What a Beautiful Day
- Year:
- 2011
- 97 min
- 33 Views
00:
00:40,039 -- 00:00:42,878If I made it to such high levels,
it wasn't easy.
2
00:
00:43,679 -- 00:00:45,798Natural talents were insufficing,
3
00:
00:46,799 -- 00:00:50,678it took me tenacity, obstinacy, ab...
4
00:
00:51,599 -- 00:00:53,478negation, culture
5
00:
00:54,639 -- 00:00:58,238and, I guess, a pinch of luck too.
6
00:
01:13,609 -- 00:01:15,7587
00:
01:18,079 -- 00:01:21,558But let's start from the start,
how I took my first steps.
8
00:
01:21,639 -- 00:01:23,918Good morning.
9
00:
01:24,239 -- 00:01:30,198A pleasure, Zalone.
10
00:
01:30,319 -- 00:01:32,438- Don't stand.
- Mr. Zalone...
11
00:
01:33,599 -- 00:01:36,278- It says here you're from Apulia.
- Yes.
12
00:
01:36,559 -- 00:01:38,518But you live near Milan.
13
00:
01:38,599 -- 00:01:41,838We've been in Lombardy for years,
by now I'm a native.
14
00:
01:42,319 -- 00:01:43,638Good, good.
15
00:
01:43,719 -- 00:01:46,838Is this your second attempt
to join the Force?
16
00:
01:46,919 -- 00:01:48,238My third.
17
00:
01:49,639 -- 00:01:52,718Aggravating circumstances
of the habitual offender!
18
00:
01:56,759 -- 00:02:00,278Why this desire to be a Carabiniere?
19
00:
02:00,839 -- 00:02:04,798It's been a passion of mine
since I was 10.
20
00:
02:04,879 -- 00:02:07,038My Uncle Giuseppe was a Carabiniere.
21
00:
02:08,799 -- 00:02:12,078So, he was the one
who got you in to this feeling,
22
00:
02:12,159 -- 00:02:13,878this feeling of patriotism...
23
00:
02:13,959 -- 00:02:17,557He got me in to the game
whenever I wanted.
24
00:
02:17,959 -- 00:02:20,038And loads of things... Christmas!
25
00:
02:20,239 -- 00:02:22,078Christmas was fantastic!
26
00:
02:22,519 -- 00:02:25,918He'd seize fireworks, bring them home
27
00:
02:26,039 -- 00:02:29,358and let us shoot them off all night.
28
00:
02:29,959 -- 00:02:31,718Uncle Giuseppe was great.
29
00:
02:31,799 -- 00:02:34,918- Is your uncle still in the Force?
- Oh yeah.
30
00:
02:35,159 -- 00:02:38,478- Good, give me his name.
- Capobianco Giuseppe.
31
00:
02:39,839 -- 00:02:42,318The Finance Police can run a check.
32
00:
02:43,199 -- 00:02:46,158The Finance?
Then write:
Capobianco Vincenzo.33
00:
02:46,358 -- 00:02:49,158- Who's he?
- His brother, he's in the Finance.
34
00:
02:49,238 -- 00:02:51,437They'd seize cigarettes,
35
00:
02:51,559 -- 00:02:53,998tons of cigarettes!
36
00:
02:54,639 -- 00:02:59,078Once I asked him for...
I don't say a carton, just a pack...
37
00:
02:59,599 -- 00:03:01,918A Carabiniere's more of a gentleman.
38
00:
03:03,999 -- 00:03:06,918You won't believe this,
but I was rejected again.
39
00:
03:07,519 -- 00:03:09,958Didn't hit it off with that colonel.
40
00:
03:10,279 -- 00:03:11,678That can happen.
41
00:
03:11,878 -- 00:03:15,198Who's never got on
some high school prof's neck?
42
00:
03:16,079 -- 00:03:19,798Me, I never went!
43
00:
03:20,238 -- 00:03:22,638I remember my dejection, bitterness,
44
00:
03:23,279 -- 00:03:25,518my aimless wandering,
45
00:
03:26,359 -- 00:03:29,557when suddenly a light lit up...
46
00:
03:31,639 -- 00:03:33,758It was the fuel warning.
47
00:
03:40,199 -- 00:03:41,918Gas is back there.
48
00:
03:47,199 -- 00:03:48,838LPG, 7 Euros.
49
00:
03:49,359 -- 00:03:51,478Now I had to break it to my mother,
50
00:
03:51,559 -- 00:03:54,398who, to pull me through,
had turned to high circles,
51
00:
03:54,479 -- 00:03:56,198the... highest.
