We Bought a Zoo Page #5
Can I have a word with John
regarding this? Is he there?
l will take care about that.
See you then.
- Bye.
Jai Ramji ki.
(Lord Ram be praised).
Well, well... the village lingo's getting
a hold on you. Jai Ramji ki! Bye. - Bye.
One moment.
How much was that?
Five hundred eighteen rupees sir!
One moment sir.
Sir, you just mentioned
the word "internet".
I've heard the word "international".
But 'Internet'? What's that?
Internet... Internet is a medium
through which we can...
...connect and communicate
with people in any part of the world.
No Post-office needed!
This is called e-mail.
E-mail! Really?
Fantastic!
If this e-mail is somehow
installed in this village
I'll be in seventh heaven.
- How is that?
Because then I wouldn't have
to deliver any letters.
I would just sit here and
email them all.
Email is indeed the summum bonum
it would break the walls that...
...separate home and the world.
Thank you sir.
- Okay.
Time to get up!
Kaveriamma, don't wake me up!
Haven't slept like this in years.
Get up. We have
a lot of work to do now.
The guests will be here at eleven.
The house needs to be cleaned.
What's going on?
Who are the guests?
A potential groom is coming to
see Gita with his parents.
What?
They are from Azamgarh.
- Gita's marriage?
Yes!
- Yes?
Gita's marriage...!
I forgot to tell you last night.
About two months ago, Vishwasji,
the boy's father had written to me.
Now finally they'll be here today.
But what is the need for all this?
- What do you mean?
I mean... I mean what's the rush?
She's just a child!
What a strange thing to say!
Come on, get ready.
Why should I get ready?
As if they're coming to see me!
This is Gita.
- Namaste!
This is Raghunath.
- Namaste!
Please sit.
Excuse me; I'll just be back.
I've heard... you run a school here.
- Yes.
We have a business in chemicals.
Really.
The demand that you are making
is not acceptable to me.
Teaching is my profession
and my passion.
And I'd like to continue
this work even after marriage.
A woman's hands are full just
with the household chores.
I disagree! I'd like to take care of the
house as well as work.
Let me tell you, that we would not like the
women of our household to work outside
Besides I fail to see why you would
want to keep working after marriage?
What if I say the same to your son?
My parents too have brought me up
with equal love and affection...
they expect me to live my life with
self-esteem,
independence and self-reliance.
If your son has a desire to be something
in life, to make a mark in society
then why can't women
have the same desire?
making their mark equally.
There's more to a woman than
just wearing bangles.
And after marriage, aren't the house
and the children as much...
...a responsibility of the man
as the woman?
Why can't the husband and wife
work as a team?
Why should one of them sacrifice
more than the other?
I don't accept the demand of not
being allowed to work after marriage.
You mean... are you rejecting
this proposal?
I have nothing else to say...
This is how the new generation thinks.
matter any further!
I'm sorry Shardaji, Vishwasji.
It's all right.
I'm upset with what happened today.
- But I felt I was right.
expressed your views in this way.
Whatever it is, this is
against my principles.
Kaveriamma, Gita is right.
But Mohan, he was a nice boy.
You can change people's views
about life over a period of time.
Well, you do have a point there.
- No, I couldn't have changed him.
Habits can be altered over time but
narrow opinions and beliefs cannot be.
I'm absolutely sure
be the dowry amount.
Quite possible. I completely
agree with you.
This thinking is imbedded in our culture
& tradition and it hampers the nation.
Excuse me.
Without culture and tradition the
country would be left with no soul.
But Mohan, we are not talking
about the country.
I know Kaveriamma,
but it's all connected, isn't it?
What is this soul you talk off Gita?
We are plagued with problems.
Will you disagree, when I say that
illiteracy is rampant?
That we have administrative problems!
We are yet under-developed.
That's true! Illiteracy and
poverty are hand in glove!
Kaveriamma, your village has
not even got electricity yet.
Caste discrimination, overpopulation,
unemployment and corruption...
...our state of affairs is pathetic.
Pass me the salt.
You have drifted from our topic. But since
you've brought this up, let me tell you...
...the Government is trying to find
solutions for these problems.
Yes! Yes! We'll see how much good
their solutions will bring.
The infrastructure that the Government
has is not enough to cope with even...
...1/4th of the existing population,
The Government has always failed
in satisfying the peoples' needs.
The Government is making policies,
making efforts.
What do you mean by 'efforts'?
Just to make resolutions and
collect funds for them
is that where the
Government's work ends?
Whether this money even reaches
the grassroot level...
...whether the common man benefits
or not from their resolutions...
...are they not responsible
for that as well?
Yes they are.
- Then...
But what do you think the
Government is, after all?
The Government is a system, of
which the public is also a part.
You, me, this village... all of us!
Now if the system is lacking
in certain things, then...
...to rectify its weaknesses
is our responsibility as well.
God helps only those
who help themselves.
Yes Kaveriamma, but things
Because no one wants to change!
It's easy for you to criticize.
But are you doing anything about it? No!
Excuse me.
At least, I am not defending
the government like you.
I'm building satellites to help
technology advance.
For everyone mankind!
Some more curry?
- No!
But you are doing it all there.
I'm doing all that I can here,
at the village grass root level.
I'm trying to make this a better place!
Gita... you too are a typical Indian!
You Indians can't take criticism.
You Indians?
Sorry, I mean... we Indians...!
Anyway, we are aware that not much has
changed in our country in a long time.
But I still want to try
and make a difference.
You have given up all hope.
No I haven't..
Yes you have!
- No I haven't!
She's really a fighter, isn't she?
You're no less yourself!
Now what is to become of this girl?
He was such a nice boy.
There are other boys...
- I know
But it is not easy to please Gita.
She has too many expectations.
To top all this, there is the school case.
And until both these problems are solved
you won't be able to leave with me.
I have a plan...
let's split up the work.
I'm the boy... I mean...
...you find a boy and
l will find children for the school.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"We Bought a Zoo" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/we_bought_a_zoo_19204>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In