Wilczyca
- Year:
- 1983
- 98 min
- 35 Views
Film Polski Presents
SHE-WOLF
Screenplay
Starring
Supporting cast
Music
Director of photography
Directed by
How is Mary?
The doctor's here.
- Is she conscious?
- She still is.
For God's sake Matthew...
What happened?
She destroyed her unborn child.
Take your hands off!
- Who was the father?
- You ask me that? Her husband?
You know how long
I've been away.
Don't go in. You won't help.
Please, leave the room.
She needs peace.
Get out, please, both of you.
Bring me hot water.
There's nothing I can do.
She's all torn up inside.
I'll pay you as much as
you want...
For what?
No fee will help here.
Except one for the Almighty,
perhaps.
What do you mean?
She's dying.
Yes, Mr. Wosinski.
Mary!
You're back.
Are you glad?
You'll get rid of me at last.
Why did you do it?
You ask me that now?
- Where's Matthew?
- Here I am.
Give me something to drink...
some wine.
I'm weak, very weak.
Mary, Mary...
What is it?
What do you want?
Shall I call a priest?
A priest... for me?
Are you in such a hurry
to get me under the ground?
The devil take your priest.
This is good enough for me.
Mary, for Christ's sake,
what are you saying?
You called me a b*tch...
And I'll die like a b*tch.
Where's the crucifix?
You won't find it.
I burnt it at Candlemas.
Water.
What?
I'll find you...
It's over.
What's that?
Leave it!
Don't touch it!
Do you hear the din outside?
What is it?
- Nothing, nothing.
- Tell me!
We must burn it.
But why?
Wait.
I must try to remember.
What did she need it for?
- Why are we stopping?
- Casper, hold the horse!
What are you doing?
- What needs to be done.
- But why?
- It's for her.
- Are you crazy?
This is preposterous.
I'm quite sane.
Hold your tongue.
I know what I'm about.
She was a witch.
Let's get to it.
I won't allow it.
You're courting disaster.
She'd find you wherever
you went.
Only this will stop her
for good.
- May she be damned!
- No!
You won't drive that stake
through her!
But you will.
Giddy-up!
Let's wait.
Perhaps he'll turn up.
I'm sure he won't.
He'd have been here by now.
- Wait!
- No point in waiting.
Very well. You shall hear
the whole truth, if you must.
The vicar won't come.
Why?
He's known us since childhood.
- Perhaps you paid him too little?
- Too little?
I gave him 5 Imperial Gulden.
He turned his back.
Wouldn't even look.
and you know best why.
Yes. Some of the fault is yours.
Months at a time you were away,
and she...
I'm ashamed to say it.
The neighbors saw it all.
Drunkenness, debauchery!
Lately she dabbled in black magic,
and now this...
Her end was as wicked
as her life.
So don't expect the priest
to come.
He was adamant:
no last rites.You'd do better to help.
You have to do it!
You, her husband!
No... I can't.
Are you afraid?
It's only a corpse,
- a rotting carcass.
- For God's sake!
I'll do it then.
Let's hope you won't regret it.
Cover her face!
Must you go?
Yes.
You're going to be a steward
at Rosolowice?
My brother - a flunkey?!
Your home is here.
What are you looking for?
I don't want to set eyes
on this place again.
Stay here, Casper.
No. Good bye, Matthew.
What the devil?
She's found me...
Anyone at home?
Quickly! Open up!
What's the hurry, you blockhead?
His lordship... the horse...
He's asking for you...
Mr. Smorawinski's here.
He rode his horse to death.
Such a fine animal!
I didn't recognize him.
He rode like a possessed.
- Did you notice anything?
- What should I have noticed, sir?
A wolf... a big she-wolf.
A wolf? What would a wolf
be doing here?
Get away, you oaf!
I'm glad to see you.
Jarmolnice's been burnt down.
Here's the witness.
Victor,
I don't think you've met.
Casper Wosinski. My comrade-in-arms
during the insurrection.
We have no time, Louis.
The Hussars are very close.
But you see...
I really can't do it.
What can't you do?
Especially just now?
What do I tell Julia?
Would she rather see you
in handcuffs?
- Perhaps they won't come here.
- Why shouldn't they?
It's all over.
There's no hope.
Too late to argue.
Have the horse saddled
and get ready.
But where?
Where are we going?
Abroad. To Hungary.
Better exile than prison.
Tertium non datur!
God's will be done.
I'll go.
Go and see to the horses.
In the meantime we'll get ready.
Have some food prepared
for the journey.
What is it, Victor?
He's alive.
But what happened? Why?
It's exhaustion.
He must be bled.
What is it?
You have blood on your face.
It's nothing. It's just a scratch.
It was the crucifix.
He must be put to bed
somewhere.
Hey there! Come quickly!
Tighter!
More?
More?
- More?
- More. - More?
Forgive me, I'm only...
That is...
Why are you laughing?
Forgive us my dear,
you startled us.
Who's the visitor?
Well, sit down.
Julia!
Hortense, my dear...
I attire myself...
What else should I do in
this wilderness?
You, men meet and play politics.
Ridiculous pipe dreams.
They're not pipe dreams,
we're fighting our oppressors.
You fight! Who does?
Why use the plural?
Are you trying to prove
you're a man?
But to whom, my dear, to me?
You've been trying hard
since our wedding day.
If it were not for Hortense...
That's enough!
So, you're fighting!
With whom, may I ask?
Perhaps it's a secret?
I'm still young, do you hear?
I'm young!
I won't waste my life for
patriotic nonsense...
and delusions of young
fools and dodderers!
That's right.
Repulsive old dodderers.
Julia!
Julia!
- Miss Hortense...
- I'll go away... I'll go...
Please, leave us, count.
Madam must rest now.
Everything's ready.
The carriage is waiting.
And Mr Smorawinski?
He's feeling better.
- But he's still week.
- How will he travel?
In the carriage, to begin with.
Then I must get ready.
The boy will bring you boots.
- I told him to grease them.
- The hunting boots?
They'll be the most serviceable.
I entrust my wife
and house to your care.
they lacked anything.
You'll give me your word.
I pledge my honor.
Victor! Take care.
It's nothing.
Are you ready to start?
What is it?
There's no time to lose.
- I haven't taken leave of Julia.
- You went up to see her!
Yes,
but you know what women are...
- I didn't have time to tell her.
- Then write a letter.
That's a good idea.
Not now.
You can send a messenger.
Mr Wosinski, we'll need you.
You'll go ahead in the carriage...
...and we'll follow some way
behind on horseback.
Permit me to suggest...
...that you had better use
the carriage.
My dear Wosinski...
I know best what I should do.
Besides I'm fine.
You'll go first and send the groom...
...to let us know if the roads
are patrolled.
We'll keep a lookout for you.
Is that clear?
Yes, sir.
Go and get changed for a journey.
And take some pistols.
Do you have any?
Yes.
Halt!
Hey there!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Wilczyca" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/wilczyca_23461>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In