52
00:
03:56,919 -- 00:04:00,038Holy Mary, mother of God
pray for us sinners...
53
00:
04:00,199 -- 00:04:02,998Quiet, Checco's ringing.
54
00:
04:03,599 -- 00:04:05,438You listen too, Maria.
55
00:
04:07,599 -- 00:04:08,718Mom...
56
00:
04:10,519 -- 00:04:11,677they screwed me.
57
00:
04:11,958 -- 00:04:13,438No!
58
00:
04:13,959 -- 00:04:17,958Third time! The devil
with you and Checco too.
59
00:
04:19,478 -- 00:04:22,398My son's just unlucky!
60
00:
04:22,719 -- 00:04:24,478My Carabiniere dream gone,
61
00:
04:24,959 -- 00:04:27,918I went back to working
at that stupid disco,
62
00:
04:28,159 -- 00:04:31,478where what scared you
wasn't violence, it was mentality,
63
00:
04:31,879 -- 00:04:34,758the narrow-minded pacifism.
64
00:
04:36,559 -- 00:04:39,038Checco, it's awful seeing you like this.
65
00:
04:39,119 -- 00:04:42,078So you didn't make it, don't be down.
66
00:
04:43,239 -- 00:04:46,838- Your thing's security.
- This is security?
67
00:
04:47,478 -- 00:04:49,998You call this security,
a place like this?
68
00:
04:50,279 -- 00:04:52,838Security's action,
movement, intervention.
69
00:
04:53,879 -- 00:04:54,838Watch.
70
00:
04:55,679 -- 00:04:58,717Good evening Miss,
outstanding, a nice rack,
71
00:
04:58,998 -- 00:05:01,558- Outstanding to you too who...
- Thank you.
72
00:
05:01,759 -- 00:05:05,278Not at all, jerk....
The mentality's all wrong.
73
00:
05:06,518 -- 00:05:08,597You need a job worthy of you.
74
00:
05:09,759 -- 00:05:12,718- I gotta pee.
- Okay, I'll handle things.
75
00:
05:15,679 -- 00:05:19,277Good evening, Miss,
outstanding rack you've got there.
76
00:
05:19,399 -- 00:05:21,398Outstanding to you too who...
77
00:
05:21,999 -- 00:05:23,758What the f*** do you want?
78
00:
05:23,839 -- 00:05:29,078- Sorry, just getting the mentality.
- I'll give you the mentality!
79
00:
05:34,159 -- 00:05:37,797But a real security man
knows his moment will come...
80
00:
05:38,478 -- 00:05:44,638Intelligence fears terrorist action
targeting monuments and churches.
81
00:
05:44,759 -- 00:05:46,078...he's gotta be ready...
82
00:
05:46,359 -- 00:05:50,318Security must be tightened
by hiring more men.
83
00:
05:50,958 -- 00:05:52,518...gotta push forward...
84
00:
05:52,598 -- 00:05:57,118Men who are professionally prepared
and absolutely trustworthy.
85
00:
05:57,278 -- 00:05:59,118...you gotta find courage...
86
00:
05:59,758 -- 00:06:01,83887
00:
06:01,958 -- 00:06:04,878asking me to help
his housekeeper's son,
88
00:
06:05,798 -- 00:06:07,518let's contact him.
89
00:
06:08,238 -- 00:06:10,437...you gotta pull strings guys!
90
00:
06:15,009 -- 00:06:18,808WHAT A BEAUTIFUL DAY
91
00:
06:27,438 -- 00:06:29,838Father Bruno's a saint!
92
00:
06:33,119 -- 00:06:34,398You got a job,
93
00:
06:34,598 -- 00:06:37,597- now you'll find a nice girl.
- Let's hope!
94
00:
06:47,478 -- 00:06:48,598The car?
95
00:
06:49,319 -- 00:06:52,998- Security. The bishop?
- That way.
96
00:
06:58,318 -- 00:07:00,878Gabriele, go easy on breakfasts!
97
00:
07:00,959 -- 00:07:02,038Move, it's late!
98
00:
07:06,159 -- 00:07:08,597- Zalone, security.
- Ivano. Your photos?
99
00:
07:09,639 -- 00:07:11,238Very good.
100
00:
07:12,079 -- 00:07:14,197You'll be at the entrance
to the Archbishop's See.
101
00:
07:14,279 -- 00:07:17,478
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"What a Beautiful Day" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/what_a_beautiful_day_5371>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In