Woman Walks Ahead Page #5
- R
- Year:
- 2017
- 101 min
- 1,311 Views
we should call this off.
I thought you bribed
these people.
I have a list of six more
chiefs who gave me their word
they'd speak here today
in favor of the Allotment Act.
[CROOK] Are any of them
prepared to stand up?
We have a real chance here.
Maybe we should just adjourn
till tomorrow.
- I would like to speak.
- [SPEAKS LAKOTA] No, you won't.
He's not a registered member
of any tribal council.
We have the power to say no.
Power?
[LAUGHS] You wanna speak, Bull?
- You go ahead.
- General.
Let the man speak, for Christ's
sake. This is a free land.
What do you have to say,
my old friend?
[SPEAKS LAKOTA]
Since the white man came...
...and broke up the grassland
with his ploughs...
...the earth has turned to dust.
[SPEAKS LAKOTA]
In this dust, there is
the body of Crazy Horse...
[SPEAKS LAKOTA]
...American Horse...
...Spotted Tail...
...Black Kettle...
- [SITTING BULL SPEAKS LAKOTA]
- ...Sword...
- [SITTING BULL SPEAKS LAKOTA]
- ...Two Moons...
- [SITTING BULL SPEAKS LAKOTA]
- ...Rain in the Face.
- [SPEAKS LAKOTA]
- When the wind blows...
[SPEAKS LAKOTA]
...it blows our heroes
in our faces.
Our diplomats.
[SPEAKS LAKOTA]
[SUSAN] Our doctors.
[SPEAKS LAKOTA]
[SUSAN] Our priests.
[SPEAKS LAKOTA]
Our dead children.
[SPEAKS LAKOTA]
in clouds of dust.
[SPEAKS LAKOTA]
[SUSAN] You cannot sell...
[SPEAKS LAKOTA]
...pieces of the earth...
[SPEAKS LAKOTA]
...because the earth
belongs to God.
We must tell these people
to go home...
- [SITTING BULL SPEAKS LAKOTA]
- ...back to Washington,
and not hurt the earth any more.
[SPEAKS LAKOTA]
[SUSAN] Enough. Enough.
[SPEAKS LAKOTA]
We will give no more
of our land away.
[SPEAKS LAKOTA]
Not even this much.
[WHOOPING STOPS]
[CROOK] Anybody else
care to speak?
[WHISPERS] You're not
helping me, General?
- We have to adjourn.
- Adjourn?
Why don't we go
straight to a vote?
Sir, if we vote now, they'll
vote against. You know that.
It's called democracy,
Colonel Groves.
This is a mistake, General.
All those in favor
of the Allotment Treaty,
line up at the red circle.
Those against it,
line up at the blue.
[SPEAKS LAKOTA]
What the hell are they doing?
They're handing us a victory.
You don't get it, do you?
Don't you understand?
This is what the General
wanted all along.
If we lose the vote, they'll
have an excuse to go to war.
And deep down,
that's what the Bull wants too.
To find our way on the open
prairie, we stop sometimes
and look, remember.
With people too.
You stop sometimes
and look and remember.
It's called cantognake.
To place and hold in your heart.
This moment.
Our power returning.
Young again.
Hold it in your heart.
You are already in my heart.
So, you should know...
...the spirits have told me
that this is the winter
I'll cross over
into the spirit world.
No. I don't want...
[SNIFFS]
Don't tell me that.
Cantognake.
I've finished it.
Come and see.
You've made me look too old.
[HORSE WHINNIES]
[DOOR BANGS]
Congratulations.
It's a beautiful painting.
Get out of my house.
What did he say?
What is it?
in New York City, Mrs. Weldon.
[DOOR SHUTS]
Jesus, it's so quiet.
I wish a dog would bark.
with sedition...
...and I'm a witness you never
took part in any violence.
When does the river freeze?
When the geese fly.
We have to leave
before then or...
...we'll be stuck here
all winter.
We'll leave tomorrow...
...and when we go to New York
we can stay in my apartment.
[SHE SOBS]
[SOBS]
My parents will have a fit.
[SNIFFS]
There's lights in the streets
now, since you've been there.
It never really
gets dark any more.
[SNIFFS]
Fire needs more logs.
[SOBS] I'm warm enough.
[SIGHS]
Go. The Lakota like
No! No!
No! No!
[CHASKA] What's happening?
Corporal?
Where are you going?
We're off the reservation.
You're free to go. You're safe.
Mrs. Wel... Mrs. Weldon,
you'll never make it!
[SHE PANTS]
[GRUNTS]
[PANTS]
[CRIES]
[EAGLE CALLS]
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Woman Walks Ahead" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 17 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/woman_walks_ahead_23624>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In