
Yellow Canary Page #8
- APPROVED
- Year:
- 1943
- 84 min
- 91 Views
Put 'em up!
Hello! Hello, monitor!
Monitor, flash this line!
Right. Urgent. This is Lieutenant-
Commander Garrick, Naval Intelligence.
Verify Headquarters.
Message. Call RCMP...
GUNSHO Not you, Mama! Sit down!
Tell RCMP, full steam ahead,
Chateau Brochet. Brochet!
I've got it. You're holding Madame Orlock
and the phoney Captain. I've got it.
Send doctor, ambulance. If this
message is understood, flash again.
TWO BLIPS:
Right, you sons of Fritzes...
Call all patrol cars
and have them converge
on the Chateau Brochet.
Report to that point!
Make a signal, urgent.
Number Four in S Convoy loaded TNT,
due for destruction on arrival.
Number Four in convoy, loaded TNT.
German crew, out to destroy Halifax?
How thick is the fog?
Visibility zero. Fog thickening.
Number Four's in the centre
of the convoy. I'll head her off.
Signal every ship that passes
and identify code numbers.
Aye-aye, sir.
That's her.
Ahoy there! What's your number?
Ahoy there! What's your number?
Number four!
Heave to!
Stimmt etwas nicht. Sind wir
entdeckt? Dann geht's aber los!
Volle Kraft voraus!
Number Four,
heave to or I'll sink you!
Then you'll sink the whole convoy!
Make a signal for every ship to disperse
and meet at the final rendezvous.
Sagen Sie dem ersten Offizier,
volle Kraft voraus!
Make a signal. RCAF. Ask for a bomber
flight to head for this position.
Aye-aye, sir.
Make a signal. RCAF operations.
Yes, I've got it.
Ops Room, urgent message, sir,
from Naval HQ.
Send bomber flight, latitude...
Lookout, visibility?
Visibility ten yards, sir.
No sign of Number Four.
Any sign of her?
No. What do the instruments say?
500 yards to starboard
on a course west by nor'west.
As a last resort, we'll ram her.
The convoy's well out of close range.
AIRCRAFT ENGINES ROAR
Flugzeuge.
Ja.
Squadron Leader reports Number
Four visible above low fog, sir,
about 600 yards
to our starboard.
Make a signal. Squadron Leader...
What does he say?
Finish her off.
Full speed ahead, sou' by sou'west.
All hands stand by in life belts.
All rafts at the ready.
Schnell ansteuern!
Any chance, Doctor?
Sit down, my dear.
No need to fuss round like that.
Much better to get
on with breakfast.
Breakfast isn't in yet.
There's the coffee.
Oh, dear, oh, dear! Coffee, my dear?
Yes, please. Is it one saccharin
or two? One, please.
When I think of that
last day she was here,
that yellow canary, the
things you said to her.
You were just as bad. Was I?
I suppose I was. Oh, dear, oh, dear!
Why was I such a blind fool? You couldn't
help it. If she'd only given us a hint...
She was in the SECRET Service.
Why didn't she wear a uniform?
DOORBELL Front door!
Don't get excited!
Hello, Hargreaves. What are you doing
here? Sorry to sound inhospitable, but...
We were expecting...
She's done her last job for us.
Be prepared for a shock.
She's a very different Sally from
the girl who left a few months ago.
Sally!
Darling! Mother!
How lovely to see you.
Betty! Dad, how are you?
All the better for seeing you.
What's this tin sailor business?
I was so envious
of Betty in hers.
That's splendid. That's pretty good.
The rotten things I said to you
- I should have known!
I was more scared about
fooling you than the others!
What are you doing? Kissing
my mother-in-law. Who are you?
Your son-in-law. Who is this man?
My husband. Your husband?
God bless my soul! Will you stay
for breakfast? Thank you. Charles?
Yes, I'm ravenous!
Made this morning, Miss Sally.
Oh, Reynolds! We shall want two more
places. Miss Sally and her husband,
Mr...? Garrick. Have a cigarette
while you're waiting. Thanks.
Will you...? No, thank you.
I must be dreaming.
I thought I saw a swastika.
You did. That saved Sally's life.
How? Not now, Mother.
It's far too long a story.
Let me see. Of course.
Did you know about this?
- About him?
- No, about Sally and the swastika.
The Colonel invented Sally from
Unter den Linden. How could you!
Sorry. It had to be done.
But it's over now.
The Sally Maitland myth
has been exploded.
There's one thing you don't know.
Not even you, Colonel.
Something that justified
deceiving all of you.
I heard Ribbentrop tell the Fuhrer
the British were decadent
and would not fight. You
think I'd stand that?
Not bloody likely!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Yellow Canary" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 24 Feb. 2025. <https://www.scripts.com/script/yellow_canary_23792>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In