Wodehouse in Exile
- Year:
- 2013
- 82 min
- 46 Views
1
'This is the BBC Home Service.
And now William Connor, Cassandra
of the Daily Mirror,
'with his Postscript.'
'I have come to tell you tonight
'of the story of a rich man
trying to make his last
'and greatest sale -
that of his own country.
'It is a sombre story of honour
pawned to the Nazis
'for the price of a soft bed
in a luxury hotel.
'It is the record of PG Wodehouse
'ending 40 years of
money-making fun
'with the worst joke
he ever made in his life.
'The only wisecrack
he ever pulled that the world
'received in silence.'
This programme contains
some strong language.
"After the thing was over,
"when peril had ceased to loom,
I confessed to Jeeves that there
"had been moments during the recent
proceedings when Bertram Wooster,
"though no weakling,
had come very near to despair."
Plummie!
Plummie, are you there?
You are in there. Why didn't you
say you were in there?
I wasn't entirely sure that I was.
'Though the fall of France now seems
inevitable - thousands
successfully evacuated from Dunkirk.
'Hundreds of small boats operating
'managed an extraordinary rescue...'
What happens now?
Stilton Cheesewright is
baying for Bertie's blood
and Jeeves will need an extra
portion of fish to come up
with a scheme in order to extricate
I was talking,
Plummie, about the war.
And I was talking about my novel.
Who can that be?
Shall we let them in?
Or shall we pretend to be out?
Hullo there!
Er... What does he want?
World domination, I imagine.
Don't antagonise him!
I went through your books
the other day.
You come out pretty anti-German.
I think I did say it was time
Hitler took a firm
position on his moustache.
I mean, does he want it or not?
Ihre Papiere bitte!
Very pretty uniform.
Sort of... Lincoln green!
Do you speak no German at all?
Es ist schones wetter!
It is all you can say in German?
That it is nice weather?
Es ist schones wetter!
Well, you are English.
You only talk about the weather.
I'm afraid I am. English, I mean.
And I do adore
talking about the weather.
We requisition your vehicles.
The keys to the cars, please.
Also the bicycle.
How low can men stoop?
Was?
Es ist schones wetter!
"I hove to at the stripling's side.
"Hullo, young Edwin," I said.
"His gaze had been
riveted on the ground,
"but at the sound of the
familiar voice..."
"..A couple of pink-rimmed eyes came
swivelling round in my direction.
"He looked up at me like a ferret
about to pass the time of day
"with another ferret."
"I'm studying ants," said the boy.
"Do you know
anything about ants, Bertie?"
"Only from meeting them at picnics."
Germans. They're using the bathroom.
Swine.
Hey!
I hope that's not my toothbrush.
They're capable of anything.
Apparently you have to report to
the German Kommandant in Le Touquet.
Oh.
Just me?
Ethel! Bunny, darling!
Schnell! Pack!
No time for a bath, I suppose.
I don't know where my wife is.
I'd like to say goodbye to her.
Five minutes?
20, perhaps?
Ten it is!
With negotiating skills like ours,
been averted.
Wife. Ethel. Wife.
Met her in New York in 1914.
I seem to remember you
chaps were about to
go on the rampage even then.
She was on the stage.
Tremendous fun.
Isn't she lovely?
Schnell.
Plummie? Is that you?
I rather fear it is, old thing.
Schnell!
The Kommandant told us
that we have to pack.
We're being sent somewhere.
Not quite sure where.
He had a glass eye.
Which was rather fetching.
Plummie... I took the Collected Works
of Shakespeare.
I thought about the Murglow Murder
Mystery, but then I thought,
it's high time I read the stuffing
I don't think
I have room for my novel.
Look after it for me, will you?
We've had some good times,
me and that novel.
Schnell!
You'll need butter.
There are practically no limits to
what a pack of butter can
do in warm weather to
the inside of a small suitcase.
I think I prefer my Shakespeare
unbuttered.
Oh, Plummie.
I shall be fine, sweetheart.
It can't be as bad as getting an
honorary degree in Oxford.
Please hold up, old thing.
The Boche will think they've won.
Mind you, they do have some
grounds for thinking
that at the moment, don't they?
Schnell!
His German vocabulary is
almost as limited as mine.
Toodle pip... old thing.
I say. I say.
Is this Algy of Algy's Bar?
I am he. I cannot deny it.
Is that by any chance a suitcase
you're carrying?
Once again you have me
at a disadvantage.
A suitcase is what it is, old bean.
As in - suitcase in which you pack
things for a journey?
You are hitting the nail on the head
with almost suspicious regularity.
As in - journey towards a dungeon to
which the Germans are planning
to confine one for the duration?
the mark, old friend.
I tremble like a badly-set
blancmange, Algy.
Me too.
What's happening in the world,
I wonder? Yes.
Isn't it marvellous not to have
access to the English newspapers?
Like being on holiday!
Are we in Germany?
Not sure.
At least we're no longer in Belgium.
Home is not home to
a Belgian soldier
until he can write his name in the
alluvial deposits on the floor.
We're in Upper Silesia,
as a matter of fact.
If this is Upper Silesia,
what must Lower Silesia be like?
Brilliant.
Are you who I think you are?
It all depends who you think
I am, I suppose.
PG Wodehouse.
I'm afraid I am he.
Name's Mackintosh.
Winchester and Oxford.
Were you Oxford or Cambridge,
Mr Wodehouse?
I wasn't actually at either. My
people couldn't afford to send me.
I went straight into the bank.
Said the wrong thing, have I?
Afraid you're stuck with me
for the duration.
I was a war graves gardener.
In Boulogne.
"Leonora, my darling daughter.
"But I don't.
"I am stuck here with only the dog
and the parrot for company.
"I am teaching the parrot to say,
"God Save the King."
"The Germans took Plummie away to
some concentration camp.
"If this letter ever reaches
you, my darling Leonora,
"write to Plum's agent in New York.
"As America aren't in the war yet,
"maybe they can start a campaign to
have him released.
"I cannot see what harm he could
possibly do to anyone, do you?
"I miss him so much."
Darling!
It seems poor Plum has been lost.
It's a long way to Tipperary
It's a long way to go
It's a long way to Tipperary
To the sweetest girl I know
Goodbye Piccadilly
Farewell Leicester Square
It's a long, long way to Tipperary
But my heart's right there...
All I've had since Belgium is a
piece of sausage and some dry bread.
Funny. That's exactly
what I've had, too.
Brilliant!
What is this place?
Apparently, it was a lunatic asylum.
They found the
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Wodehouse in Exile" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/wodehouse_in_exile_23596>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In