We Live Again Page #2
- Year:
- 1934
- 85 min
- 38 Views
It was just
a philosophical discussion.
But you asked me to...
I know, but I was
just trying to put over a point.
That's all. I didn't have
any desire to kiss you.
No, no, nothing like that.
It was all pure reasoning.
I was just illustrating
There, there. That's all it was.
Don't cry, Katusha.
They've been together
all the summer,
every opportunity they could get.
I don't think
there's any harm in it, Marie.
Every time I've seen them together,
they've been reading a book.
A book can always be put aside.
I'm glad he's leaving today.
Where are you going with it?
Oh, be reasonable, Katusha.
I can't let you have my hat.
The school will have my hide
if I came back without it.
It's part of my uniform.
- Come and get it!
- Please, Katusha! Please!
Here.
Now when you are gone,
I'll have nothing
to remember you by.
If I don't leave you something,
you'll forget me?
No, Dmitri Ivanovitch.
It's been
a marvelous summer, hasn't it?
Next summer, when I come back,
that'll be a marvelous one, too.
Ten months
before I'll see you again.
- It's going to be hard to wait.
- For me, too.
Well, then, let's think
only of four years from now.
After I quit the army,
then we can be together all the time.
There.
You can remember me,
And forever after.
Where did you get violets
as late as this?
In the conservatory.
If your aunts
knew I took them...
They'd be angry, wouldn't they?
Yes.
They would be angry.
You will try and pass your
examinations, Dmitri, dear, won't you?
I will, Aunt Sophie.
You'll like army life.
Men always do.
Thank you, Aunt Marie.
It's been lovely.
You be a good boy,
and don't drink too much.
Yes, Aunt Sophie, I will.
- Good-bye, dear.
- Good-bye.
Good-bye. Good-bye.
- Good-bye!
- Good-bye!
Good-bye!
- Good-bye!
- Good-bye, dear. Good-bye!
- Yes, sir.
- Oh, relax.
I haven't come here officially.
I'm here because you've been making
a great fool of yourself, Lieutenant.
You were very rude
to General Davidoff's wife last night.
- Rude? I, sir?
- That's what I said!
She showed
And you avoided her
as though she had the cholera.
She's a married woman, sir.
She's the general's wife.
That's precisely it, young man!
She's the general's wife!
She can be useful.
She's helped a lot of
young men toward promotion.
Do you want to stay
a lieutenant all your army life?
- No, sir.
- Then confound it!
Do the things
that are done in the army!
Mix! Go to parties!
Learn to hold your liquor!
These are also the attributes
of a good soldier!
Get yourself liked.
You read too much!
Keep your nose out of books,
except those pertaining
to army regulations.
What's this? Land and Freedom?
I'm disgusted with you!
Continue the way
you've been going, Dmitri,
and you'll end up by being
cashiered out of the service!
Oh!
To fall asleep.
Forget myself forever.
And leave everything painlessly.
My life was a joke.
Crafty and evil.
I don't care if I will.
Part with life.
Silence, grief.
Silence.
Don't touch my old wound.
The tale of dear love.
Never will return.
Never.
My felt boots are very old.
And without soles.
When I put on my best shirt
I will look very good.
My white face
is blooming like a rose.
My white face
is blooming like a rose.
But better not to go too far.
And not to wear
all the rings and bracelets.
And not to wear
all the rings and bracelets.
Don't wear your presents.
Better have
your show boots fixed.
Better have
your show boots fixed.
Get out!
Discipline's good for them.
That's what they need.
But better not to go too far.
Don't wear your presents,
Better have your show boots fixed.
Better have your show boots fixed.
Better have your show boots fixed.
If we wait for him any longer,
we shall miss the services.
But his letter definitely said
he'd be here tonight.
- Dmitri!
- Hello! Hello! Hello!
I'm sorry I'm late.
I was delayed.
- I'm in time for church, I hope.
- We can just manage it.
May I present
Lieutenant Schonbock?
- My aunts.
- Your Highness.
You are coming with us,
Lieutenant?
Thank you, Your Highness.
I just came in
to pay my respects.
I am scheduled to do my worshipping
a few miles away from here.
I'll drop in for you
tomorrow morning then.
- You're not leaving tomorrow?
- Yes, I must.
The army is off
to the border for maneuvers.
Remember, I'm in
His Majesty's service now.
Well, I must be off.
- Happy Easter.
- Thank you.
- Good-bye.
- Good luck.
I'll see you in the morning.
Dmitri, you ought to be
ashamed of yourself.
Two years,
and you haven't been here,
you haven't written... nothing.
Darling, if you only knew
how they keep my nose to my work.
It's a constant grind.
Anyhow, I'm here now,
and it's Easter Eve,
and it's a sin
You're both as beautiful
as you've always been.
- And so is Matrona Pavlovna!
- Your Highness.
Katusha.
Look at her!
She made it herself!
No! I dare say the heavenly angels
themselves aren't that talented!
Come now,
we really must be going.
Yes. May I?
Tell me, has Katusha
been behaving herself?
She always does.
We're seriously thinking
of adopting her.
Oh, she's not married yet?
No, she's had several good offers.
But she doesn't seem interested.
Strange.
Enable us.
To glorify Thee.
With a pure heart.
Glory to the Holy,
Consubstantial, Life-giving.
And undivided Trinity.
Now and ever,
and unto ages of ages.
Amen
Christ is risen from the dead.
Trampling down death by death.
And upon those in the tomb
bestowing life
Christ is risen from the dead.
Trampling down death by death.
And upon those in the tomb
bestowing life
Christ is risen from the dead.
Trampling down death by death.
And upon those in the tomb
bestowing life
Christ is risen from the dead.
Trampling down death by death.
And upon those in the tomb
bestowing life.
In peace let us pray to the Lord.
Lord, have mercy.
Peace in Heaven
and salvation for our souls.
Let us pray to the Lord.
Lord, have mercy.
The day of Resurrection!
Let us be illumined,
O ye people!
The Passover,
the Passover of the Lord!
From death unto life.
And from Earth unto Heaven.
Hath Christ our God
brought us over.
From death unto life
Christ is risen from the dead,
trampling down death by death.
And upon those in the tomb
bestowing life
Christ is risen from the dead,
trampling down death by death.
And upon those in the tomb
bestowing life
Christ is risen from the dead,
trampling down death by death.
And upon those in the tomb
bestowing life.
- Christ is risen, Katusha.
- He is indeed, Matrona Pavlovna.
- Christ is risen.
- He is indeed.
- Christ is risen, Katusha.
- He is indeed, Dmitri Ivanovitch.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"We Live Again" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/we_live_again_23159>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In