Way Back Home Page #2
- Year:
- 2011
- 4,660 Views
- Ouch!
Lewinsky!
We had a good game!
Lewinsky!
How are you?
We're gonna go, man.
Okay.
- Good game!
- Next time.
How are you, Lewinsky?
Hi Jessie.
Hello!
Wow. You're asking how my dog is.
Because most of the time,
dogs are easier to talk to.
They don't lie and pretend
And I'm lying and pretending?
You are.
That poem about the turtle.
It's not about the sister you lost.
It's about you.
You are the little lost turtle.
Why do you hate me so much, AJ?
I don't hate you.
I just don't want to be
friends with you anymore.
Because?
You're complicated!
You once said that all you
wanted was to be loved.
you turned him away.
- Buboy, game!
- Game!
Is the timer ready?
Hold on, Sis.
Idol, the tide is strong.
Please be careful, sister.
Don't worry.
I'm not going to drown.
Promise, you'll come back?
Of course!
Timer's ready, Sis! Game!
- Okay, game!
- Sis, practice first!
Okay!
1-2-3!
For Mama! For Junior! For Buboy!
For Grandma!
Even if she's grumpy?
Even so!
And of course, for Papa!
1-2-fight!
- Go Idol!
- Go Idol!
The winner...
Arnel Diaz of Morato High School!
What do fish win in competitions?
What?
Trofish!
Are you ready to win a trofish?
I feel like I'm a fish
being sliced and filleted.
Why are you so nervous?
See that pretty girl?
She's won this event
three years in a row!
So what?
You're still the winner in my heart.
Ana!
You have to step it up!
You are our school's
last hope of winning!
You can beat that Santiago girl!
Are you ready?
Sir, I need to pee.
What?! Pee in the pool!
I feel like pooping
and barfing too...
I gotta go...
Jess, I want you to do your best.
You will win this again.
- You can do it! Okay.
- Yes, Coach.
Amy, where are you?
Jessie's event is about to begin!
I'm already here. In the washroom.
Hurry up!
Okay. Thanks.
You can do this, Ana.
You can do this.
Good luck.
Thank you, ma'am.
Heaven, heaven...
Ana, the race is about to start.
Come on!
Coming!
Hurry!
Joanna?! My child!
Ladies and gentlemen!
This is the 25th Salvador-Martinez Cup!
We now come to the much-awaited
100-meter women's freestyle division.
Introducing first,
starting on lane one...
Jandy Sombillo
of Holy Spirit High School.
Lane number two,
Camille Guerrero of Ridgemont College
Lane number three...
Marjarey Kasel Politico,
- of Southridge College
- For Mama, for Papa...
for Junior, for Buboy, for Grandma.
Lane number five, Ana Bartolome
of San Miguel High School
Lane number six, Jessica Santiago
of Colegio De San Martin.
Go Jessie!
Go Ana!
Go Ana!
Go!
Go Jessie!
- Go, go, go, Jessie!
- Go Jessie!
- Go Jessie, go!
- Go!
- Go Jessie!
- Go!
Go Ana!
And the winner is
- lane number five,
- Yes!
Ana Bartolome from
San Miguel High School.
- This is for you, Papa.
- Second place lane number six,
Jessica Santiago.
- Amy!
- Ariel! Jeff!
Did you see her?
Did you see your sister?!
She was so good!
Too bad she didn't win.
She won!
Yes, second place.
Second?
No! Not Jessica, Joanna!
The winner, that's Joanna!
I found our daughter, Ariel!
Hey Jessie, you did great.
Thanks Dad.
Congratulations.
Mommy,
I'm sorry I only placed second...
It's okay.
The important thing
is your sister's here.
Michael!
Amy!
Joanna...
Joanna!
Ana!
You're the best!
You're indeed the best!
You're the pride of Zambales!
- Look at this, Michael!
- Wow! Amazing!
Joanna, my child!
I waited 12 years.
I searched for you.
I always believed you were alive!
- Twelve years...
- Amy.
I'm sorry.
I don't understand...
Sir Stan?
Excuse me, lady. Are you okay?
Joanna, don't you remember me?
I'm your mom!
Amy.
I'm sorry.
Are you her father?
I'm her teacher.
Your wife sounds crazy.
No, I'm not!
She's my daughter!
- Joanna, I'm your mom...
- Amy, calm down.
I'm sorry.
It's just that 12 years ago,
we lost our daughter.
No...
And my wife thinks
that you're our daughter...
Joanna.
That's impossible.
My name is Ana.
Ana Bartolome.
I know Ana and the Bartolomes.
And I'm sure she's not
No!
I can prove to you
that she is my daughter.
- Ana, wait!
- Joanna, our song!
The song, baby!
What... song?
The one I taught you
when you were young.
Do you remember?
Heaven, heaven,
heaven when I'm with you.
Darkness, darkness turns into night
Do you remember now,
my baby?
You're not my mother. I'm sorry.
Let's go.
Joanna... Joanna.
Let's go!
Joanna... she's my daughter.
That's Joanna!
Why wouldn't you believe me?!
I want to but this
is not the first time!
But this time I'm sure, Ariel!
That girl is Joanna!
And if she's not, then what?!
Isn't it enough that we
lost her once already?!
How many times are we
going to get heartbroken?!
How long are you
going to be in mourning?!
When will you allow
yourself to be happy?
When will you ever allow
this family to be happy?!
I'm sorry,
if I'm getting in the way
of your happiness!
And I'm sorry,
if I can't easily forget Joanna
just like all of you have!
And I'm so sorry, Ariel,
if I never stopped
loving my daughter!
I'll do everything
to have Joanna back!
So just because I chose to move on,
I didn't love Joanna?!
Just because I couldn't cry
in front of you, I wasn't hurting?!
Is that what you think?!
- Ana is amazing, isn't she?
- She is!
Help yourself.
Let's eat.
- Grab a plate!
- I will!
Don't be shy.
Help yourself. Eat as much as you
want. I cooked all of that.
Why so serious?
What's up?
I don't look like any of them.
Duh.
You don't have a twin.
You're the only one...
in my life...
in all our lives, I mean.
If I had a fish now,
I'd turn it into...
a flat iron.
A flat iron?
I'd use it on your face
to straighten out that frown!
There! Smile!
If losing my identity...
and my family
is the price of winning,
then how I wish
I'd just lost the race.
Ana.
Is that really my name?
Ana?
Dad, to be honest,
I don't want her to be my sister.
She beat me.
Dad, but if she really is Joanna,
if we can complete
our family again...
I'd let her win every time.
Dad, please.
Let's find Joanna for Mommy.
I'll go to bed now.
Go ahead Ma!
We'll take care of everything here.
Ana, the bucket is full already.
The councilor told me
he'll ask the mayor...
to give you a scholarship
to go to college in Manila.
If you study there,
you could get a job
in the canteen
of Michael's aunt.
Ana,
You're so quiet.
Is there a problem?
Are you okay?
Ana?
I don't look like you.
And I don't look like Papa either.
Might as well.
We're not really all that attractive.
When I was in Manila,
a stranger approached me.
She knows the song
that you taught me,
the one you always
hum to me when I cry.
The woman said she
taught me that song.
And she says that...
I'm the daughter she lost.
Ma, you were the one who
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Way Back Home" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/way_back_home_23129>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In