We Can Do That Page #4
- Year:
- 2008
- 111 min
- 33 Views
I want this.
Mr. Fabio.
What's this per month?
- How much per month for that?
- One at a time.
If you make a mistake, it's a mess.
This isn't bad.
How much is it per month?
It's 850 thousand lire,
but there's a discount.
Mr. Fabio!
Excuse me,
do you work with clothes?
What?
I'd love a dress like yours,
even ripped, I can mend it.
It's out of production,
it will take time.
- What's your size?
- I don't know.
May I look?
- Convenient instalments.
- What?
- Mr. Goffredo, what are you doing?
- Taking a bath.
Hello?
Why can't they do monthly payments?
They all have pay checks.
I want to pay
in convenient monthly instalments.
I'm sorry, I can't,
we have rules.
I have a pay check,
why look at me like that?
Let's go to the snack bar,
I'll offer you all cappuccinos.
- A cappuccino from the snack bar?
- Sure.
Your head doesn't help you
nor does that nerdy face.
Give them those instalments
or I'll bust your face
and when I get out of jail,
I'll do it again.
I'm training them, my father
is the coach for the Inter team.
Pass the ball.
Goal!
By chance, would you like
to make love with me?
No, I'm sorry.
- Thanks anyway, you?
- Stop please.
It's not about competition,
we've just reduced medication.
if our products have problems let's
talk it over at the conference.
- Where?
- In Ibiza.
It's my break now,
maybe we could speak in Ibiza.
- What the f*** are you doing?
- Nothing.
You pervert.
I'm glad you're more lively
without medication,
but you can't bother
the women workers,
don't speak to a client
eight at a time
and don't stress our women members.
Poor things, they have yearnings.
I have an idea,
let's go to a disco one evening,
you meet someone
and one thing leads to another.
There are drugs in discos
and you get into accidents.
At the door, there's someone
who looks bad at you
and says:
"Go home, jerk!"The Co-operative
has to find women for us.
Hey, hold on,
the Co-operative finds work,
you find your own women.
- And not like that.
- At least if he was kind like Drupi.
Be like Drupi... who's he?
Excuse me,
the doctor says it's good for us
to cook spaghetti,
good for us to do a wash,
to load a truck,
then it's also good for us
to make love.
Let's hear Carlo.
Let's ask the European Community
to send us women.
Great idea, good.
I'll write "EU women".
Hurrah for the new guards!
- You have a social security number?
- Are you joking?
No, I'll explain,
we're a co-operative
of mental disorders,
we have to do a course
on emotional growth.
- That means?
- Screw.
That's a word I understand.
But you need a social security
number, we have to account for it.
I'm working, get out of here.
We have 600 hours
financed at 50 thousand lire each.
Where do I get this social number?
- Comb.
- I'm done.
What are you doing?
Fabio told me
double knots are in style.
Will you lend me your aftershave?
It takes rhythm, three easy thrusts
and one strong one.
Asking her if she liked it is 'out'.
Will you lend me your aftershave?
But talking about emotions is 'in'.
Hurry up.
You start smoking today of all days?
Mr. Ossi, what are you doing?
I'm not interested in sex,
I'm going just for the company.
You've been combing your hair
for 6 hours.
Come on, Federico's waiting for us.
Will you lend me your aftershave?
Relax, you're not going to war.
Could you use third gear,
just to try it?
Do we want an accident
today of all days?
Let's sing!
Come on, some high spirits!
Who are the first two?
Me.
Are you all crazy?
Ivana is beautiful.
If you fall in love, I'll kick you.
Don't worry,
my father is a whoremonger.
Excuse me, I forgot our anniversary,
but I ordered your gift.
The gift is for Luisa,
our anniversary is in a month.
It was a surprise dinner,
tell me when you're going to be late.
You're right, but this time
I have a solid excuse,
I went whoring.
Mr. Carlo wouldn't stop,
he's 48 and had never done it,
I'd go crazy too.
- Do you know what Ossi did?
- I don't give a f***.
You play the hero,
all you talk about is you.
You didn't even ask
what we're celebrating.
Don't ask me now, please.
You're not interested if I have
my own line of sweaters,
if they're giving me an award.
It's all bullshit to you.
You save the world,
what do you care about sweaters?
May I?
Yes.
You're right,
I don't understand fashion,
I don't like it,
but it's a shortcoming of mine.
- I...
- Leave me alone.
I'm happy for your successes.
I'll come to the awards, I swear it.
we'll have a son and I'll call him
Gilles, like Villeneuve.
Who marries hookers?
Who are you?
We're the parquet guys.
I'd forgotten.
Can I sit on the terrace
with my girlfriends?
I'll bring coffee and you let me by,
what do you say?
Sure.
See you at seven.
- Did I do any damage?
- No.
Hello?
It's over!
Was that him? Who else?
Want some?
- I'm Caterina.
- Chiara.
What are your names?
He's Luca, I'm Sergio.
We're going out, see you tomorrow.
- I have to tell you something.
- What?
I'm in love with you.
We have to go,
they're waiting for us for drinks.
Listen carefully, this is our bible.
The most trendy drinks are:
Negroni, Bloody Mary and Cuba Libre,
but you have to use a slice of lime,
if you use lemon, you're nothing.
What's this girl like? Pretty?
Beautiful,
she's tall, blonde
and has a tattoo here.
You made a mistake, you don't say
"I love you" on the first day.
First you have to make her laugh,
then invite her to dinner,
you give her a ring and only then
can you declare your love.
If she says yes,
you make love tenderly,
that way, she understands
you love her.
You did well,
when a woman
hears "I love you", she melts.
I love you.
Excuse me for yesterday,
I shouldn't have said it right away,
but it just came out.
It doesn't matter, it happens,
even though not too often.
In fact, it's my first time in love.
- Would you like some milk?
- Sure.
Gigio's leaving?
His mother told him to come home
and he's packed his bags.
Do something, I can't lose a layer.
Hello,
thank you for what you've done,
In what way?
Some things are
confided only to a mother.
He wants to go out with a girl
who just wants a good time.
- How do you know? Do you know her?
- He's ill.
He's stayed a child,
my little Gigio mouse is so fragile.
- My name is Sergio, understand?
- Why are you like this?
I don't want to go home,
I want a girlfriend like Mr. Nello.
- He gets worked-up with no medicine.
- You get me worked-up.
This is my home, go away.
Go away!
Good, you're a responsible member.
But I'm not doing any more overtime,
I want to go have drinks
in the evenings.
Me too.
No, he has to do three hours
of overtime per day.
I don't f***ing care,
I have a company to tend to,
I have five work sites,
a baseboard to finish
and only two layers,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"We Can Do That" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/we_can_do_that_18091>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In