Wakefield Page #4
I got the chairs.
Sweetheart.
I'm coming, I'm coming.
I brought us
a go cup of coffee.
Is it just me
or is it oddly relaxing
when the wife
goes out of town?
You know, maybe it's summer
but I find I'm becoming lax
about keeping up with events.
Look at you.
Uh..
"Luckiest guy on wall street?"
Goddamn right he is.
Divorced.
Loser.
What's amazing is that
old dirk and I
ended up in the same line
of work.
Dirk morrison, junk man.
Scavenging
the remnants of what?
Pizza chains
and supermarkets?
Buying, raiding, flipping.
Exhausting.
Mm.
Take the money to him.
There you go.
Good job, sweetheart.
Do I ever worry that someone
might recognize me
on one of these
expeditions to town?
Diana.
Coming home early
from the cape.
She could show up
any moment.
Oh, believe me,
I can knock out
countless variations.
It's endlessly entertaining.
You do realize,
I hope, that none of this
is a rejection of my wife
or -- or suburban life
or any of that.
You see, I never
left my family.
I left myself.
I stepped into the wild.
Into that primal arena,
a beach vacation in Cape Cod
only pretends to supply.
But in the primal world,
there's one law.
Oh!
We are food to one another..
...or we are not.
That's it. End of story.
You know how in late summer
there's always
That familiar chill.
Normally, I welcome
the change of seasons.
But this time, well
I no longer
have a pair of shoes.
No, no, no, mine. Mine, hey!
Hey, hey, no, no, no!
Mine. Mine!
No. No.
- Nyet!
- Go!
Nyet! Nyet!
Come, come on.
Mm.
Herbert.
Herbert.
Emily.
Hm.
Emily and Herbert.
Howard.
Howard.
Howard.
Shoes.
Uh-huh.
Yeah, okay.
Listen.
Emily, Herbert..
...it's very important
that you don't tell anyone
that you saw me.
You understand?
Shh, shh, yes, yes.
It's a secret.
Bye.
Suppose they do
tell someone,
those two next door.
I should leave.
Diana will be
coming back soon.
My daughters
coming up the stairs
to put
their vacation gear away.
I should go sleep
in the woods.
Mm.
Those are toe shoes
for ballet.
You know, ballet?
Mm-hm.
Yeah, that's you. Look here.
You know who that is?
- Mm?
- Who is that?
Yeah.
Yes. That's Emily.
- Emily?
- Emily.
Yeah.
Oh, you know what that is?
That is a bicycle pump.
You use that to put air in
your -- in your bicycle tires.
Here, let me -- let me
show you.
You see, uh, there we go, see.
You take this part..
Have I mentioned
the loneliness?
Just like.. Feel the air?
Feel this?
Whoo! Hoo-hoo! I give up.
Let's get Emily. Come on.
Oh. Now this
is a very important
piece of equipment.
You have a hole..
When you are alone
for so long
you forget the simple
human exchange.
Snap that into place. Voila.
Listen, Herbert, Emily.
Don't come back here again
or I'll have to leave.
Okay? Do you understand?
It's our secret. Remember?
Yes. Yes.
Good, Herbert. Our secret.
Remember, Emily?
Don't tell anyone.
And I mean it.
Don't come back.
Yeah.
They'll never be able
to keep their end of it.
to abandon this place.
Ah.
No question. I'd have
completely stranded myself.
She's taking
dance class again.
That's good.
She seems a little
tired tonight.
Well..
The kids are
running her ragged.
They're looking
don't you think?
Hey, check this out.
I like her wearing her hair
long like that.
- Have a safe drive. Bye.
- Bye.
Uh, Taylor, gelly, I think,
um, these ninja's might
belong to you.
- Oh, hey.
- Hey.
Boys.
When did that happen?
What do you say when you knock
on the door on Halloween?
Good morning.
Good morning?
You don't say good morning.
- Trick or treat!
- Trick or treat!
There's no point denying it.
They're much happier
without me.
She's buying the cheaper
cuts of meat.
Saving her pennies.
Suppose she has to sell
the house?
How far am I willing
to let this go?
Then again,
it could end at any moment.
I could be exposed.
Christ, if I did go back
I mean, how would I begin?
How does a man
in my situation
explain himself to his wife?
She'll think
I vacated my senses.
If anything, I've come
into my senses fully.
My god, I can see it
so clearly.
I've constructed
the whole thing.
The jealousy
the resentment..
...the selfish urgency.
Howard is victim.
Howard is persecutor.
There's no one there,
Howard.
Howard has mastered
the world.
That was my prison.
That's what I've escaped.
Leaving me where now?
An outcast of cosmos.
I'll tell you this.
You can think
whatever you like.
I love my wife now as I've
never loved her before.
So I'm guessing
Thanksgiving dinner
will be at babs' house
this year.
And you know what
that means.
Zilch-o for me
in the leftovers department.
Who am I kidding?
A family of ten
could eat for weeks
off what my neighbors
throw out.
This stuff will
keep forever.
The whole attic's
like a goddamn refrigerator.
Unfortunately,
Howard Wakefield had
ignored some basic repairs.
What about
when it starts snowing?
Diana will think
she has a prowler.
Stupid. They're not home.
The first catch
of the game..
He's going for another
first down.
And with our
black Friday sales
going on
throughout the entire weekend
you can find savings
for the entire family.
Ssh. Shh, shh.
Want some wine?
Here.
Just a little --
just a little sip.
Here.
"The quality of mercy
is not strained.
"It droppeth
as the gentle rain
from heaven
upon the place beneath."
Your whole life
you hear that quoted.
I never got it till now.
Mercy is not something
you ever get to request.
Not strained
means not forced.
It's given freely.
Thank you, Herbert.
Thank you, Emily.
No reason.
Just a gift drops
from the sky.
Twice blessed.
Blessing him that gives
and him that takes
if I remember correctly.
Thank you.
The giving and the taking
all in one.
Okay.
Thank you so much, Caleb.
We'll see you in June? July?
June? Okay.
Okay.
Supposed she had
recognized us.
You could have lost her
right there, pal.
Unthinkable.
I mean, the shock of it.
To look into Diana's eyes.
Her eyes that I've seen into
countless, countless times
to look and to see nothing.
I had no idea how one-sided
this relationship
had become.
Where should I dump
daddy's clothes?
Put everything in the car.
Good god.
They're emptying my closet.
I'll be right back.
Just put the oven on,
would you, please? 350.
- Alright.
- Close the door.
Am I a coward, afraid
of facing her rejection?
Or am I just resolved
to see this thing through?
And by this thing
what the hell do I even mean?
Gone is the provider
the family man, the litigator
the husband.
All that remains
is the lover.
Enduring, passionate.
I love her
because she belongs to me.
And I love her
because she doesn't.
And I know
if I come in from exile
there's every chance
I'll lose her.
On the other hand
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Wakefield" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/wakefield_22997>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In