Whispers Page #2
- Year:
- 1980
- 48 Views
I hopefully expect that when they can fix
one essential room to live in
I think most of them will return, if not all
I think that Lebanese specially
people living in South
Despite all the misfortunes
Just like when the sun shines, you forget the
rain
Lebanese are like this
They love their country and homes also are
attached to it
Despite all the obstacles and need
they are still attached to their country
We left Tyr What a beautiful sea at Tyr
Its color today is the color of fear
I have only been here two days ago
I've heard so many opinions and I got lost
Yes, lost
When I left the airport
I felt like I'm am a foreign
What will happen to us?
We will not stop leaving?
Carrying our houses on our backs
Like birds who got crazy
From village to village
From region to region
houses are empty
and they tell me: nobody cares
and they say:
no one is responsibleA country, a nation is ending
You think that what is ending
must end?
And what is born, must be born?
This is the first time I see Bekaa winter
We use to come at summer
Bekaa meant the summer
Baalbak festivals, Chtoura
Cafs on the banks of Berdawni
Raw Kebbeh, Arak and fried frogs
Karicheh, yes karicheh (cream)
and Labneh
This is the first time at winter
you think summer will come back?
Mousse Freij l-Hawch Snaid
I have never left my land
I was born on this land
Even when I was networking here in
agriculture
I returned after a week or 10 days
To see my land and the plants
In my opinion, the land is not a business
Land is passion
I can even tell that it is a love story
The person who really feels independent
in this world
Is the one who works in the land
It became a national duty for everyone
who can produce whatever fruit,
radishes or lettuce
you said you've never left you land
and that you was born in this house
and even when you managed Casino de
Liban"
You came back to this land
But now you are back
How can I say it?
You spend most of your time here
You practically live here in the Bekaa
In these circumstances that we live it now a
day
This is very important, right?
Sure
And I hope that others will follow my example
because today I live in my house
in my land that I always loved it
I think that today I should prove for all
those who have the ability
to come to their land and take care of it
and their plantations
and everything that comes from the
fertile land of Bekaa
Of course we cannot forget this misfortune
that we face
from 5 years ago
But we can say that the Lebanese
Have had enough of vital energy
To return back to their land even during the
misfortune
This vital energy is very important
Absolutely, and we proved it in all fields
Although I believe that today I am not an
"adventurer"
But I can participate a little
I have always participated a little
Lebanon must remain Lebanon
Because God created it like this
And that because Lebanese feel that it should
not change
Especially in this region
Perhaps at a certain time, people became
arrogant
But now you can be sure that
they are no longer arrogant
I speak in the name of the majority, Muslim
Shiite
They want to preserve Lebanon even more
than others
In the city I proved that I am a city man
But here I prove that I am a farmer
son of a farmer and a small-farmer's son
Hermel is so far
When I was little Hermel was a kind of tale
before the war, I remember I had friends
they left Beirut and went to live in the Jurd
People told them they were crazy
me too I was surprised
Today despite the borders that are increasing
in Lebanon
And distances are getting longer
But people are getting closer from each other
And the far Hermel is getting closer
Hassan SAAB
The village compared to our agriculture
We use to plant wheat and barely
Wheat was planted but apricots is better
But now we planted apricot
because We do not have good pesticides
We went to the Syrian land
and we looked for apricots
but it did not work
So we took from Nabi Othman, Al Ain, Jdeide
and Bekaa
It worked better we planted our lands and it
began to reap
Regarding water
in the village
We go to the Assi river
Each man with his wife, he carries a pot and
so does she
Then they use donkeys to take it to the village
We are like camels, we hold water on our
backs
while we are thirsty
This land is a barren desert
Government says that it is going to fix the
water problem
But it didn't
We left our land and went to work in Beirut
Now we left beirut and return to our villages
We started to work and produce depending on
ourselves
We plant corn and barely,
tomatoes and many kinds of vegetables
Thank God ifs going well
But we are suffering from the water issue
The effects of war
Thank God
we are not sectarian we are Lebanese
Our heritage is Lebanese and it is true that we
are Arabs
Our language is Arabic, we are of Arabian
origin
Frankly I will not love my aunt as much as I
love my mother
We were born in this country Lebanon
Lebanon is for everyone not for certain people
Not for Christians nor for Muslims
We have the Lebanese identities that we kept
it
But we are not a part of any project
Our children got homeless, others died
For unnecessary wars, it was their destiny
Some were killed and they were not even
concerned in the war
shooting became a joy to treat people like
birds
As if they did not exist
What if one or two are killed?
Those who kill have no more pity
Neither Jesus nor Mouhammad asked to kill
Neither the Koran nor the Bible, we believe in
both
How much? This is an addition
All for the country,
for the glory, for the flag
From the beginning of centuries, our pencil
and sword
All for the country
for the glory, for the flag
From the beginning of centuries, our pencil
and sword
Oh my teacher
The wolf came
He came to eat us
What shall we do?
Oh my children
Oh my beautiful children
Stay where you are
Listen to me
Oh my teacher
The wolf came
That you talked about
He eats meat
My children
don't get afraid
He only eats the afraid children
Are you afraid?
Oh my teacher
We are small
We don't know how to defend our homes
Oh my children
Watch how
I carry the rifle and how I fill it up
Where is the wolf
Oh my teacher
Oh my children
Where is the wolf?
Where you are oh wolf?
Michel Alouf
5 years of crisis but the hotel never closed
We stayed here despite all the problems
Specially working problems
Tourism is 100% our revenues
But as long as there is crises the are no
tourism
Anyway we are not leaving
This is my country
Where can I go?
First I don't like to leave
Because I like the sky here I like water
I like the citadel
I was born here, I live here
the sky and the sun are beautiful
and temples
it's hard but we continue
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Whispers" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/whispers_23369>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In