Virunga Page #2
I'm always worried about that.
SOCO, in collaboration with ICCN,
proceed to explore for oil
under Lake Edward.
Welcome to SOCO
We the people love you so much
Because you bring us development
In the coming years, this country
will be able to become
an oil producer.
Three years of team work with the support
of local and central authorities,
all the work of the local teams,
it's a fascinating adventure
and I don't have any regrets.
Now we just need to wait
for the oil to come.
When they come back,
what do we have to do?
What are your orders?
It's a good question.
If we close the gates,
if we stop them entering the park,
we risk huge trouble.
So we have to be cleverer than that.
It's not with weapons
that we are going to succeed,
but in documenting everything.
And if we bring this fight
in front of the police
in Congo,
but especially in England,
because SOCO is a British company.
This way we'll be able to defend ourselves
using their acts.
This oil issue might destroy everything.
If we fail, we'll not only lose Virunga,
but also the other parks in Congo.
All the other parks are going to sink.
Everyone will say,
"You're not allowing us to exploit oil
or ore in this park...
but you did so in Virunga."
If we fail here, the whole conservation
sector in Congo is going to fall.
It would be a disaster.
SOCO? Make Congo better?
No! And I repeat, no.
What will make Congo better?
It's work.
Work within the law.
All I know is that oil exploitation is
not compatible with conservation.
I am not saying that
because I am a ranger,
it's the law that says this.
If you look at everyone in the chain
of authorities in charge of the park,
Emmanuel de Merode is the only one
who doesn't feed on it.
We wonder what's wrong with him.
Everyone's noticed
that oil is something big.
It's worth billions of dollars.
It looks like he wants his government,
the Belgian one,
to be part of this exploitation,
or perhaps he wants them
to take control at a later stage.
Either way, he's the one
hindering the process,
and he's the only one.
At the moment,
the president's office,
everyone in the capital,
all have authorized it.
Even the minister for the environment
has authorized it.
So far it's simply a matter of checking
whether there is any oil.
It's like checking whether
a person's liver or heart is okay,
just checking if there's
something wrong or not.
I think you have come to the right place.
When your people
want to come into the park,
I can arrange things in my sector.
I can tell my people
that this is how things are going to be.
I'll have to speak to the minister,
so that the minister
can speak to you personally.
So the safety of the people of SOCO
can be given to Rodrigue
and his people.
But that should be your secret.
Just like that we can finalize it.
You get your cut,
and maybe you give me
a little of what they give you.
No problem.
People are being approached by SOCO
supporters and offered money.
Even people in Virunga's organization
are now working to undermine the park.
It is unclear who can be trusted.
What is the importance of this lake
for you as a community?
In Vitshumbi
we are about 2,000 inhabitants,
and all of us depend on this lake
as we don't have
any other work except fishing.
Therefore, fishing within
the Virunga National Park
is life for the community.
Our lives depend on it.
He says,
"We don't care about oil,
we earn our living
from the lake and fishing."
You see, we are barely surviving here.
In the past, things were much better.
But with the recent fighting,
people find their
living standards are falling.
Did SOCO come to ask for your views
about what is going on?
No, SOCO came in like a parachute.
We got up one morning
to see beautiful vehicles driving by.
We went to see who it was
and there were a few whites
and Captain Feruzi.
He's a military intelligence agent.
We were shocked to see him doing
a presentation to the people of the lake.
He told people that,
they will build
universities, roads and schools...
and you will have access
to cultivate in the park...
since at that moment
the park will be declassified."
All this frightens us locals.
It says, "Look, soldiers are here and
they could harm you if you don't comply."
Ndakasi!
Ndeze is expressing that...
she's not... happy because...
the breakfast is not ready yet.
Ndeze is smiling.
Ah, Kaboko!
Oil is an exhaustible resource
whereas fauna and flora
are inexhaustible resources.
Even if they are allowed to
exploit the oil,
it will one day come to an end.
But the park will remain
through the years.
From generation to generation,
people will see this park.
Big boss!
Josue!
Look how big he's grown.
He opened the door for you!
Now they need you!
They know you are important
in that sector where you can help us.
They also know that you are
"the right hand" of the park director.
Do you understand?
This means, "We're buying you."
First accept and let us collaborate
and then they will be in the position to
give you whatever you are asking for...
While we are working together,
and you hear things,
you'll feed us information secretly.
Directly to you. Whenever I can.
We are trying to gauge
Emmanuel de Merode's position.
So what are we talking about?
3,000 dollars.
3,000? Okay.
You'll get your share
and no one will know a thing!
Captain Feruzi claims to work
for SOCO security contractors.
He is offering bribes
to work against the park.
This corruption threatens
everything we're working for.
Okay, I'm going to the bathroom,
I'll meet you downstairs.
It is the goal to check if we have oil
and then we compare.
Conservation, how much is it worth?
Oil, how much is it worth?
Do we start production?
But these people have their own vision
of the park's future.
They've been looking after it
for almost a century.
Moreover, it is full of rebels,
full of poachers, full of mess.
It is completely absurd.
The best solution, effective for everyone,
is to recolonize these countries.
There is no other solution.
For things to go well,
we have to manage them
because they are not able
to manage themselves.
They are like children, actually.
They aren't mature enough, I'd say.
You are tough with the Congolese people.
No, no, I know them too well.
There is this guy, who blocks,
because he's Belgian,
from the royal family, etc.
And he's responsible for the park,
so he's got all the power in this park.
His management gave us permission
but he stands in our way.
I think he plays
his political role a little bit,
as a member of the royal family.
I would quite like to be his friend,
but he doesn't want to be my friend.
Did you try?
No. I shook his hand once.
I'd been in Goma three days.
I didn't know anything.
Okay, thanks.
Thanks, see you soon.
I'll keep the car in drive position
in case we have to get out of here fast.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Virunga" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/virunga_22892>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In