We Bought a Zoo Page #9
Of course! Gimme five... yes!
And what shall I bring for you?
Nothing.
I know you don't want me to leave,
but I have to go for Kaveriamma.
And listen, don't think
about me too much.
Don't miss me too much.
Now what makes you think
that I'll miss you?
The look in your eyes!
They give your feelings away.
O beloved, most beloved, surely
I am infatuated with thee
Thou hast endeared my heart
O beloved...
O beloved, most beloved, surely
I am infatuated with thee
Thou hast endeared my heart
O beloved...
My heart's bewildered
My body with fire kindled
It's monsoon of my dreams
The courtyard of my eyes streams
The pitcher of my heart is overflowing
O beloved...
O dear who hast drawn so near!
O dear who hast endeared my heart!
How canst I recount
What hath been thy bequest pray how?
Somewhere art buds of
a throbbing heart
Somewhere the dream-lanes
Mirth that dwells in the heart,
How shallst I articulate?
Thou swayeth me so
That oft times I am embarrassed
It seems I have lost
my path
Ever since I have seen the
haven of love
Haven of love
O beloved, most beloved,
surely
I am infatuated with thee
Thou hast endeared my heart
O beloved...
Now that thou hast met me
This world's transformed
Methinks the flowers have begun
to beset my path
And I fancy too
That this earth's renewed
The sky too freshly spun
in our love
Wanton breeze singeth some melody
River too narrates some tale
All's changed, my love
since my eyes courted thine
I have lost presence of my mind,
gone is my treasured selfhood
O beloved...
Haridasji!
Haridasji!
Yes?
I'm Mela Ram and this is
Mohan Bhargavaji.
Tell me.
Kaveriji and Gitaji have sent me.
It's about the land's rent.
I understand.
Come in.
You have travelled a long way.
You must be tired. Please rest.
Make some bread.
Run along now.
Please come in.
You really shouldn't have bothered.
How is that possible?
A guest is like God!
We've served what we have;
you eat and then we'll talk.
Ok.
If I had the capacity to pay,
I would have come to Charanpur myself.
took up farming.
Since the advent of machine
woven fabrics in the market,
weaving had ceased to
be a lucrative business.
So I became a farmer.
I took Gitaji's land on lease.
I'd imagined, once the crops flourished
the children's life would improve.
But it was not to be!
Why?
By taking up farming,
I had changed my profession.
The village elders did not accept this
and looked upon me as an outcast.
They felt a weaver should remain a weaver,
even if it meant, that he had to go hungry.
I cried, pleaded...
but no one listened to me!
Nobody offered a drop of
water to irrigate my land.
Entire crop dried up...
...and whatever survived,
It is because of this, I've not
been able to pay Gitaji's rent.
But this is wrong.
It's unfair. It is an outrage!
It is the way things work here.
Not a morsel to
fill our stomach,
no clothes to wear,
no roof above our heads,
no education for children,
nor land!
knows the taste of my tears!
Then what did you do?
What could I do?
I thought about migrating to the city,
hoping life would be better there.
Those who had been there,
recounted the anguish in the cities.
A labourer goes there to work,
and falls into the grip of contractors.
or never returns.
And soon, the wife has to
sell the little land she has.
No sir, no!
I couldn't feed my
children in this life...
...what is to happen after me?
And about Gitaji's money,
I have nothing to offer
except helplessness and shame.
Nothing...
Thank you for the food, Haridasji.
Haridasji, I'll take your leave.
Please don't mind. Here's
some money. Keep it.
Mohanbabu, it's very kind of you
but I can't accept it.
Please Haridasji, I want you to keep it.
When you have it, you can
return it to me.
But I don't know when I will
be able repay it.
Here Chotu, this is for you.
Share it with your sisters.
Please give Gitaji
and Kaveriji my respects.
Water for sale... water for sale...
Saheb, please have a glass of water.
Mohan you're back!
How was your journey?
Ok.
- Did you meet Haridas?
Yes. But I could not get the money.
His situation is pathetic.
He can't pay the rent!
Instead, sir gave him money
from his own pocket, before leaving.
I couldn't bear to see
Haridas' condition.
I don't think you should expect
any rent from him.
Mohanbhaiyya, did you get me my toy?
I couldn't get anything.
Come Chikku.
Mohan this is the general
state of affairs.
What is money when compared
I'm glad you gave him money.
Now don't get disheartened.
Rest a little.
Kaveriamma...
...how do I wrap this around?
Kaveriamma has left for school.
For the decorations.
I don't know why she wants
me to wear this dhoti?
What's wrong with my jeans anyway?
It is the appropriate thing to
wear on Dussehra.
If you wish I can tie it for you.
How do you know?
Have you ever worn one?
It's not a saree, ok!
Ok then! Do it yourself.
All right, all right.
Just do it quick.
Come...
Give...
Hold it.
What the...
There, it's done.
Sure, it's done...
...but I hope it doesn't
unravel in a crowd! Or else...
Shut up!
Today is the auspicious day of Dussehra.
It was on this day that Lord Rama...
had slain Ravana and marked the
triumph of good over evil!
I am very happy that on this day
we initiate new students in the school.
May the Goddess of Knowledge
be with you.
It's Lajwa.
This is our little granddaughter Kusum!
Now, go and play.
Mohanji, where are you off?
Why don't you spend some time with us?
I'm impressed. How well you've
tied your dhoti Mohanbabu?
How did you manage to learn so quickly?
It's pretty easy. It was tied in seconds.
You're looking like a bridegroom.
Thank you.
So how long have you lived abroad?
It's been almost twelve years now.
You must have adapted yourself
completely to their way of living?
We would also like to know a
thing or two about America.
Well... America is a big country...
We've heard that it's also very rich?
Rich it is. But there are several
reasons for that.
One among them is that their land
is rich in mineral resources...
Even our land is rich, but in crops.
Our strength... lies in our fields.
Do they have problems of rain?
Are they affected by drought
and famine like us?
And what about electricity?
They've set up infrastructure to provide
all the basic amenities to the common man.
Electricity, housing board, healthy
food and free education.
We have one thing,
they don't have and will never have.
What?
Culture and tradition!
Yes, agreed.
And till we have that,
no one can destroy us.
Ours is the greatest country in the world!
Absolutely!
Culture and tradition is our strength,
don't you agree?
Munishwar...
I don't think... Mohanbabu agrees!
Do you Mohanji?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"We Bought a Zoo" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/we_bought_a_zoo_19204>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In