Yeh Hai Jalwa
- NOT RATED
- Year:
- 2002
- 165 min
- 272 Views
"No, can't move this week.
Got lots of work"
Breakfast is ready.
- I'll see Ma first
"Life's strange, no?"
"We had nothing, yet we had
everything. Because I had you"
Now I got everything and all I have
is nothing... Because you're no more
Guess why I'm telling you all this?
You left me when I was six
"20 years after,
you look just the same"
"And look Ma, how I've changed"
"Remember my birthday? Say, what gift
will you give me this year"
"Every year, you sent me gifts...
gifts from God. And this year?"
Will you? Won't you?
Headlines. The new foreign policy and
a breakthrough in computer technology
No news?
- The new cricket team
London-based Rajesh Purushottam Mittal
is businessman of the year
Indians and people of Indian origin
all over the world take pride...
in the fact that an Indian has bagged
England's most prestigious award
Rajesh Mittal will be presented
the award on the 20th of this month
Ma... do you see?
Papa is alive
And you thought he never came back
because of whatever befell him
He was only too busy doing whatever
and it has reaped a reward for him
"And I kept wondering why I'm alive?
What for? And nice of God, no...?"
He denied me my mother's love
and now He gives me a father
"You were no widow, I was no orphan
so I'm going to London, right away"
"And you got to come along.
Else, how will he recognize me?"
He doesn't even know
that he has a son
Shekhar...
- You're on the first flight to London
Why are you staring?
Are you seeing me for the first time?
Me...?
"Cut the crap. Why not even a phone,
a fax for so long? Not done, friend"
Lady...
- Are we getting formal?
"All of a sudden, after all the jokes
we shared, am I a stranger? My bag"
"If you're suffering from amnesia,
why not see a good doctor?"
"How could I forget you, my first love?
"Had you not turned up, I'd be so upset
that I'd return to Bombay"
Oh am I glad to see you!
I can't tell you in as many words
So let my lips speak
"Ma told me all about you,
she showed me your photo"
"So I know who you are, my love
and don't we go back a long time?"
"No fax, no Xerox, no telex,
no floppies"
"I'm just my Papa's
carbon copy"
Is this any time to turn up?
- What...?
Show me your invitation
"By the way, who are you?
- Maybe you got amnesia"
Why not see a doctor?
- You fancy gate-crashing?
You fancy someone lugging your luggage?
- So... quits?
"What kind of a name is Sony?
- No, I'm Sonia"
I'm elated. But the credit goes
to my father Purushottam Mittal
I followed the path he showed me
and here I am
"This award is the outcome of his
principles, the upbringing he gave me"
"Daddy, come up on stage"
Daddy... grandfather...?
Fortunate is a man who sees his son
overtake him up the ladders of success
"A fortunate father, I am
and I'm proud of my son Rajesh"
"More than my son, I'm proud that
an Indian who has won this award"
At my every step what inspired me...
"was her love, her companionship...
none other than my wife Smita Mittal"
I'm very fortunate
to have Smita for my wife
I too am most fortunate
to have him for my husband
"Last but not the least,
the apples of my eyes..."
"my daughter Rinke and my son, Bunty.
Join me, my children"
God save us from the evil eye
You loved him till your last breath?
But he forgot you long ago
To you, he was no husband"
"To me, he was no father"
He's someone else's father.
He's someone else's husband
"Thanks, brother.
- Why thank a brother?"
"Come, let's have coffee"
You're his son. He will be glad
to see you. He's your father
He can't be a bad man.
- How can you be sure?
You don't even know him.
- But one thing I know
Your father is an Indian.
An Indian never betrays his family
"We might not be so wealthy,
but at heart, we're rich"
"Come on, I'll tell you a story"
A lone star...
shines...
shows the way
The shining star...
is my Hindustan
From East to West...
travels the light
"India holds her own
even in London"
"From afar, we traveled
to this alien land..."
"carrying a message
from our homelands"
Here riches galore...
but be true to love
"That's the message
which has stirred this alien land"
"India holds her own
even in London"
"We're from the land
where love lives in hearts"
"Ties of love are never broken,
relationships are never broken"
"Then why did I think
this is an alien land?"
Your words give me courage
"What made you think
this is an alien land?"
"But I'm happy
if I've given you courage"
Life is tied to relationships
My land has touched my life
Yours will become a legend
"India holds her own
even in London"
From East to West...
travels the light
"India holds her own
even in London"
Do I look British?
Talk to a Hindustani in Hindustani
I'll use Punjabi. Where to?
- What's up there?
Mr. Mittal's residence.
- So I must be going to see him
As if you own that mansion?
- You could say so
Indeed? You got an appointment?
- No
Then you can't see him.
- It's urgent. I'm related to him
Ever since he won the award...
every Indian is into the business
of getting related to him. Scoot
Step aside.
- Who's that?
"Some relative! You don't know
who Mr. Mittal is? Hey, where to?"
are the relations you spawn
Never will I buy a mansion.
I'd rather stay a gatekeeper
"Sir, I'm from India.
I've come to see you"
"Like this...? Who are you?
- Sir, I'm Raju and I'm from India"
So...?
I'm Meghna Saxena's son
Meghna Saxena...?
- Yes sir
So you're Meghna's son?
- Yes
What name did you say?
- Raju
Been ages since I saw Meghna.
Glad to meet you
"When I was in India,
Meghna and I were good friends"
"Just friends, sir?
- Yes, 25 years ago. Afterwards..."
I never got a chance to see her.
- Never got a chance? Or never wanted?
"Circumstances were such...
anyway, how's Meghna?"
She's no more
How is your Daddy?
- Fine
What is he doing?
- Whatever you're doing
Businessman?
- Yes
What business?
- Same as yours
Really? What's his name?
- Same as yours
R.P. Mittal...?
- Yes
What a coincidence!
- Worth a handshake?
What nonsense...!
- Not at all. You are my father
Nice way to make money.
- I'm not interested in your money
"All I'm interested in, is you.
- How clever! You want an inheritance"
Look
What a scoundrel!
You've been plotting
"Are you using a photo?
Why of course, I knew Meghna"
"Please, look closely.
I resemble my Ma"
"Yes, you look like your mother!
But not like me. Come on..."
That's my son and he resembles me
but you don't resemble me
You can put me to a DNA test.
- No. And don't come looking for me
"Look, I understand your problem.
You got a family"
"For once, just tell me that
I'm your son and I'll go away"
"And never again will I show my face.
Please, for my mother's sake..."
You are talking like a fool!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Yeh Hai Jalwa" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/yeh_hai_jalwa_23786>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In