

we're all in agreement.

393

00:
20:24,610 -- 00:20:25,909

I'm still gonna

produce the show,

394

00:
20:25,977 -- 00:20:29,171

but from now on, you're gonna be

the voice of Phaeton.

395

00:
20:29,206 -- 00:20:31,009

You've got

to be kidding, right?

396

00:
20:31,044 -- 00:20:33,023

You've got something

that just can't be bought.

397

00:
20:33,714 -- 00:20:35,151

People relate to you.

398

00:
20:35,186 -- 00:20:37,089

I don't think

this is a good idea.

399

00:
20:37,687 -- 00:20:39,748

Look at it like this:

You're doing me a favor.

400

00:
20:39,816 -- 00:20:42,220

I'm a shrink. I was never

any good at any of this.

401

00:
20:42,584 -- 00:20:45,050

As the realities

of this mission sink in,

402

00:
20:45,118 -- 00:20:47,739

I'm gonna be getting a lot

more patients through my door.

403

00:
20:49,287 -- 00:20:51,278

Dr. Fallon,

I don't know what to say.

404

00:
20:51,313 -- 00:20:52,463

Well, say yes.

405

00:
20:53,289 -- 00:20:55,270

- [sighs]

- Yes.

406

00:
20:55,321 -- 00:20:57,016

- [laughing]

- Yes.

407

00:
20:58,547 -- 00:20:59,584

Say yes.

408

00:
20:59,591 -- 00:21:01,081

JEAN:

iExcuse me, Dr. Fallon./i

409

00:
21:01,325 -- 00:21:03,250

iManny and Val

would like to speak with you./i

410

00:
21:04,384 -- 00:21:05,738

Oh, this'll be fun.

411

00:
21:06,897 -- 00:21:08,487

Congratulations, Billie.

412

00:
21:08,861 -- 00:21:10,562

I'm really proud of you.

413

00:
21:12,463 -- 00:21:13,600

iIt's two days and counting/i

414

00:
21:13,635 -- 00:21:15,364

iuntil the Phaeton

reaches Neptune,/i

Rate this script:0.0 / 0 votes