With a Song in My Heart Page #6
- Year:
- 1952
- 117 min
- 51 Views
The stewards will now pass among you
with playing cards and coffee.
The coffee's excellent.
The cards are probably marked.
Thank you, and have a nice trip.
He makes it sound so exciting,
I can hardly wait to be shot down.
Don't even mention such a thing.
I've just had a new permanent.
% And the skies are not cloudy%
% All day%
% Home%
% Home on the range%
% Where the deer and... %
Excuse me, ladies and gentlemen.
I hate to break this up, General...
but the next time I'm at the Met,
I'll be glad to put in a word for you.
- I'll settle for Minsky's.
- That I can arrange.
We're now approaching Lisbon. We'll land
on the Tagus River in exactly three minutes.
So take your seats, please, fasten
your seat belts, and no smoking. Thank you.
- Three minutes. Step on it.
- It'll take me that long to get my face on.
I hope we get a chance to see some
of Lisbon. I heard it's a beautiful city.
Me too. I've never been here.
We're right on schedule.
- What time is it?
- 6:
44, Lisbon time.Oh, my goodness.
I'm in the wrong seat.
It doesn't matter.
I'll take yours.
But that nice young man, Mr. Burn,
told us to occupy the same seat.
What possible difference can it make whether
Jane Froman sits there or Jennifer March?
- To them, we're just seat numbers anyhow.
- Yes, I guess you're right.
But I can't imagine
what I was thinking of.
[No Audible Dialogue]
[No Audible Dialogue]
- [Explosion]
- [Screaming]
[Air Raid Siren Wailing]
[Speaking Portuguese]
[Sirens Wailing]
[Chattering]
[Man]
Nurse? Nurse?
[Latin]
Hey, nurse.
Will somebody stop this babble
long enough to tell me what shape I'm in?
Do I need an aspirin
or an operation?
Nurse? Nurse?
- How many have been brought in?
- [Portuguese]
I thought I heard
somebody say 15.
Fifteen out of 39.
I want to know how many.
[Portuguese]
[People Chattering In Portuguese]
Could I have some water?
Water, somebody?
How do you say...
Water? Agua?
speak English?
Take it easy, kid. You'll get water
when the doctor says so and not before.
- You're an American.
- And what's wrong with that?
You keep still till
the doctor gets finished.
- Is it bad?
- You'll be all right.
I'm supposed to be in London.
Will I be able to sing?
Like a nightingale
in Berkeley Square.
Put this under your tongue.
Nurse, can you find out if a girl by the name
of Jennifer March has been brought in?
Listen. Will you stop worrying about
who's here and who isn't.
Leave that to St. Christopher or whose-ever
business it is to take care of those things.
And you keep this thermometer
under your tongue.
[Man Speaking Portuguese]
[Portuguese]
Senora, do you wish the truth?
Your right leg is almost severed
below the knee.
It's a compound fracture.
There are also three broken ribs
and a crushed left ankle.
It may be necessary
If you do decide to amputate,
would you please tell me first?
I will tell you.
- Get her ready for surgery immediately.
- Yes, Doctor.
What were they saying about him?
Nothing.
Nothing at all.
Just a lot of
Portuguese double-talk.
They don't think
he has much chance, do they?
Where'd you get that idea?
He's fine.
The doctor was saying it would be just
a waste of time to operate, wasn't he?
Wasn't he?
Look. They'll operate, and they'll save him.
I don't care what they say.
Or I'll burn this joint down.
All right, boys, she's all yours.
Take it easy.
Watch her leg now.
Good luck.
[Nurse Narrating] Now, don't ask me
how we did it, but we pulled them through.
All 15 survivors,
including John Burn.
for some of them these past weeks...
but we did it.
Unfortunately, Jennifer March, who had
changed seats with Jane for that one landing...
wasn't one of them.
Don't ask me how or why
things like that happen either.
Any more than why,
when they raised the plane...
the only thing of Janes
they recovered...
was this little gold cross
which had been given to her...
by a kid from Syracuse
she'd never even seen.
On the other hand, if you're interested
in such things as courage and morale...
drop around with a bottle of scotch
some afternoon when I'm off duty...
and I'll be glad
to grant you an interview.
Because on that subject,
I am now an authority.
[John]
Mmm. Oh, boy.
Oh, if I could just get
a little lower.
- Feel good?
- Oh, words fail me.
Nothing in the world like it.
I know.
I can stand pain... anything.
But to itch and not
be able to scratch it...
that I can't stand.
The man who thought of making these
knitting needles out of plastic...
so he can go around corners
ought to get a D.S.C.
D.S.C., my eye.
He oughta be canonized.
- Ah, Miss Stomach Bump of 1943.
- All right.
- Open your traps and swallow these down.
- Not again.
You oughta be grateful I'm not still
stickin' you in the caboose with a needle.
- Here you are.
- [John] Thank you.
[Gasps]
Mercy me! If it isn't a reptile!
- How'd this get in here?
- Why, I haven't the slightest idea.
- Go on. Drink it.
- Me? Drink that?
- Down the hatch.
- What are you trying to do, poison me?
- It's a tempting idea.
- General, you ought to be ashamed of yourself...
scaring a poor angel
of mercy like Clancy.
Listen. You couldn't scare
this Flatbush Florence Nightingale...
- with Rommel's whole Africa Corps.
- Is that so?
Well, for that crack you're going to eat
intravenously from now on.
Wait a minute, Clancy. There's something
I've been wanting to ask you.
First of all, how did you ever
get to be a nurse?
Second, what are
you doing over here?
Question one:
I was hit over the head...
with a pair
of forceps at birth...
and when I came to,
I was in uniform.
Question two:
When the war broke out...
from Flatbush to get away from my relatives.
- Does that answer you?
- Right on the nose.
Okay. Here we go,
General Pershing.
Hey! Give us back our frog.
Ask the mother superior for it.
- She's gonna find it in her bed tomorrow morning.
- [Jane Laughing]
- Don't you just love her?
if I weren't already in love with you.
Oh, stop it.
I mean it, Jane.
I had no right to say that, did I?
No.
Even though it's true?
I know you're not happy
the way things have been.
- [Door Opens]
- Good morning.
Oh, good morning, Father.
- How are you feeling today?
- Very well, thank you.
Good.
[Door Closes]
Shall I go on?
Or have I already said too much?
I admit there's a bond between us.
That's only natural
after all we've been through.
And then being here together
every day since the accident...
It's more than that.
You know it.
we've clung to each other.
We've depended on each other.
Maybe that's because
we like the same things...
the same books, the same music.
Jane, people can't go through
what we've been through...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"With a Song in My Heart" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/with_a_song_in_my_heart_23570>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In