Wuthering Heights Page #3
- TV-PG
- Year:
- 2009
- 142 min
- 2,203 Views
I want my wife to have free run of the house
and I don't want her to be falling over servants
- all day.
- Of course.
As long as I have the
good book to guide me.
Oh, good. I was wondering
where you were skulking off to.
Is that any way to address your brother?
From now on, you will keep
company only with the servants.
You will earn your keep
by labouring out of doors.
If you're sure that's what
Father would have wished.
And you will never speak
to me or the mistress
unless spoken to first. Is that clear?
How can you smile?
Because one day I shall pay back
Hindley with pain and anguish.
Is it not for god to
punish wicked people?
No.
He shall not the
satisfaction that I shall.
I don't care how long I have to wait.
I just hope he doesn't die before me.
Don't talk in such a way, my love.
You know, when I think of revenge,
I don't feel pain.
Would you rather I felt pain?
Heathcliff!
Heathcliff!
What are you doing here?
One day I will punish god.
Heathcliff?
I'm not just weeping for our father.
I'm weeping for what will become of us.
We've lost our protector.
How can we ever be together again?
I dreamt once that I was in heaven.
I don't want to harken to your dreams.
And heaven didn't seem to be my home.
And I broke my heart with weeping
to come back to Earth.
The angels, they were
so angry with me that
they flung me out. Into
the middle of the heath
on top of Wuthering Heights.
And I woke, sobbing for joy,
because you were here.
We cannot.
Then let's run away.
- When?
- Now.
Tomorrow.
That gives us a day to
get what little I've saved.
Yes.
Who's there?
Who's in there?
Is that you, you devil Heathcliff?
Is that you, boy?
Hey!
Pious old fool. Does
he ever stop praying?
Only to flog me.
I saw you!
I saw the pair of you!
Cathy, if we get
caught, they'll hang us.
Remember when we came here
peek through the windows?
You cannot leave without
having just one peek!
He dances like a badly trained monkey.
Who's there?
Who's there?
Let's go. Let's go.
He won't come out here.
He hasn't the heart for it.
Go on, lad!
Heathcliff, run! He holds me!
Get back to hell, you devil!
Don't move, you fiend! You
shall go to the gallows for this.
- She's hurt, fool. She needs help.
- Hold your tongue.
The rascals knew yesterday was
Father's rent day, no doubt.
Is there no stopping
these people's insolence?!
It would be a kindness to hang
him before he does more damage.
- Miss Earnshaw!
- Of course it's Miss Earnshaw.
- You are hurt!
- Are you sure, Edgar?
Miss Earnshaw running around the
country with that frightful thing?
I shall carry her home if I have to.
She's too weak to do anything.
I will take her inside.
Kindly tell your master
we will send her back
- when she is fully recovered.
- Heathcliff!
One more step and I shall take
pleasure in putting you down.
- Heathcliff!
- We will nurse you until the doctor arrives.
I will ride and to
Gimmerton immediately.
And did they say how long they
were intending on keeping her?
- They wouldn't tell me.
- I see.
- I thought I'd be due a flogging.
- Far from it.
Get out, then!
And Heathcliff,
if you speak one word to Cathy while
she is staying with the Lintons,
or try to contact her in any way,
you will be dismissed. Instantly.
Keep our patient behind
doors for five weeks.
Dr Kenneth doesn't think you'll...
moors for a little while yet.
I can go on horseback.
I'm not sure that's advisable,
not from what he was saying.
I shall die of boredom!
Well, Isabella and I were thinking
that, since you are forbidden
from moving, perhaps she
could paint your portrait
while you sit. We could think
up no end of distractions.
No end of distractions. How lovely.
You know...
kindness, that doesn't mean
you're betraying your own
nature. Or that of your friend.
And you have had a terrible shock
and you've lost a lot of blood, and...
I know your father died recently.
So, all in all, you seem like a...
a young lady who might not have had
a lot of care in her life of late.
So, as...
stiff and as pompous as Isabella
and I might seem compared with...
If you would just let us look after you,
would that really be such a bad thing?
The Lintons will blame you, of course,
for her heathen upbringing
and her wild ways.
I'm sure they will.
I'm sure the brother will pay me a visit
to lecture me on my
brotherly carelessness.
So why are you looking
so pleased with yourself?
Because...
the longer she is there,
the more likely she will come
under some civilising influence.
My dear,
we may even be able to
recover our family's good name.
I think it came Paris.
- That would be a bird?
- If this is a bird?
- A bird.
- It is, yes.
It's a blue tit.
- Or the family of blue tit.
- It is white, not a blue tit.
Well, I think it's a...
Bird no personality!
Cathy, I should scarcely have known you!
Where is the wild little
savage from five weeks ago?
- Don't touch them, my love!
- Come, boys!
You'll spoil your dress.
Catherine!
Is Heathcliff not here?
Heathcliff, you may come forward!
You may greet Miss Cathy
like the other servants.
Well, Heathcliff?
Have you forgotten me? Is
that why you scowl at me?
I have not forgotten
someone who looked like you.
Someone you no longer seem to be.
Do not tease me, my love.
Shake hands, Heathcliff. Once,
in a way that is permitted.
Perhaps you may learn
from Cathy's example.
I'll not stand here to be laughed at.
Why are you refusing to see me?
Because I don't know you.
Hindley is right.
Our little savage is lost
and it was her that I loved.
I know you.
And I love you.
In the way a mistress loves her servant?
- No.
- Come away with me, then.
As we planned.
There.
- I'm frightened.
- Of what?
Of me?
Or poverty?
You're asking me to risk my reputation.
Once a woman's reputation
has gone, she has nothing.
The old Cathy would never
had said such a thing.
The old Cathy didn't know the
world and how it regarded us.
But your love holds me here.
Now if you mean to be indifferent to me,
at least do me the
favour of releasing me.
I'm as trapped as you are.
Except your cage is
more gilded than mine.
Why don't you dress up smart
before Cathy's guests arrive?
Master says that everyone is welcome.
I do not think that
Cathy will welcome me.
If I tell you that she cries whenever
I tell her that you're not here?
I would say I've more
reason to cry than her.
If you tried to mend your appearance,
And how will I have the chance
of ever being as rich as he?
Now,
don't you think
yourself rather handsome?
I kept some of Mr Earnshaw's
best suits when he died.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Wuthering Heights" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 27 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/wuthering_heights_23712>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In