War Story
- Buongiorno.
- Buongiorno.
I was here a little while ago.
I'd like to stay in the same room, please.
Do you speak English?
No. Not enough.
I was here a little while ago,
the same room upstairs, please.
Buongiorno.
Welcome back.
- Remember me? Fillipo.
- Of course, yes.
- You are...?
- Lee.
- Lee.
- Yes.
- Welcome back.
Thank you. I was here...
the last time I was here,
I wanted to stay in
the same room upstairs.
- No problem.
- It's 245.
245. No problem.
The corner room... very nice.
Thank you.
- It's all yours.
- Thank you.
Give me the passport and I'll
take care of everything else.
There you go. Thank you.
one cigarette, please? Just one?
- It's...
- Oh, yeah.
- Thank you.
- Of course.
Very much.
F***.
- Right.
- Morning or afternoon flight?
- I guess the afternoon flight.
- I'm booking it now.
- I need you back here.
- I know. I really do. I get it.
Well, then turn on your damn cellphone
and pick it up when I call you.
- I...
- You can't just disappear.
I know. And I want to talk to you. I do.
I'm not trying to scold you, Lee,
but we've been worried sick.
Tell me how you're doing.
Well, you know... Okay. I'm just...
I know you're not okay. Talk to me, Lee.
It's just so f***ed up and it's just
so weird, you know? It's f***ing weird.
Yeah. I'm sorry, Lee.
- Yeah. Thanks.
- I'm really sorry. I really...
How is everybody?
Everybody's in pretty
rough shape, to tell the truth.
Yeah.
And you know nobody can
hold their liquor around here,
not like you and I can, anyway. So...
me how much Mark meant to you
and how much the two of
you went through together.
You cannot be alone right now.
Mark's memorial service is on Thursday.
Get on that flight tomorrow,
come back here, and we'll get through this.
I'll call you back with
your flight info, okay?
- Lee?
- Yeah.
- Go to Albert's and stay with him tonight.
- Okay, I will.
Tell everybody I said hi, okay?
No, I'll just tell them
you're coming home.
- We love you, Lee.
- Okay, thanks. Bye.
Grazie.
Excuse me.
Buongiorno!
Yeah, I like it.
- Very best quality, good price.
- Oh, no. I can't. I can't.
- I give you a good price.
- I can't. I'm just walking. I'm... no car.
- Where you live? I bring to you.
- New York.
You walk from New York?
New York and you think about me.
My name's Lee. Lee.
- It's a beautiful name.
- Nice to meet you. I am Wejdi.
- Wejdi.
- Where are you from, Wejdi?
- Tunisia.
Yeah.
I have more of my carpet
at home, even more beautiful.
No, I can't carry it.
I don't... I... I can't.
- Put your suitcase.
- No. I don't have a suitcase.
- I give you one.
- I don't want a suitcase, thank you.
Beautiful.
Yeah, yeah. Is your family
here or are they in Tunisia?
- In Tunisia.
- Oh. So it's just you?
- Yes. Myself. Just you?
- Yes.
You are beautiful and you
travel alone, no man?
No. Too many men.
Many men. Where are the men?
Show me. Where are the men?
Everywhere.
All right.
Five minutes.
Could I talk to your supervisor?
Okay. I'll come back with my documents.
Signorina, polizia.
- What?
- Bag.
Yeah.
- A camera?
- It's a camera, yes.
Yes, I'm just photographing. Yes.
I don't... I-I'm taking photographs
of a field, for trees.
Okay.
That's it. This. That.
No.
- I...
- No photo.
This is just personal photos for me.
Signorina, signorina...
- Delete all the photo, please.
- Okay? No photo.
- Please.
- We understand?
- Okay.
- Okay.
Grazie. Remember, no photo, okay?
You motherfuckers.
Thank you.
Fillipo.
Fillip!
- Excuse me one second.
- Sure.
Excuse me.
I just... no service
for my room, please?
245, no service.
My room down the hall... my room.
My room is 2-4-5.
No service.
Do you understand? I'll show you. This.
245. No service, okay?
Yes. Thank you. Okay.
How did this happen?
- I, I ran into something.
- What?
I ran into something.
- Yeah?
- Yeah.
- Does it hurt?
- Yeah. Yeah.
Yeah, th-that's where it is, yeah.
Yeah. Okay. I think you...
- I think your jaw has a slight fracture.
- Yeah.
And... you might have a rib broken.
- Right.
- So I want you to have the X-ray done.
- Oh, no, no, no.
- Yeah, yeah. You have to.
No, I... I... No. I just want
pain medication. That's what I need.
Thank you.
Should we go get something to eat?
No. Thanks, though. Maybe... maybe.
I'll let you know, okay?
- Yeah.
- Thanks.
The doctor is not here.
- Do you understand?
- They tell me 10 days.
In 10 days past, I come here
every day. There is no more time.
I'm sorry.
No, no, no. Wait. No.
Let's go. I'm getting a cab.
No, no, no, no!
Why did he hit you?
He is a thief. He stole my money.
He was supposed to take me to France.
I saw... I saw... I know you.
I know... I've taken your picture.
- What is your name?
- Hafsia.
Hafsia, I know you. I know you!
- I took your photograph.
- What?
- I... I took...
- I don't know you.
I'm a photographer. I took your
photograph with your brother in Libya.
- What?
- I was in Libya.
- I took a photo of you and your brother.
- How do you know about my brother?!
- What do you want? What?
- I took a photo of you in Libya.
- I'm a photographer.
- What do you want?!
- I saw you. I saw it.
- Please! Please, stop, stop, stop.
- I saw it. Hey, no, no, no. I saw...
- Stop, stop, please. You're crazy.
Wait! I'll be... Wait.
I saw you at the hospital.
You were talking to the nurse.
I... I want to help you.
- My friend is a doctor.
- What do you want?
- I just want... hold on a second. Yes, wait.
- Leave me alone.
I want to help you.
I know you from Libya. You know me!
Excuse me.
Don't go in my room.
Can you come here, please?
Please?
Okay? Okay?
Stop going in my room.
Okay? Just stop going in my room.
Lee, buongiorno.
The lady from New York called last
night and again this morning. You see?
- Yes.
- What do you want me to tell her?
Nothing.
Listen, could you talk to my housekeeper,
please? She keeps coming into my room
and I keep asking her not to and she does
it anyway. I don't want my room cleaned.
- Okay.
- Okay?
We will just give you fresh
towels and change of sheet.
No. Nothing.
- Okay.
- Thank you.
Excuse me. I see my
friend now. Take care.
No photo.
No photos.
Okay?
What do you want? You don't know me.
I know you need help.
I want to help you.
I don't need help.
I think you need help.
Okay.
Why?
Why you want to help me?
I don't know. I don't know.
It's just...
you remind me of someone.
Is that okay?
Not here. Doctor not here.
- You will have to wait.
- I wait again?
- Again?
- Yes. Yes. I am sorry.
Every day you're sorry?
Every day you don't know?
- Every day the doctor is not here!
- I'm sorry.
Hafsia. You're not gonna
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"War Story" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 3 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/war_story_23068>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In