White Material Page #2
I should go?
Thank you!
Jos, I'm taking you home.
Jos, gather your belongings.
Jos, hurry up!
Soon it will be empty here.
- Have many kids left already?
- Yes.
Your mother wants you at home.
School's of no interest.
Why would they come?
I don't know, Jos. I really don't.
I just hired some workers.
They're in the truck.
Will you help out too?
No problem.
No problem...
With you there's never any problem.
You make it all seem easy.
Why are you here?
I came to pick up Jos.
I didn't know you'd be here.
You had to hire workers...
Everyone left, even Ange and Maurice.
There's no one.
I found the gate open.
Ange and Maurice are gone? Damn...
You don't seem upset.
I wonder if you already knew...
Lucie said you could get gas.
That's right.
I'll have some tomorrow.
Your son?
Not him, but I have a son too.
Are you the boss?
Yes, I mean...
In a way.
Nothing's mine but I'm in charge.
When it's not yours...
it's just hot air.
You scared me.
I thought I'd die last night.
Don't say that.
Tomorrow we'll put you in
Andr's room.
It's air-conditioned.
Maria...
I was born here.
That old place of yours
is my home.
It's where I feel best.
The plantation is yours.
It's all yours.
See, I didn't need it.
Did Manuel come and help?
Your Manuel? He's a good kid.
A little sluggish.
A lousy picker.
Ripe or unripe, he doesn't care.
Don't badmouth my son,
Lucie, please.
I don't mention yours.
You do the same, okay?
Mine is a different story.
Manuel, get up.
How can you spend all day in bed?
- Get up!
- Lay off!
Watch your mouth!
I don't know what to do.
You disappoint me.
School's closed anyway.
Nothing interests you.
You hang around all day.
We can't even talk.
It's like we don't exist.
No need to talk.
I'm sick of this blah-blah.
I'll send you to France.
You'll see the difference.
Move it, Manuel! Get up!
I don't know what happened.
I can't believe you're my son!
I feel like a total failure.
If I met a woman with a son like you,
I'd think...
"Lousy upbringing. Such a waste."
Okay, I'm coming.
I'll get dressed. Where's the fire?
Losing a crop is worse than a fire.
In the end.
Letting yourself go, Manuel,
is the vilest thing a boy can do.
It's loathsome.
Come on, get up!
Okay, I'm coming.
I'm coming!
Why did you scream?
I thought I saw something.
It'll be fine, my son.
You'll see.
It'll be fine.
Listen up, rascals,
wherever you are.
Listen to my words.
Fearless young rascals...
The Boxer is back.
He's in hiding.
Go find him.
Get out there and find him.
Go on, Manuel. Get dressed.
We need to crack down. He's inert.
School's out of the question now.
They're all closed, and for good.
- You know what I just saw?
- No.
Two kids with a machete
and a spear.
I'll tell Jean-Marie tonight.
Where is Jean-Marie?
Anyway, I'm sure he hasn't left.
Help me down.
Those two kids...
They were strange, threatening.
- I thought they'd...
- What?
I don't know. Attack Manuel.
I'm going.
We won't even be able
to sell the coffee now.
You're becoming defeatist.
If we harvest it,
its value will increase.
What if we all went back to France?
Why did you see the mayor?
I saw your motorbike.
He formed a militia!
I asked him for protection!
Why not tell me?
Tell me these things first!
And you can't take money
without telling me!
Yellow dog.
Manuel? Manuel!
It came from here. Follow me!
Look.
It's been broken for months.
There are footprints, right there.
Left by kids...
It must be young shepherds...
who wanted to...
run off with a sheep.
Armed young shepherds.
It's nothing. I hurt my foot.
Show me.
Ride on the tractor with me.
We'll get the trailer.
We'll manage. It's nothing.
Climb up.
Don't stand there, Jos.
What did you do to your hair?
He says happiness
isn't enough for me.
I have nowhere to go.
I won't give this up.
You're my son.
I can't let you drift away.
You know I won't let you go.
Manuel?
From Sylvie S., for her parents
and her sister-in-law:
"Leaving devil's lair.
Will give you my new address. "
for their sister, Elisabeth:
"We'll pry you from their dirty grip.
"Get ready. We're on our way. "
Drop the rifle.
What are you doing?
Drop it!
You're crazy!
Go away! Beat it, filthy dog!
This isn't your home.
Your father sold it!
Get lost, little sh*t!
Get lost.
You're sick!
The patriots will kill you all!
All of you!
Shut it off when it's full.
Is Manuel back?
Yes.
What are you hiding?
Let go!
You're insane!
Totally insane!
Know what this means?
Do you have any idea?
We'll all die.
Push it all to the centre.
Keep them out from the corners.
Not a good sign.
We often have power-outs.
It's why we have a generator.
This always gets stuck.
You crank this...
Don't worry, I'll manage.
There's not much gas left.
We know everyone here.
Getting gasoline won't be hard.
We've been rooted here for years.
Here we go...
They're dangerous, very dangerous,
because they're hungry.
I saw the army of child soldiers.
Notjust boys, girls as well.
They're orphans.
They saw their parents killed.
Some have walked 150 kilometres
in search of the Boxer.
Why did you lie to me? Why?
Manuel never came home.
He did something awful.
He hurt Elisabeth.
Did she say that?
What a liar!
She ran off.
She's not a liar.
He took my rifle. He's gone mad.
Shut up! I won't discuss my son
with you either!
The wires were cut!
So I'm keeping the gas
for the truck.
To leave.
Cherif will help us.
In exchange for what?
He's our friend.
Manuel?
There's everything you need.
You can...
You can cook. There are beds...
You'll be safe here.
That's for us to decide.
Here's the flashlight.
See you tomorrow.
There's the water pump.
Okay?
We have lots of old bones here.
- You won't abandon me?
Sign here.
And here.
And the money?
What money?
Who's paying?
Cherif's very smart, you know.
Smarter than you.
You okay, Jean-Marie? All well?
Fine.
Good to hear it.
You won't leave?
I'm too old to start all over.
I couldn't get used
to anywhere else either.
For you, it's not the same thing.
Not at all.
You don't want anyone
taking what you have.
Maybe you're right.
- I cooked some rice.
- Thank you.
Shall I turn on the generator?
We need gasoline.
I saw a relative of yours today.
Your nephew.
He needs some time.
Have you seen Manuel around?
Okay, I'm going.
Your son...
I can see he's changed.
It's hard to get through to him.
He's grown up.
It's not just that.
His mind runs all over the place.
He's become a dog.
Insane?
He's half-baked.
He's unfinished.
Half-baked...
Manuel?
You're here?
You're wounded.
What can we do?
Give me that bottle of water.
It's no longer safe here
for someone like you.
For someone like you either.
This is my son's room.
Why didn't you leave with your son?
I'm a good fighter too.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"White Material" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/white_material_23392>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In