Welcome to the Punch Page #10
He's got a good heart,
unlike ours.
He's got a good heart,
unlike ours.
- you killed crown.
Unlike ours.
- you killed crown.
- you shot my son.
- you killed crown.
- you shot my son.
- no...
- you shot my son.
- no...
But I know who did.
- no...
But I know who did.
Look, maybe we should
But I know who did.
Look, maybe we should
meet tonight.
Look, maybe we should
meet tonight.
Talk this through.
Meet tonight.
Talk this through.
I know a place.
Talk this through.
I know a place.
- where?
I know a place.
- where?
- a club.
- where?
- a club.
[...]
- you all right, mate?
We're closed.
[click]
We're closed.
[click]
- yeah... Yeah.
[click]
- yeah... Yeah.
Did you get my message?
- yeah... Yeah.
Did you get my message?
Yeah, that's the second time.
Did you get my message?
Yeah, that's the second time.
That's the second time this week
Yeah, that's the second time.
That's the second time this week
you sent me to fix a machine
That's the second time this week
you sent me to fix a machine
when it's not broken.
You sent me to fix a machine
when it's not broken.
Yeah, so what's--
When it's not broken.
Yeah, so what's--
I don't give a f***
Yeah, so what's--
I don't give a f***
what kind of--
I don't give a f***
what kind of--
it's fine, it's fine, it's a
What kind of--
it's fine, it's fine, it's a
balls-up at the office.
It's fine, it's fine, it's a
balls-up at the office.
I don't give a f***
Balls-up at the office.
I don't give a f***
what you said.
I don't give a f***
what you said.
Just tell him he's a
What you said.
Just tell him he's a
f***ing moron.
Just tell him he's a
f***ing moron.
[phone ringing through]
F***ing moron.
[phone ringing through]
[beep]
[phone ringing through]
[beep]
- this is sarah hawks,
[beep]
- this is sarah hawks,
leave a message.
- this is sarah hawks,
leave a message.
- [sighs]
Leave a message.
- [sighs]
[...]
[groans softly]
[...]
aah...
[...]
[sighs]
- f***...
- f***...
- that's commitment to the
- f***...
- that's commitment to the
cause, isn't it?
- that's commitment to the
cause, isn't it?
- how did you know I was here?
Cause, isn't it?
- how did you know I was here?
- I know everything.
- how did you know I was here?
- I know everything.
- don't doubt it.
- I know everything.
- don't doubt it.
- don't doubt it.
you here.
you here.
- I was looking for sarah.
You here.
- I was looking for sarah.
- what?
- I was looking for sarah.
- what?
Lovers' tiff?
- what?
Lovers' tiff?
- you could say that.
Lovers' tiff?
- you could say that.
- do you want to know the real
- you could say that.
- do you want to know the real
- do you want to know the real
to head up the sternwood case?
to head up the sternwood case?
- [scoffs] not f***ing really.
To head up the sternwood case?
- [scoffs] not f***ing really.
I dunno, my good looks,
- [scoffs] not f***ing really.
I dunno, my good looks,
my charm?
I dunno, my good looks,
my charm?
- we hadn't been able to get
My charm?
- we hadn't been able to get
anywhere near sternwood
- we hadn't been able to get
anywhere near sternwood
for years.
Anywhere near sternwood
for years.
Our incompetence could be passed
For years.
Our incompetence could be passed
off as your inexperience.
Our incompetence could be passed
off as your inexperience.
[...]
Off as your inexperience.
[...]
- [scoffs]
- you were so fresh, max.
I knew you could take a couple
of knocks and keep on running.
I knew you could take a couple
of knocks and keep on running.
You worked harder than any man
Of knocks and keep on running.
You worked harder than any man
that came before you.
You worked harder than any man
that came before you.
I mean, christ, you nearly
That came before you.
I mean, christ, you nearly
caught him single-handedly.
I mean, christ, you nearly
caught him single-handedly.
- and you still had to fight
Caught him single-handedly.
- and you still had to fight
them to take me back.
- and you still had to fight
them to take me back.
Them to take me back.
- so when you take him down
- so when you take him down
this time, you take him down
- so when you take him down
this time, you take him down
hard, OK?
This time, you take him down
hard, OK?
And I'll make sure the whole
Hard, OK?
And I'll make sure the whole
world is watching.
And I'll make sure the whole
world is watching.
[...]
I... I did something,
something I'm not proud of,
so you better be right
Something I'm not proud of,
so you better be right
on this, max.
So you better be right
on this, max.
I tapped nathan's line.
On this, max.
I tapped nathan's line.
Someone called him
I tapped nathan's line.
Someone called him
about the greigo mar.
Someone called him
about the greigo mar.
Nathan was guarded, he was
About the greigo mar.
Nathan was guarded, he was
paranoid, couldn't wait to get
Nathan was guarded, he was
paranoid, couldn't wait to get
Paranoid, couldn't wait to get
They're meeting tonight.
They're meeting tonight.
They're meeting here.
They're meeting tonight.
They're meeting here.
I want you to go and
They're meeting here.
I want you to go and
check it out.
I want you to go and
check it out.
Keep it contained, yeah?
Check it out.
Keep it contained, yeah?
- yeah.
Keep it contained, yeah?
- yeah.
[...]
- call me when it's
through, yeah?
- yeah.
Through, yeah?
- yeah.
[...]
- yeah.
[...]
- man:
Sign here please, sir.[...]
- you f***ing owe me for this.
- I'd say this makes us
fair and square.
- I'd say this makes us
fair and square.
The first one's in.
Fair and square.
The first one's in.
[click]
The first one's in.
[click]
gun's ready to fire.
[click]
gun's ready to fire.
[...]
Gun's ready to fire.
[...]
[click]
[glass shatters]
[latch clicks]
[...]
[door slams shut, lock clicks]
[door clatters, creaks]
[no sounds in club]
[pinball machine beeps, zaps]
[...]
- [firing]
[shouts]
F***!
[automatic gunfire...]
- you take sternwood--
[automatic gunfire...]
- you take sternwood--
he's unarmed.
- you take sternwood--
he's unarmed.
I'll deal with lewinsky.
[tires squeal]
[bang, doors clatter]
[beeping, zapping]
- [grunts]
- [groans]
[...]
[thud]
[gunfire in distance...]
- jake?
[...]
- move! Go!
[tires squeal]
[max and sternwood panting...]
[thud, sternwood groans]
[thuds, groans]
[thud, max shouts in pain]
[thud, max screams]
- now take me to my son.
- I've been trying
to call you, max.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Welcome to the Punch" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/welcome_to_the_punch_23222>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In