World Trade Center Page #2
Sarge!
Officer? Officer?
The daycare center.
There's kids there. Over there.
Hey, Sarge! There's kids in the...
Yeah, at the daycare at Five.
I know, they got them out.
-Okay, listen up. Where's Kassimatis?
-He's looking for you, Sarge.
We got to evacuate the Tower.
Who knows how to use a Scott Pak?
And don't give me any PBA bullshit.
Hey, Sarge, to tell you the truth,
I haven't used one in like four years.
Look, what did I just say?
Who's coming?
Step forward.
I got it, Sarge.
I'll go.
I'm with you, Sarge.
All right.
All right, we got a team.
We're headed into Building Five.
The rest of you wait for Kassimatis.
Follow me. Stay together.
-Jimeno.
-Sarge.
Take everyone's memo books,
nightsticks, hats. They're useless here.
Put them in the Suburban.
It's over on Church and Vesey.
And meet us back at the police desk
in the lobby of Five. You got it?
Which one's Five?
There's two towers.
North tower is One. South tower is Two.
Right behind it, there's Five,
right in front of us,
which is where the police desk is.
Take the alley. Hurry up. Hey!
Let's go.
They're all dying!
They're all dying!
Grab those bottles.
Get the helmets.
People trapped at 87th and 89th floors.
10-4. They're getting a TVpicture
with numerous injuries.
Numerous injuries out there.
Okay, turn them on.
Double check. Test them.
Massi? Anything more here?
Helmets? Scott Paks?
No, Sarge. Try the E room
near the truck docks in the basement.
Jimmy Lynch is down there.
Thanks.
Okay, there's more stuff down on B-1,
the truck docks.
We'll drop down to the Concourse,
go around One to Two,
and there's some stairs there.
Keep your eyes open. Follow me.
Don't get separated, okay?
Well, Sarge, we got plenty here.
Hundred and ten floors. Fire with fuel.
We're gonna be using up bottles.
We need them.
Sarge, you won't believe this.
Your Suburban on Church? It's gone.
Roof smashed in.
Stay together and stay focused.
-Yo, Dom, where we going?
-Sarge wants more stuff.
-What?
He knows what he's doing.
What the...
Don't think. Keep moving.
Jesus, Sarge, we got to get up there.
You aren't rescuing anybody
if you can't breathe, Rodrigues.
Stay focused.
This way.
Where's the fire?
Now you're talking.
Got the BT dogs up in here.
What's up, Sarge?
Sarge, I'm telling you we got to get up.
There's a ton of people stuck up there.
-We're going up.
-Yeah? I gotta go with you.
-Sure, Chris. We can use you.
-Yeah?
We need more equipment.
Get a tank on.
A-Rod!
Yo, what's up, Chris?
Yo, what happened to your eye, man?
What happened to your eye?
I was carrying this woman out,
something whacked me
in the freaking head.
-She okay?
-Yeah, yeah, yeah, I got her clear.
Hey, hey, Sarge, we ain't gonna find
any equipment left in One.
-Coming through. Coming through.
-Excuse us. Thanks a lot.
Lynch has got gear down
at the B-1 truck docks next to Two.
There's a staircase right over there
at Ben & Jerry's.
I heard they were
evacuating Two, Sarge.
Must have caught fire from One.
I heard Two got hit,
that there was a second plane.
No, Fields just said one plane,
Tower One. Now, stay together.
You see the TV?
There's a big fire up there.
There ain't no TVs down here.
You guys hear about the Pentagon?
It got hit. A missile or something.
Israel? It's gone. It's nuked.
Whole freaking world's
coming to an end today, Willy.
-Yo, Chris.
-Yeah.
-Nice timing on that transfer.
-Yeah, no kidding, right?
-Jimeno?
-Yeah.
You stay with the cart.
The rest of you, come with me.
Stay safe.
We're receiving... On the 106th floor...
People are trapped at that location.
About five floors from the top,
there's at least 50 people hanging on.
Hey.
Reynolds.
Bridge.
Jimeno. Bus terminal.
-You all right?
-Yeah. You helping evacuate?
Trying. Going up Two. You?
Up One. I'm waiting for my sarge.
Yeah. Well, it's gonna be a long day.
You'll be all right, kid.
A lot of good people here.
Units, also be advised
that people are trapped
on that 60th floor.
Sixtieth floor,
people are trapped up there.
Stuck in the elevator,
the elevator shaft, and we're
chopping through the wall to get out.
Okay, we got enough.
Tower One.
Let's go. Stay together.
Okay, 10th floor.
We've knocked out that fire. We're in
the B stairs. We'll meet you over there.
Let me know
what kind of conditions you got.
Lieutenant?
I was down on B-1.
The shafts there are buckling.
There's gonna be people trapped
in those elevators.
Jeez.
It just took us an hour to get up to 30
in Tower One.
Now they want us over in Two.
-What happened in Two?
-I don't know.
-You guys be careful, okay?
-Yeah, stay safe.
Hey, Will. Let me get that.
Thanks, man.
8-1, McLoughlin. What's your location?
This is 8-1. We're in the Concourse.
We got gear and are heading to One.
8-1, 800, negative that.
Rendezvous with me
out on Barclay Street. I got a team here.
We'll all go up together.
with Tower Two?
Run!
The elevator shaft!
Anybody there?
Anyone there?
My legs!
Sound off!
Sound off!
Pezzulo!
Jimeno!
Rodrigues!
Chris!
Antonio.
Chris!
A-Rod!
Antonio!
They're gone.
They're in a better place, really.
All right.
What's everyone's situation?
What's everyone's situation?
I'm pinned. Bad.
I can't...
I can't move my legs.
I think I'm okay.
How you doing, Sarge?
I don't think I'm hurt, but I can't move.
I got some movement here.
PAPD!
Officers Jimeno, Pezzulo
and McLoughlin are down.
We're trapped on the Concourse level
between Towers One and Two.
We're trapped near
freight elevator Five.
-Oh, thank God.
-It goes down to the B-1 truck dock.
Yeah, here you go. Get some air.
Get some air. Some fresh air.
You're okay, Willy. You're okay.
Got any radio?
Here you go.
No, mine's smashed. It's not working.
All my stuff on the left side is buried.
The mike's gone.
You got to get this...
You got to get this off of me.
It's good to see you, Dom.
Good to see you, Willy.
-You okay? You good?
-Yeah, I'm good.
I'm going to get you out.
I'm gonna get you out, Willy.
It's working, Sarge!
Dom's got us covered!
Good. That's good.
How'd you know to run in here, Sarge?
The elevator shaft's
the strongest part of the building.
Oh, Jesus.
How did this happen, Willy?
I'm gonna take care of you.
I'm gonna get you out, buddy.
Looks like there's light! Maybe some air!
I'd say about 20 feet up!
Hey!
Officers down!
Hey!
-You ready?
-Come on.
Come on, Dom!
Oh, Jesus.
I can't get this off him by myself, Sarge.
Maybe I should go up and get some help
and then come back for you guys.
No! No! You're gonna get him out!
You're gonna get him out!
All right.
Here we go, Willy.
Come on!
I can't get you out, Willy.
Come on, Dom.
Don't leave us here.
Do me a favor.
You can do it. I know you can do it.
All right.
I'm going to get you out, Willy. All right?
I'll get you out. Yeah, I'll get you out.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"World Trade Center" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/world_trade_center_23667>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In