Virunga Page #4
I will leave it!
They are advancing.
They're nearly at Kalengera.
We've got to hurry.
If everybody is there,
then we must start the evacuation.
Yes, let's evacuate everyone who's ready.
Hi, is everything okay?
No, he's really weakened.
What's caused it?
Diarrhea. He suffered from diarrhea
But yesterday, he played and he ate.
What is his name?
Kaboko.
Ah, he's the one called Kaboko.
He is suffering.
You see, he's suffering.
If they ask us
to hand over our arms...
Yes.
...we'll have to react fast
and hide them.
If they ask us to do that,
and I'm telling you I know them well,
it would be worse than you think.
If they are telling us
to hand them over...
You all know the situation.
The M23 rebels are about to arrive here.
Our role now is to protect the station.
It is very likely that this zone
falls under the control of M23.
And I am counting on you to stay with me.
Our role is simply to stay here
to watch over the station
which is there for the park.
If they come here,
I will be the last to leave Rumangabo.
-Stop, stop! Stop.
-Yes, yes, yes.
-Quickly, let's go!
-Get in.
-Here, here, here.
-Quick, quick, quick!
Going to Ihusi. Yes.
The Congolese army are
deploying around the station.
Rutshuru is under the control of M23.
Really?
There is going to be trouble here.
Yes, I think so.
They are my life.
So if it is about dying,
I will die for the gorillas.
We've been informed
that the enemy is on his way.
You know why we are here.
If they were to go further over,
we'd be between the hammer and the anvil.
Even here... we are between
the hammer and the anvil.
Yes.
They're here.
Yes, M23 are in Rumangabo.
The M23 rebels are here.
They've entered.
So there is nothing.
No more Congolese soldiers. They left.
The country is sold.
In the last few days,
we have had many wounded people.
The majority are children.
This one almost died
but we gave him a blood transfusion.
Do you know how old is he?
Five... he's five.
It's the money that fuels everything.
Now we can see the value of that park.
Yes, we are asking for a percentage.
They cannot exploit oil without us.
So now there are death threats coming.
Death threats, from both sides.
Some people are threatening
to kill de Merode.
It doesn't come from us,
we don't know from whom.
They know that the blockage
comes from him.
They are going to kill him.
We're going to celebrate.
There's an even smaller one.
It's only 3 months old.
You know that Kaboko was the only male
that we had here at the Senkwekwe Center.
In my heart, I still miss him.
I really miss him.
But I have started understanding
And even the other gorillas,
especially Maisha...
Maisha also lost Kaboko.
But...
We are trying to realize life goes on.
I have accepted to give
the best of myself,
so that wildlife can be safeguarded
beyond all pressure.
Beyond all spirit of
greediness about money.
Beyond all things.
All that could happen to me...
I will accept it.
I am not special.
"SOCO, go ahead."
In the end, we will be judged...
if we just stand by as the park vanishes.
But our wish is that
this park lives forever.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Virunga" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/virunga_22892>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In